And while knowing that you're at special risk for cancer may be an emotional burden.
但是知道你有极大的可能患癌症，会成为一种精神负担；
They are a special risk with stem cells precisely because such cells can turn into any other sort.
对干细胞来说他们是一种特殊的风险，因为这种细胞能分化成任何其他种类。
I should like to point out that our prices were calculated without insurance for any special risk.
我想要指出的是：我们的价格没把任何特殊险计算在内。
The next generation network security situation assessment system (NGNSSA) is a special risk assessment tool for NGN.
下一代网络安全态势评估系统(NGNSSA)是一个专门针对下一代网络的安全态势评估工具。
Among many risks that human face, the health risk is the special risk, which is directly related to basic human survival interest.
在人类面临的诸多风险中，健康风险危害严重、涉及面广、复杂多样，是直接关系到人类基本生存利益的特殊风险。
Theinclusion of this special risk will be subject to an additional premium that will normally be higher than the basic insurance for the ordinary marine risks.
包括这种特别险就必须附加保险费。这种保险费一般要比通常的海洋运输货物险的基本险高。
Pregnant women are considered at special risk for influenza infection based on morbidity and mortality from previous pandemic events and from intense influenza seasons.
从既往的大流行事件和流感高发季节所观察到的患病率和死亡率来看，孕妇发生流感感染的危险特别高。
Electronics notarize is combination of tradition notarize and modern network. It can fix the electronics data on time, lower the special risk of the electronic commerce.
而电子公证作为传统公证与现代网络的耦合，能够及时固定电子数据，降低电子商务的特殊风险。
Chapter three studies the special legal problems arising in the operating progress, including IPR risk bankruptcy remote mechanism and special risk mechanism for IPR securitization operating.
第三章对知识产权证券化操作过程中的特殊法律问题，包括基础资产破产风险隔离与知识产权特殊风险安排机制两个方面进行研究；
I should like to point out that our prices were calculated without insurance for any special risk. So we applied for the usual W. P. A. coverage and let our customers deal with the matter of breakage.
我想要指出的是，我们的价格没把任何特殊险计算在内，所以我们只投保了通常的水渍险，而让我们的客户自行办理破碎险事宜。
They were fighting in a special "war". not only the patients but also the doctors and nurses faced the risk of life.
不仅病人，医生和护士也都面临着生命危险。
You can, however, take simple steps to reduce the risk to your offspring by paying special attention to what you eat, drink and breathe.
不过，您可以采取简单的步骤，特别关注您的饮食、饮用水以及呼吸的空气，以降低这些化学物质对后代的风险。
Because they are vulnerable small businesses deserve special support, but the risk is that good money will be thrown after bad.
由于小公司处于弱势，他们理应得到特殊补助，但是风险在于补贴可能有去无回。
By not following this dating rule and ignoring the issues, your inability to risk losing your heart will stop you from meeting someone special.
如果你不照着这些约会规则，并且无视这些的话，你永远不会随着自己的心找到那个特别的人。
The person performing the piercing disposes of the needle in a special container so that there is no risk of the needle or blood touching someone else.
穿刺后手术针被穿刺者妥善放入特殊容器中，以免他人被刺到或沾染血液的危险
Obst knew that being alone would add significantly to his risk. But he had a one-hour television special to make for Audubon, and I was pressuring him to deliver.
奥布斯特深知孤身一人在野外会很危险，但他需要为Audubon做一个一小时的特别节目，这也是我要求他做的。
Second, they are susceptible to special health problems and a heightened risk of mortality.
第二，她们易受特定卫生问题和高死亡风险的影响。
As a special corporation working on currency, commercial Banks were born with the attribute of loan risk.
商业银行作为经营货币的特殊企业，其信贷风险属性是与生俱来的。
The report also found that social networking sites, in themselves, are not a special source of risk to children, and are generally beneficial as they support existing friendships.
研究报告还发现，社交网络本身对于孩子并没有特别大的风险，而且大体上是有益的，因为社交网络能够增进友谊。
Whenever researchers plead for more money to be spent on research they risk being accused of special pleading.
一旦研究人员申请更多研究经费，他们就有可能被批评请求特殊对待。
Rural credit cooperative as high liabilities, risky special financial enterprise, regards taking precautions against and controlling risk as its most important work all the time.
农村信用社作为高负债、高风险特殊金融企业，防范和控制风险始终是最重要的工作，而内部控制又是防范和控制风险的关键。
If the listed company is unable to make the profit forecast, it shall explain the reasons and give special notice of risk.
上市公司如无法做出盈利预测，应当说明原因，并做出特别风险提示。
If the listed company is unable to make the profit forecast, it shall explain the reasons and give special notice of risk.
上市公司如无法做出盈利预测，应当说明原因，并做出特别风险提示。
应用推荐