The vibrant colors and good lighting and shadow makes this a special piece that stands out.
充满生气的色彩、明亮的光线，还有那阴影，构成了这幅特别迷人的作品。
A special piece of software called an input method converts each key sequence into a single character or a series of characters.
有一种特别的软件叫输入法，它可以将每个键盘序列转换成一个字符或一系列字符。
Accordingly, he decided against making users download a special piece of software, which would not have “passed the mom test.”
于是，他决定不使用下载特制软件的模式观看影像的模式，因为这样可能不能通过“妈妈的测试”（不能让人快速上手）。
The artists and craftspeople who made the medals say that the winners will take a special piece of Canada with them when the Games are over.
制作这些奖牌的艺术家和工匠们都表示获胜者会在运动会结束之后带着这件特殊的加拿大礼物返程。
The curved brick envelope is executed with two special pieces that together with a standard piece form continuous patches over a steel frame which serves as a substructure.
弯曲砌砖包层由两个特殊部件构成，在用作下部结构的钢框架上方，特殊部件连同标准件形成连续补片。
This paper briefly introduced two methods for anticorrosion of special piece and repaired mouth of long transportation pipeline, i. e , flame plastic spraying and high-build PU anticorrosive paint.
简介了长输管道异型管件及补口防腐的两种方法，即高膜厚PU防腐涂料刷涂法和火焰塑料喷涂方法。
We brought him a huge piece of cake on the most special plate we could find, and we watched him eat it to make sure he was enjoying it.
我们给他拿了一块超大的蛋糕放在一个我们能找到的最特别的盘子里，我们看着他吃下去，确保他真的觉得好吃。
As long as this piece of information cannot be guessed, this special information allows the server to trust that the connection is legitimate.
只要保证这段信息不会被猜到，就能凭借这段特殊信息向服务器证明连接是真实有效的。
We had rented a piece of land for our wagons and been granted special residency rights by the council.
我们租了一小片地来停放我们的蓬车，地方议会也批准了我们的特别居住权。
This morning, the Broadcasting Station interrupted its normal transmissions to bring the audience a piece of special news flash.
今天早晨，广播站打断了它日常的播送，给听众发布了一条特别新闻报道。
The chef stands in front of a big pot of boiling water, with a piece of noodle dough about the size of a thick bamboo trunk in one hand and a special shaving knife (similar to a trowel) in the other.
住处站在一口热腾腾的大锅前 一手拿着粗竹竿大小的面团 一手举着削面刀(似铲子)。
Hawk has a special gift for all who read this piece; it is the gift of sovereignty and freedom to be whoever one is in the moment.
鹰对所有阅读此篇的读者送出一份特别礼物，这就是主权和自由的礼物，无论此刻是谁。
The payoff is that I keep coming back to shop, not simply for the great apples and the free piece of fresh fruit, but because he makes me feel extra special and appreciated.
他得到的回报是，我会不断前来光顾这家便利店，不仅仅是因为这里有优质的苹果并附赠一个新鲜水果，而且因为他让我觉得自己在这里格外的特别，备受尊重。
The extruding machine for iron scrap is a special equipments which is used to squeeze iron, steel and aluminum scraps produced from the CNC lathe to a solid piece for quick conveyance.
铁屑挤压机是一种将CNC车床加工下来的铁屑、钢屑、铝屑等挤压成固定尺寸、便于转运的包块的专用设备。
Schumi is an important piece of Ferrari history, it's logical that he's always seen in a special way.
舒马赫是法拉利历史中重要的一部分，他被视作法拉利特殊的一员很合理。
The lark has a special place in British wildlife – its silvery song inspired the piece that, according one recent poll, has become the country's favourite piece of classical music.
百灵鸟在英国野生动物有特别的位置——它银铃般的歌声启发了一支乐章的谱曲，并且这首乐章在最近的投票中当选英国民众最受欢迎的古典音乐。
Stainless steel pipe cutting means less than the use of ordinary grinding wheel piece cutting, should use a special grinding wheel piece may be plasma cutting.
不锈钢管的管子切割不克不及运用通俗的砂轮片切割，应当运用专门的砂轮片或许是等离子停止切割。
The single piece of DNA molecule winds itself around special proteins to form into very tight coils like a string (shown in yellow).
这个一段DNA分子把自己弯曲在特殊的蛋白质周围而形成非常紧的卷如一段弦一样(如黄色部分所示)。
I watched skeptically as he wrapped a tin can with a piece of drawing paper dampened with a special liquid, then linked the can to the positive pole of a battery.
我心怀疑虑地看着他用一张被特殊溶液浸湿的图画纸把一只锡罐包起来，然后将锡罐与电池的正极连接好。
In this special timeline, each art piece represents and is infused with ideals and perseverance of teachers and students.
在这条时间线中，每一个印记都代表和注入了师生们的理想和坚持。
I see a stone, a pearl, a piece of wood or glass and I become mesmerized by how special it is.
我看到一块宝石，一颗珍珠，一块木头或玻璃，我会为它特别神奇之处着迷。
The salary is generally including time rate wage, piece rate wage, bonus, subsidy, allowance and overtime pay, and the salary paid in special circumstances.
工资一般不包括计时工资、计件工资、奖金、津贴、补贴和加班加点工资，以及特殊情况下支付的工资。
Please watch out, this dish is very spicy. We use special hot peppers in Ethiopian cooking. Now, Rebecca, please take a piece of bread and eat what you like.
请小心，这菜很辣。我们在埃塞俄比亚用一种非常辣的辣椒做饭。丽贝卡，拿一块面包，挑你喜欢的吃。
Abstract: Mold, which is used to mould raw material due to its special shape, is a piece of important equipment in the process of producing industrial products.
摘要：模具是工业产品生产使用的重要工艺装备，它以其自身的特殊形状通过一定的方式使原材料成型。
Traditional mold structure removes the set ring work piece after molding machine used outside special hydraulic machine equipped with pull model kit.
传统的模具结构是采用模压成型后机外利用专用液压机装备拉开模套，取出集电环制件。
An angry child might steal someone else's treasured possession and destroy it - flush a piece of Mom's jewelry down the toilet, or incinerate a sibling's special project.
小孩子生气时会想要偷别人心爱的东西，把它弄坏，比如把妈妈的珠宝手饰扔进马桶里冲了，把兄弟姐妹特别的玩意儿给烧了。
An angry child might steal someone else's treasured possession and destroy it - flush a piece of Mom's jewelry down the toilet, or incinerate a sibling's special project.
小孩子生气时会想要偷别人心爱的东西，把它弄坏，比如把妈妈的珠宝手饰扔进马桶里冲了，把兄弟姐妹特别的玩意儿给烧了。
应用推荐