The tools used in traditional Chinese painting are paintbrush, ink, traditional paint and special paper or silk.
中国传统绘画的工具是画笔、油墨、传统颜料和特种纸或丝绸。
This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste.
这种特殊的纸实际上是一种面浆浆过的轻薄柔软的衫原纸。
You filter the coffee through this special paper and it takes out the bitterness.
如果你用这种特制的纸过滤咖啡，就没有苦味了。
You filter the coffee through this special paper, and it takes out the bitterness.
用这张特制的纸过滤咖啡，就可以去掉苦味。
Yan Fu's Hegel's philosophy of Mind is one of the special paper that early introduced the Hegel's philosophy.
严复的《述黑格儿惟心论》是最早介绍黑格尔哲学的专论之一。
Paper chromatography (PC) : Type of chromatography using filter paper or other special paper AS the stationary phASe.
纸色层分析法：用滤纸或其它特殊纸张来做固定相位的一种色层分析法。
Take planting Bermudagrass as an example, this article introduces a method of using waste paper to produce grass breeding special paper.
本文以培育狗牙根草为例，描述了利用废纸制成育草特种纸的初步研究。
Sheet can be set into the test without special paper and printing alone, just ordinary printing paper or copy paper, effectively reduce the cost.
答题卡可设置嵌入试卷中，无须特殊纸张和单独印刷，只须普通的打印纸或复印纸即可，有效地降低了成本。
Secretion of tears, or how to determine whether the normal drainage »eye doctors use a special paper to test whether the normal secretion of tears.
如何确定泪水分泌或排流是否正常?眼科医师使用特制的试纸来测试泪水分泌是否正常。
May satisfy paper's special processing request, the stable property, the ease of operation, is the special paper production commonly used equipment.
可满足纸张的特殊加工要求，性能稳定，操作方便，是特种纸生产的常用设备。
Hangzhou Xinhua Group is one of the earliest enterprises for special paper by long fiber and wet laid nonwovens and has a large market in our country.
杭州新华集团公司是我国最早生产长纤维特种纸和湿法非织造布的企业之一，产品有较高的市场占有率。
Inside the waterproof capsule was a carefully rolled strip of the finest tissue paper. On this special paper, many figures and coded words were written in ink.
在那防水的小囊里，藏有一张细心卷起的上等薄纸，这张特殊的纸片上，用墨水写着各种各样的数字和密码字符。
It was discussed that the effect of size-stability, thickness, roughness of coating layer, and ink absorption and printability of special paper for stamp in this paper.
文章论述了特种邮票纸的平整性，松厚度，涂层表面粗糙度，油墨吸收性与印刷适性的关系。
Take planting Bermudagrass as an example, this article introduces a method of using waste paper to produce grass breeding special paper. The results indicate that this method is effective.
本文以培育狗牙根草为例，描述了利用废纸制成育草特种纸的初步研究。研究结果表明该法是有效的。
You need to get special permission to access them, and then you have to wear gloves to handle them because the oils in our hands can destroy the paper.
你需要得到特别许可才能接触它们，处理的时候还必须戴上手套，因为我们手上的油会毁了纸。
Even the color of the paper you choose for the background of your pictures can have special meaning.
甚至你为你的照片挑选的用作背景的纸张的颜色也可以有特殊的意义。
Printed in Germany on the best Italian paper, with the edges gold-plated by hand, the book comes with a special marker with a magnifier.
在德国，这本书用最好的意大利纸印刷，还有手工制作的金镶边，一个放大镜作为特殊的标记一同出现。
Special passengers like infants and those flying to airports without automatic check-in machines can still use paper tickets.
一些特殊乘客，如婴儿及目的地机场无“自助值机”设备的乘客仍可使用纸质机票。
Special Local product: Longan, litchi, Luzhou Laojiao (a kind of Daqu liquor), paper umbrellas.
土特产：龙眼，荔枝，泸州老窖，纸伞。
Practicing on plain A4 paper instead of any 'special' notepad will make the process a whole lot easier, no matter how deliciously edible those Moleskines look.
在平整的A4纸上练习，而不是用那种笔记本，这样会使过程更容易一些，不管这些软皮本们看起来是多么好。
The Japanese space agency, JAXA, is actually testing the idea, using special heat-resistant paper, another of Toda's plane designs, and a Mach 7 wind tunnel.
日本的宇宙航空研究开发机构(JAXA)正在实验这一想法。该机构利用特制的耐高温纸，采用户田拓夫另一个飞机设计，在一处7马赫的风洞进行测试。
Special Local product: Longan, litchi, Luzhou Laojiao (a kind of Daqu liquor), paper umbrella
土特产：龙眼，荔枝，泸州老窖，纸伞
My special thanks go to Mr. Robert Laird who generously volunteered his time and expertise providing me with his input on every section of this paper.
特别要感谢RobertLaird先生慷慨地贡献了他的时间和专业经验。
My thanks to all of the people who reviewed this paper for their insightful comments. I extend special thanks to.
感谢所有审阅过这篇论文且提出深刻见解及评论的人们。
They will announce the result at a special seminar at Cern - the European particle physics laboratory - timed to coincide with the publication of a research paper describing the experiment.
他们将在欧洲粒子物理研究所的一个特别研讨会上公布结果，届时该实验的研究论文正好发表。
The fantastic success of special relativity up to now, plus other cosmological observations, have led physicists to think that the brane might be flat, like a sheet of paper.
到现在为止已经取得辉煌成果的狭义相对论，再加上其他的宇宙观察，引导物理学家去设想这个膜可能是平坦的，像一张纸。
Albert Einstein’s original paper on special relativity, for example, had no references at all, even though it drew heavily on previous work.
比如爱因斯坦关于相对论的原始论文就完全没有附上任何参考书目，尽管它也从 先前的著作中摘录甚多【使用了很多前人的工作】 。
Firstly, it discussed the characteristic of the paper making, including: process of disturbing, the peculiarities of the paper making process, the special request of the paper making process.
首先介绍了造纸工业生产过程特点，包括造纸过程扰动作用(干扰)、造纸生产过程特性、造纸生产过程的特殊要求。
Firstly, it discussed the characteristic of the paper making, including: process of disturbing, the peculiarities of the paper making process, the special request of the paper making process.
首先介绍了造纸工业生产过程特点，包括造纸过程扰动作用(干扰)、造纸生产过程特性、造纸生产过程的特殊要求。
应用推荐