It is the responsibility of the UI Manager to map these names to sounds specific to the look-and-feel.
UI管理器负责将这些名称映射到特定于外观和感觉的声音。
In some organizations, a specific group, such as Systems Engineering or Architecture, owns responsibility for creation of use cases.
在有些组织中，具体的团队，比如系统工程或者架构，都要对用例的创建负责。
Sign Up for a Race – The best thing anyone can do in most life aspects is committing to a specific event/responsibility.
参加比赛 ——在生活大多时候，人一旦参与到某项具体事情或者承担某项责任时就会表现出最好的一面。
Because this database is external to PHP, you'll use a database-abstraction module with the responsibility of providing a homogeneous interface to PHP's different vendor-specific database functions.
由于该数据库是php之外的，所以将使用数据库抽象模块，其职责是为PHP中各种不同的特定于供应商的数据库函数提供同类接口。
Responsibility: Mechanical equipment selection, confirm specific specification and quantity according to the drawing;
工作职责：机械设备的选型并根据图纸确定具体规格和数量；
As the beholder of intellectuals, the intension of editor's professional ethics lies mainly in its community responsibility, to be specific, the respect to readers, authors and editors themselves.
作为知识分子言说的守护者，编辑职业道德的内涵主要在于其社会责任，具体化为对读者、作者和自己的尊重。
In brief, a good leader is able to recognize the specific ability of each individual in the group and allow the member to undertake the responsibility in the area of their strength and interest.
简单来说，一个好的领导需要能够识别团队里每个个人特殊的能力，容许他在他有能力和兴趣的方面承担责任。
Collect production quality feedback from customer's production line, and make specific record, including defect mode, quantity, dept personnel reflecting problem, defect responsibility, etc.
每天收集客户流水线上反馈的产品质量情况，并做详细记录，包括缺陷模式、数量、反映问题的部门人员、缺陷责任等；
Measures should come down to specific work, to safety as the first task, to maintain stability as the primary responsibility for the decisive fourth quarter to create a good atmosphere.
要把措施细化到具体工作上来，把安全生产作为第一任务，把维护稳定作为第一责任，为决战四季度营造良好氛围。
It shall be your own responsibility to ensure that any products, services or information available through this website meet your specific requirements.
它应是你自己的责任，以确保任何产品，服务或通过本网站提供的资料满足您的特定要求。
Companies can provide the necessary training for specific jobs, but it is the responsibility of our higher learning institutions to empower students with lifelong learning habits.
公司可能会在某些特定的工作岗位上设置一些必要的培训，但是培养学生终生学习的习惯是我们这些高等学府的责任。
They have the responsibility to develop and promote their specific sport and are managed by elected officers under either the limited company or registered society ordinance.
这些体育总会受有限公司或注册社团条例规管，由经选举产生的人员负责管理。
An OAIS system is an unity including human organization, systems and archival data, with the responsibility to preserve information and provide services to specific organizations.
一个开放式存档信息系统是一个包括人员组织、系统、存档数据的整体，它的责任是保存信息并且为指定的团体提供服务。
The enterprise shall set up clearly a organization structure, high efficient operating mechanism, specific devision of responsibility and obligation and favourable enterprise culture.
企业有清晰的组织结构、高效的运作机制、明确的职责分工、良好的企业文化。
Therefore, I believe that traffic accident responsibility confirmation is a specific administrative act, which should be included in the scope of administrative litigation.
因此，笔者认为交通事故鉴定是一种具体行政行为，应纳入行政诉讼的收案范围。
Playing without fixed wing positions, all the specific areas on the wings will be the responsibility of an attacker, a midfielder or a wingback.
没有固定的边路位置，边路的所有特定区域，都是由攻击手、中场球员或翼卫一起负责。
Equitable liability may make up the responsibility for fault and no-fault liability gaps in the scope, and it has its specific adaptation.
公平责任可以弥补过错责任和无过错责任适用范围的空白，有其特定的适应范围。
Allocate responsibility for achieving goals to specific employees.
指定具体的员工负责达成具体的环境目标。
It exercises this responsibility in accordance with the specific programmes of technical and financial assistance approved by the Olympic Solidarity Commission.
基金会根据奥林匹克团结基金委员会审核过的具体的技术和财政支持项目履行上述职责。
In the new Corporation Law, not only the concept of strengthening corporate social responsibility is listed in the general rules, a series of regulations is also designed in the specific provisions.
新《公司法》不仅将强化公司社会责任理念列入总则条款，而且在分则中设计了一套充分强化公司社会责任的具体制度。
Air traffic controllers take the responsibility of civil aviation safety and in charge of air traffic management. The specific job is surveilling and directing the whole flight of aircraft.
民航空中交通管制员承担着民用航空的安全重任，负责民航空中交通的管理工作，对民用航空飞行器飞行过程的全面监控和指挥。
Failing specific stipulations in the Credit, Banks will accept insurance documents as presented, without responsibility for any risks not being covered.
如信用证无特别规定，银行当按照所提交的保险单据予以接受，对未经投保的任何险别不予负责。
As for the cost of libel actions, which can be ruinous to all but the biggest defendants, the MPs have few specific ideas, though they appeal to lawyers' sense of responsibility.
至于诽谤诉讼的费用，除非被告资金充裕，否则这笔费用就犹如一场灾难。对此，下院议员们没有特别具体的意见，他们只是呼吁律师要有职业道德。
As for the cost of libel actions, which can be ruinous to all but the biggest defendants, the MPs have few specific ideas, though they appeal to lawyers' sense of responsibility.
至于诽谤诉讼的费用，除非被告资金充裕，否则这笔费用就犹如一场灾难。对此，下院议员们没有特别具体的意见，他们只是呼吁律师要有职业道德。
应用推荐