The civil retrial system is a special procedure of error-correcting and relief. It has an important position in the civil procedure.
民事再审制度是一种特殊的纠错和救济程序,在民事诉讼程序中具有重要的地位。
The author suggests that court should accept a case of confirming the relating rights of a person by special procedure of civil case.
建议我国民事诉讼中的特别程序受理确认公民人身相关权利的案件。
If you need medical or dental surgery or a special procedure, you will make plans for it in the second half of January or in February.
如果你需要手术,治疗牙齿或者其他治疗,你会在下半月或者二月为之制定计划。
Particularly in this Chapter, the special procedure of maritime arbitration, that is, summary procedure and mediation procedure are analyzed.
重点分析了两类特殊程序,即简易程序和调解程序的特点。
Chapter Four is the introduction of the structure of the administrative admission procedure, including the general procedure and the special procedure.
第四章是行政许可程序的构成,对行政许可的一般程序和特殊程序分别进行了论述。
The stipulations of maritime code, insurance code, special procedure law in the maritime litigation and the other correlative law of the People' Republic of China are not perfect.
而《海商法》、《保险法》、《海事诉讼特别程序法》及相关法律的规定也远非完美无缺。
An advanced double wires narrow gap SAW technique, equipment and special procedure have been used to weld high pressure storage tanks successfully with high quality welding joints.
采用先进的双丝窄间隙埋弧焊设备和专用焊接工艺,成功地焊接了大厚壁高压蓄势器,质量检查全部合格。
The retrial procedure, a special procedure rehearing the verdict and judge which has been taken effective, is to correct the error of the judge or the violation of legal procedure of the judge.
再审程序是对生效的判决和裁定发现具有法定的情形而进行再次审理的一种特殊程序,其目的是为了纠正裁判中存在的错误或法官在审理时所实施的违反法定程序的行为。
The most basic and important classification of civil proceedings is litigation procedure and non-contentious procedure rather than the traditionally-thought normal procedure and special procedure.
民事诉讼程序最基本也是最重要的分类是诉讼程序与非讼程序,而非我们传统上理解的通常程序与特别程序。
At the annual meeting of National Economic Law in 1999, for the first time Han Zhihong proposed that the economic law should have its own special procedure law-economic public interest litigation.
在1999年全国经济法年会上,韩志红首次提出经济法应当有自己特殊的程序法——经济公益诉讼法。
They follow the DB2 procedure model and provide a homogeneous interface that maps many special features in the data sources to DB2.
它们遵循db2过程模型并提供一个同质的接口,可以将数据源中的许多特殊特性映射到DB2。
If so, then run the evaluator's internal procedure for that special form and return the result.
如果是,则运行求值程序对应于那个特殊行为的内部处理过程,并返回结果。
Also, if you have any major diseases, such as heart or lung disease that may require special attention during the procedure, discuss this with your surgeon.
在胃镜检查过程中某些疾病需要特别重视,如:心脏病或肺部疾病。如果你患有这些疾病请一定告诉你的外科医生。
Many administrative commands can also be embedded in application code by executing the administrative commands through the special stored procedure ADMIN_CMD.
可以通过特殊的存储过程ADMIN_CMD执行许多管理命令,从而把管理命令嵌入在应用程序代码中。
The CREATE PROCEDURE statement provides special syntax for Oracle routines in packages, a three-part name in the SOURCE clause where the middle part identifies the package.
CREATEprocedure语句为包中的Oracle例程提供了特殊语法,即source子句中分三部分的名称,其中中间的部分标识包。
This audit procedure provides a brief explanation of the methodology to be used including special instructions, charts, and graphics to further assure uniformity.
这一评审流程提供了一个概括的说明,包括特别的指导,图表,图形以进一步保证一致性。
Disintegration of solid forms may be retarded by excessive pressure applied during the tableting procedure or by special coatings applied to protect the tablet from the digestive processes of the gut.
在制片过程中压片压力过大,或为了使药片免受肠道消化作用的影响而使用特殊的包衣,可延缓固体剂型的崩解。
Check and approval procedure shall be handled after the reimbursement provided the reimbursement is urgent under special conditions or immediate superior is not in.
因特殊情况应急报销开支的,或因分管领导不在而必须开支的,开支后应立即补办审批手续。
Performing the upgrade/transition audit during a Special audit of the client, and using the table located in Annex A of this procedure to determine the appropriate number of days required.
在一次特殊审核中实施升级/过渡审核,使用本程序附录A的表格,来决定适当的人天要求。
The middleware is divided into some classes, such as database, remote procedure call (RPC), oriented message, object request agent, transaction processing management (TPM) or special PM.
中间件分数据库、远程过程调用、面向消息、对象请求代理、事务处理管程(TPM)或专用(PM)等类。
When performing AC voltage testing on the main circuits, pay special attention during this procedure to voltage transformers, cables, etc.
一次回路试送电,在此过程中,要特别注意电压互感器,电缆等的情况;
PART FOUR SPECIAL PROVISIONS FOR CIVIL PROCEDURE OF CASES INVO-LVIN G FOREIGN ELEMENT Chapter XXIV General principles.
第四编涉外民事诉讼程序的特别规定第二十四章一般原则。
If you have to schedule a medical or dental procedure, or have surgery or a special test, this would be the time of the month to do it.
如果你得计划一个医疗程序,或者外科手术,特殊的检查,这将是个好时机。
Moreover, the civil trial procedure was normative and developed, with the emergence of some special legal aid to disadvantageous groups.
其审判程序的规范十分发达,并且出现对弱势群体的特别救济。
Made from fresh leaves of big-leaf tea trees of Yunnan, Pu 'er tea has a distinctive aroma thanks to the special fermentation procedure in the processing steps.
从鲜叶大叶茶树云南普洱茶具有独特的香气感谢特别发酵过程中的处理步骤。
The simplified criminal procedure is special criminal procedure but it isn't very suitable to promote efficiency of the criminal procedure due to the problems in designing and applying.
刑事简易程序是在程序上有所简化的一种特别程序类型。但由于程序设计及适用中的问题,还不能完全满足提高刑事诉讼效率的实际需要。
The background, working procedure and scope of business of International Special Committee on Radio Interference (CISPR) are presented in this paper.
文章主要介绍国际无线电干扰特别委员会(CISPR)的背景、工作程序及业务范畴。
Research shows special as burial land is, the planning procedure should be comprehensive as other kind of land use.
研究表明墓地虽然特殊,但其规划过程却应该如同对待其他用地一样力求全面详尽。
Research shows special as burial land is, the planning procedure should be comprehensive as other kind of land use.
研究表明墓地虽然特殊,但其规划过程却应该如同对待其他用地一样力求全面详尽。
应用推荐