He had a special way of fusing, or some people might say, confusing, science and fiction.
他有一种特殊的方式将科学和小说融合，有人可能会认为这种方式令人费解。
You are taking time out of your busy day to treat yourself and your family in a special way.
你在忙碌的一天中抽出时间以一种特殊的方式对待自己和家人。
Encoding, is a special way of paying attention to an event that has a major impact on recalling it later.
编码是一种特殊的方式，能让你把注意力集中到一件事上，对你以后回想起它有很大影响。
The pufferfish must be prepared a special way, by licensed chefs who undergo rigorous training, to be enjoyed.
河豚鱼必须由经过严格训练的有执照的厨师用一种特殊的方式烹饪才能食用。
Encoding, Schacter explains, is a special way of paying attention to an event that has a major impact on recalling it later.
沙克特解释说：“编码是一种特殊的方式，它能让你把注意力集中到一件事上，而这件事对你以后回忆起它有很大的影响。”
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
做早餐，或者出去喝杯咖啡，吃块松饼，这都是一种特别的方式，可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
For example, Facebook handles HTML form tags in a special way.
例如，Facebook以一种特殊的方式处理HTMLForm(表单)标签。
She has a special way of making her lessons lively and interesting.
她有一种特殊的(使她的课生动有趣的)方式。
On this special day, I'd like to show you my feeling in a special way.
在这个特别的日子里，我想以这种方式表达我此时的感受。
So it's not like anything else; it's a special way of feeling or experiencing.
不一样，是一种特别的感觉和体验。
If problem with CAT 1, try e.g. 17 (Minority) as that is treated in a special way.
例如，如果CAT1出现问题，尝试17 (Minority)，因为它被以特殊的方式加以对待。
Fang Wencong in her life has vanished, actually as if exists by one special way.
方文从她的生活中消失了，却似乎又以一种特殊的方式存在着。
Doodle, scribble, and inscribe your memory in a special way so that you may share it.
你可以进行涂鸦，也可以随便写写，把你们的回忆用特殊的方式记录下来，这样你们就能分享这些东西。
The dojoType attribute causes the dojo toolkit to manage the tag in a special way.
dojotype属性的作用是使dojo工具箱以一种特定的方式管理此标记。
Dinner with family or friends is again becoming a very special way of enjoying and sharing.
与家人或朋友共同进餐又成了即可享受人生乐趣，又可互相交流信息的一种非常特殊的方式。
A solution that was invented before virtual memory was to write programs in a special way.
一个解决方案，被发明之前，虚拟内存是写在一个特殊的方式程序。
But you are unique, and have a financial life that reflects that oh-so-special way about you.
但是你是独一无二的，参与理财能反应你的如此不同之处。
My Chinese cultural background inspired me to find a simple and special way of doing the assignment.
我的中国文化背景，启发我另辟蹊径：如此不同途径地去理解“图”。
For instance, we have a special printer for joda-time dates and we also read them back in a special way.
例如，我们有一个针对joda - time日期的特殊printer，那么我们也将以一种特殊的方式将他们读回。
Maybe you could share your special way of inviting love into your life and saying "good-bye" to fear?
也许你可以让我们分享你独特的邀请爱进入你的生活而和恐惧说再见的方法？
Strace receives information from the kernel and does not require the kernel to be built in any special way.
strace从内核接收信息，而且不需要以任何特殊的方式来构建内核。
The node is considered ignorable or insignificant whitespace, and the parser might report it in a special way.
该节点就会被认为是可忽略的或者不重要的空白，解析器可能用一种特殊的方式报告它。
The puffer fish must be prepared a special way, by licensed chefs who undergo rigorous training, to be enjoyed.
河豚鱼必须要用一种特殊的方法来烹饪。获得许可的厨师需要经过严格的训练。
Later the branches of a tree were pulled and warped in a special way to pre-shape the tree for making this type of clogs.
后期树的枝条用一种特别的方法拉弯以使树预先成形好制作这种木底鞋。
The properties that are getters, not Fields, all have to be queried for in some special way from the OmniFind repository.
对于属于getter而不是Field的属性，必须能够以某种特殊方式从OmniFind存储库进行查询。
You can't do this with a set of rules because you can't include a space as part of the characters you want to sort in a special way.
无法通过一组规则实现这个目的，因为无法在希望按照特殊方式排序的字符中包含空格。
You can't do this with a set of rules because you can't include a space as part of the characters you want to sort in a special way.
无法通过一组规则实现这个目的，因为无法在希望按照特殊方式排序的字符中包含空格。
应用推荐