Running specialty shops are a great resource for out-of-town runners.
去跑步者专卖店对于外地跑步者来说是个很好的选择，他们可以提供大量的实用信息。
Fashion boutiques, restaurants and other specialty shops are also available.
还有时装店、餐厅和其它的特产专卖店。
A few big name outfitters line the street as well as a number of specialty shops.
一些大名鼎鼎的套装店在这里沿街排开。
The products have traditionally been sold purely through specialty shops for organic products.
传统已售出的产品有纯粹是通过专卖店，有机产品。
Yes, on 4th street, near the movie theater there are many specialty shops, including clothing boutiques.
是的，在第4大街，电影院附近有很多专卖店，其中还有专卖流行衣服的商店。
The Champs Elysees is one of the most famous streets in the world; line with its cinemas, cafe and luxury specialty shops.
香榭丽舍大街是世界最著名街道之一，街道两旁电影院、咖啡馆、高档专卖店林立。
Such bans often contained exceptions for "tobacco specialty shops"; many hookah bars qualify as such by not serving food or alcohol.
此类禁烟令往往将“烟草专卖店”视为禁烟特例；许多水烟吧为了成为这个特例，取消了食品和酒类的供应。
A shopping mall in the States is composed of many individual specialty shops and nationwide chain stores, such as Sears and JC Penny.
美国的购物中心由许多像西尔斯和杰西·潘尼这样的专卖店和全国性连锁店组成。
As well, think of the resources available in your community: libraries, museums, historical sites, courthouses, specialty shops, nature centers.
同时，你可以考虑你所在社区的资源：图书馆、博物馆、历史遗迹、法院、专卖店和自然中心。
Today, the downtown marketplace has more than 100 specialty shops and eateries and occupies a pedestrian-only, cobblestone area that swarms with tourists and street performers.
现如今，这个繁华市场内有100多家特色商店和餐馆，鹅卵石铺就的步行区则聚集着各地游客和街头艺人。
All year around, tourists jam the streets and hotel of Manhattan. They come to see the skyscrapers, visit museums, art galleries, opera houses, theaters, and famous specialty shops.
一年到头，曼哈顿的街上和酒吧里都挤满了人，人们来到这里，观光摩天大楼，参观博物馆和艺术画廊，逛歌剧院、戏院和著名的专卖店。
The businesses we passed fell roughly into three categories. There were specialty shops — haberdashery, hardware — where it appeared neither staff nor signage had changed in 50 years.
一路上，我们经过的商业场所大致可以分为三类，有些是特色商店，比如男子服饰用品店与五金店，这样的商店无论是员工还是招牌都已经五十年没变过了。
Continuing down oak streets tree - lined sidewalks are numerous specialty shops including the marilyn miglin institute, lester lampert, inc. , and the alaska shop gallery of eskimo art.
沿著橡树街树木林下的人行道走下去是许多的专卖店，包括玛丽莲米格林学院。莱斯特兰帕特公司，阿拉斯加画展店和爱斯基摩人艺术品店。
The Internet lends itself to specialty retailing because it allows companies to offer huge product portfolios without having to stock inventory in bricks-and-mortar shops.
因特网成了特色产品零售业的东风，是因为它能让公司无需实体店存储货物就能拥有巨量的经营品种。
They are employed by product specialty repair shops and service establishments.
他们受雇于产品专业维修店和服务机构。
The resort features several gift shops offering fine jewelry and specialty tobacco.
度假村设有多家礼品店提供精美的珠宝和特色烟草。
Fifth Avenue is also home to specialty retail shops such as the toy shop FAO Schwartz, the NBA Store and the Disney Store.
第五大道也是零售专卖店的聚集地，比如FAO施瓦茨玩具主题店、NBA主题店和迪斯尼主题店。
Stage 2- The item is featured in specialty consumer-oriented food magazines such as Gourmet and Bon Appetit, the Food Network show plus specialty retail shops.
阶段二：烹饪细则很快就会登载在《美食家》《好胃口》等一些以顾客为导向的专业杂志上，甚至“餐饮网”还会附带刊登一些美食专卖店的名录。
Our products are sold in gourmet coffee shops, specialty food stores, food service outlets and grocery stores in over 40 countries.
我们的产品在40多个国家的咖啡屋、食品店、食物代销点、杂货铺有售。
Our products are sold in gourmet coffee shops, specialty food stores, food service outlets and grocery stores in over 40 countries.
我们的产品在40多个国家的咖啡屋、食品店、食物代销点、杂货铺有售。
应用推荐