Psychological troubles as found in special student groups in institutions of higher education have been becoming in recent years an important factor affecting students' smooth development.
近年来，大学校园中特殊学生群体的心理问题已经变成影响他们顺利成长的一个重要原因。
The experience of being an exchanged student was very precious to me for I had special experiences.
对我来说，成为交换生的经历非常宝贵，因为我有了一段特别的经历。
Every Monday morning, there would be a special show in her class and one student would be chosen to make a speech about his or her dream.
每个星期一早上，她的班上都会有一场特别的表演，会选出一名学生就他或她的梦想发表演讲。
Tom, a middle school student, would take out his smart phone, open a special app and search the problem.
初中生汤姆会拿出他的智能手机，打开某个特定的应用来搜索问题。
On June 18, 2011, Kayo Fukushima, a student at the sixth grade of Koriyama City Elementary School Kon Tooru, Fukushima Prefecture, received a special gift from China.
2011年6月18日，日本福岛县郡山市立金透小学六年级的福岛佳代收到了一份来自中国的特殊礼物。
The standard for the average amount of funds per student for public use of schools (classes) providing special education shall be higher than that for students of regular schools.
特殊教育学校(班)学生人均公用经费标准应当高于普通学校学生人均公用经费标准。
These might include sports teams, special-interest clubs, a school newspaper, music groups and student government.
可能包括运动队、兴趣俱乐部、学校通讯社，乐队和学生会。
Earnestly facing will select in my school hold Beijing graduating student special police officer. Again leaves the rivers and lakes training period of time.
认真面对将在我校举行的北京市应届毕业生特警选拔。重出江湖训练一阵子。
The university stage is an opposite and special stage that student has the higher culture character.
大学阶段是学生具有较高文化素质的相对特殊阶段，也是培养学生终生体育意识的重要阶段。
Contemporary university student, as a special group of groups, their conception of happiness directly influence society's civilized progress.
当代大学生作为青年人中的特殊群体，其幸福观直接影响着社会的文明进步。
The studentapplies for suspension of study due to special difficulties or the student isordered to quit schooling by NMU.
因特殊情况经本人申请或学校认为必须休学或停学者。
Because of the special influence on the student, the music education plays a major role in the arts education of common universities.
由于音乐教育对大学生有特殊的作用，故在普通高校艺术教育中占据主导地位。
The performance that has no lack of on the vocal music among them contains the student of opposite stronger advantage and we call it as "the vocal music special features living".
其中不缺乏在声乐的表现上有相对较强优势的学生，我们称其为“声乐特长生”。
As last year, each graduating student had a special card printed and arranged on shelves by course.
同去年一样，每一个毕业的学生有一个特别的卡片印刷，并安排在货架上所当然。
When special circumstance (for example, lack of proficiency in English) pertain, a student may be permitted to take a "light" academic load (number of courses).
特别的情况下(如英语不够熟练)，学生可能获准减轻课程负担(上课次数)。
It is a kind of special card making material which aim at finished product ID card (entrance guard, sell rice…), student card such need to cold joint personalizeddesign.
卡（门禁、售饭…）、学生卡等需可冷贴合个性化图案的一种专用制卡材料。
For the vast number of travel abroad, studying abroad to provide customers a variety of discount international air tickets, special ticket, student ticket.
为广大出国旅游，留学的顾客提供各种优惠的国际机票，特价机票，留学生机票。
Thus, if the student driver runs into difficulties, the instructor can take over. This kind of car also has another special feature.
这种车还有一个特殊的地方，在轿车的顶部有一个标示：练习车。
Exception can be made to student who has informed the school of their special reasons and whose delay has been permitted.
无故不按时报道即取消其入学资格，确因特殊情况不能在规定日期内报到者，要事先与学校取得联系，获准后方可延期入学。
Professor Wei Yuanguang emphasized on training student 's practical ability, at the same time he paid special attention to student' s personality education.
魏元光教授在注重培养大学生实践能力的同时，高度重视大学生人格教育。
I would like to warmly congratulate every student graduating here today - you are truly a special group of people.
我要热烈祝贺今天在座的每一位毕业生，你们都很了不起。
Schools have special graduation ceremonies too, where each graduating student receives a diploma and wears a cap and gown.
学校也会举办特别的毕业仪式，每位毕业生都身穿礼服，戴着帽子，接受毕业证书。
1hoping to excite student interest in our reading center, I asked each teacher to write a New Year's resolution on a special form and send it to me.
1为了激励同学们对我们阅览中心的兴趣，我请每位老师在一张特制的表格上写一篇新年决心书交给我。
And its management and procedure are still not consummate. State student loan is the special individual consumption credit, and the risk in its operation is more difficult to measure and control.
目前，个人消费信贷在我国产生不久，有关的管理办法和具体操作手段还不严密也不完善，作为一种特殊的个人消费信贷产品的国家助学贷款，其业务中的风险更是难以度量和控制。
All the student are expert drivers, but before they drive any of the buses, they will have to pass a special test.
所有的学生都是开车的能手，但在驾驶公共汽车之前，他们必须通过一项专门测验。
All the student are expert drivers, but before they drive any of the buses, they will have to pass a special test.
所有的学生都是开车的能手，但在驾驶公共汽车之前，他们必须通过一项专门测验。
应用推荐