Don't over-design this little package! Don't spend hours working on your letterhead and picking special papers for your envelopes and letters.
不要过多的把时间花费在你的信笺抬头设计，和为你的信封和信件选择特别的信纸上面。
The KE family—so called in scientific papers for privacy reasons—lived in West London and included nine siblings, some of whom attended the same special speech and language school.
为了保护隐私，论文中称这家庭为“KE”，他们居住在伦敦西区，包括九名表亲，有些还在同一所特殊语言学校上课。
The only exception here is the Wall Street Journal, which is really a special case, and only time will tell if readers are willing to buy online subscriptions to their favorite papers.
唯一的例外是《华尔街日报》，只有时间才能验证读者是否愿意付费订阅自己喜欢的报纸。
This group is a special case, as we have already seen in some of the papers presented, and yet to be presented, at this Congress.
这个群体是特殊体，就像我们已经在提交论文中见过的一样，而且，在这个大会上也还仍然会呈递这样的论文。
This group is a special case , as we have already seen in some of the papers presented , and yet to be presented , at this congress.
这个群体是特殊体，就像我们已经在提交论文中见过的一样，而且，在这个大会上也还仍然会呈递这样的论文。
The papers, presented at a December 2009 roundtable meeting in China, will be published as a special issue of the World Health Organization Bulletin later this year.
这些文章在2009年12月在中国举办的一次圆桌会议上作了介绍，并将于今年下半年作为《世界卫生组织公报》的特刊予以发表。
Not only that, you can also download great Tamil wall papers and poems from their special sections.
不仅如此，你也可以下载大文件和泰米尔诗墙从他们专柜。
The success of the flight to the moon was featured in all the papers in editorial and special articles.
各家报纸都写社论和专文特别报道了成功地飞往月球的消息。
In recent years, a large number of Qin Qin Official documentation of the excavation so that special attention by the academia, research papers, monographs endless accomplishments.
近些年，大量秦文献的出土使秦职官研究受到学术界的特别关注，论文、专著层出不穷，成果显著。
Papers presented to 5 general themes and 5 special themes are briefly reviewed, accordingly the trends and developments of the research on landslides are suggested.
评述了提交给五个一般专题和五个特殊专题的论文，从而指出了国际滑坡研究的趋向和进展。
Finally, it introduces the papers in this special issue, illustrating the relevance of the proposed approach.
最后，本文引进一些专刊中的论文来阐明上述定义的重要性。
As the schedule below indicates, special classes will be devoted to choosing an appropriate paper topic, conducting research, and preparing final papers.
正如以下课程安排所示，特殊课堂将讲述如何选择合适的论文题目，进行研究以及准备期末论文。
A special review for SINCE'99 exhibits & conference papers are presented.
回顾了SINCE’99的参展商情况及论文报告；
Selected high quality papers will be recommended for publication in leading international journals and in special issues.
选择高质量的论文将被推荐发表在国际知名期刊和特殊问题。
A selection of the best papers will be invited for a special issue in a mainstream journal.
一个文件最好的选择将被邀请参加一个特别的问题在主流杂志上。
He has participated in various kinds of provincial and national exhibitions, and published the works and papers in the special journals for many times.
其水彩、国画等绘画作品多次参加国家、省级美术展览，他还多次在美术专业性刊物上发表过作品和论文。
English military papers have some unique stylistic features, which require special attention from the translator while being translated into Chinese.
英语军事论文具有非常独特的文体特征，在汉译过程中需要引起译者的注意。
Therefore, except in very special circumstances (arranged with me), response papers will not be accepted after the assigned date.
除非是遇到非常特殊的情况(需事先和我讨论)，一旦过了报告预定的缴交日期即不受理。
Quality analysis of test papers involves special knowledge on educational statistics and measurement and is often realized by computer programs.
试卷质量分析涉及到教育统计与测量方面的专门知识，往往借助于专门的程序设计语言编程来实现。
Includes typescripts, published articles, anniversary or special occasion programmes, speeches, reports, exam papers, blueprints, eulogies and obituaries.
包括打印讲稿，出版的文章，周年纪念日或特殊场合方案，演讲，报告，考卷，设计图，悼词和讣告。
It proves that the equations in reference papers are the special samples of equations of this paper.
并证明已有参考资料中的方程是本文中方程的特例。
The article comments on some special features of offered ideas on edit of journal by the analysis of papers published in recent years.
文章通过对《图书馆》近年来刊载文章的分析，评述了其编辑策划方面的一些特色。
I paid special attention to a large desk where there were a lot of papers and books.
我特别留意到一张堆满了纸和书的大桌子。
Many papers were collected and published in this period of our journal as a special discussion.
本期收集多篇这方面稿件，集中刊出作为专题讨论。
The statistical analysis of research papers on document databases from 1988 to 1997 is presented in the aspects of quantity, special topics and subjects.
从数量、专题、主题等方面，统计分析1988 ~ 1997年发表的文献数据库研究论文。
A special section or theme will be organized for the IEEE Transactions on Services Computing based on the enhanced versions of the best papers presented at IEEE APSCC 2010.
一个专门章节或主题将是关于举办2010年于IEEE亚太卫星通信理事会提交的最佳论文的增强型版本，计算机服务业的IEEE交易。
With the correspondence between Wu and Fan as the beginning chapter of a special discussion, this book collects 12 papers written by library professionals at various levels.
本书以吴、范两位的学术通信作为专题研讨的开篇，汇集了来自全国图书馆界和各级各类图书馆工作者的论文12篇。
THYON MX600 is a self crosslinking Printing Ink vehicle designed for printing simulated wood grain on special melamine impregnated papers.
THYON MX600是一种自交联油墨连接料，是专为印刷在木纹纸特别是三聚氰胺树脂浸渍纸所设计。
Papers that build universal theories by using indigenous research approach also would be valuable contributions to this special issue.
那些采用本土化的视角构建一般性理论的研究也将对本期特刊作出有价值的贡献。
Papers that build universal theories by using indigenous research approach also would be valuable contributions to this special issue.
那些采用本土化的视角构建一般性理论的研究也将对本期特刊作出有价值的贡献。
应用推荐