Your donations help make children with special needs able to have alternative therapies such as animal-assisted therapy, art and music therapy, massage therapy and water therapy.
您的捐款可以帮助有特殊需要的儿童获得其他疗法,如动物辅助疗法、艺术和音乐疗法、按摩疗法和水疗等。
Teaching children with special needs requires patience and understanding.
教育有特殊需要的儿童需要耐心和体谅。
Do you have any special needs, concerns, or other comments?
您有没有什么特殊的需要丶顾虑或建议?
Thousands of people with special needs or damaged homes have gone to shelters.
那些需要特别帮助的或者是房屋遭到破坏的数千名民众,目前都住在临时避灾点。
The Financial Services industry is creating a variety of standard XML formats to meet their special needs.
金融服务行业建立了多种标准XML格式以满足自身专门的需要。
Should you have any special needs, our flight attendants will do their best to accommodate you.
倘若你有任何特别的需要,我们的空中服务员会尽量给予协助。
Ideally, the toys you purchase for your puppy will be made exclusively for puppies and their special needs.
理想上来讲,你给小狗买的玩具应该是能满足它自己的特殊需要的。
Opera may have a small market share, but its voice options can be a lifesaver for those with special needs.
Opera有小部分的市场份额,但是其Voice选项可能对有特殊需求的人来说是救命稻草
For example, he says they could be disabled people who have special needs that cannot be met in a refugee camp.
他说,例如他们可能是残疾人,难民营无法满足他们的特殊需求。
Similarly, to keep the magic of love alive, we must understand its seasons and nurture love's special needs.
同样,要永浴爱河也必须了解爱情的四季,为爱情的特殊需求勤灌溉。
At the press conference, Nagin said the Superdome would be a shelter of last resort for people with special needs.
在记者招待会上,Nagin说,Superdome体育会展中心将是为那些有特殊需要的人准备的一个不得已的庇护站。
Helen spent the rest of her life helping others with special needs. She raised lots of money for blind people.
海伦用她的余生来帮助其他那些有特殊需要的人。她为盲人筹集了很多钱款。
She says both of them understood that there are challenges and pressures of raising children with special needs.
她说她们俩都理解抚养患儿的挑战和压力。
A good instructor will be able to provide modified poses for students who are just beginning or who have special needs.
好的教练对于初学者和有特殊需要的学员会教授修改后的姿势。
With the help of another family, Sandra and Doug began The Willage, a support group for families with special needs.
珊卓拉和道格在另外一个家庭的协助下,成立了“部落”,一个针对有特殊需求家庭的支持团体。
The Declaration of the Summit calls for efforts to meet the special needs of Africa. I think this is correct and necessary.
首脑会议宣言要求满足非洲的特殊需要,是正确和必要的。
This colorful starter set is designed to meet all of these special needs for either left-handed or right-handed babies.
这款色彩鲜艳的训练套装正符合这些特殊的需求,不管是宝宝习惯右手使用还是习惯左手使用。
Let's take a look at eBay's architecture so we can understand its special needs and how eBay USES Eclipse to fit those needs.
让我们查看一下eBay的架构,以理解其特殊的需求,以及eBay如何让Eclipse满足这些需求。
A special needs pass can help you avoid long lines, loud antechambers or restrictive rules that would inhibit your ability to have a relaxing day.
特殊通道可以帮助你们避免排很长的队,躲开喧闹的大厅,或规避开那些可能影响你们放松心情的各种限制。
Before visiting any family destination, call ahead and inquire about special needs passes, something Walton says many places have but don't advertise.
打算去一个地方之前,先打电话给那里,咨询一下有没有特殊通道,沃尔顿说许多地方有这项服务但是没有广而告之。
Although they accounted for only 4% of all children placed each year, they are good at finding homes for older children, and those with special needs and lots of siblings.
尽管他们每年只能收留全部被弃儿童的4%,但他们善于为年长一点的儿童以及那些有特殊需要和许多兄弟姐妹的儿童寻找家庭。
Henri brings her expertise and very approachable and friendly personality to each client, and is sure to adapt her training style to the special needs of each trainee.
亨利将她的职业经验和容易相处的性格特点带给每一名客户,并且根据每个学员的不同需要而个性化教学。
Back in the UK, in Cumbria, Mike Stanton is a special needs teacher whose son, Matthew, now 22 and at university, was diagnosed with Asperger's syndrome when he was 12.
在英国的Cumbria郡,有一个特教老师叫MikeStanton,他的儿子Matthew在12岁时被诊断为阿斯伯格综合症,现在已经22岁了,正在上大学。
As new pervasive devices are made available, you can use WebSphere Portal to develop new device support or customize existing ones to handle special needs for these devices.
随着新的普及设备成为可用的,您可以使用WebSpherePortal来开发新的设备支持或定制现有的设备支持以满足这些设备的特别需求。
Highly available environments have special needs, as they must maintain the most minimal level of server downtime to guarantee that client transactions continue to be handled.
高可用性环境具有特殊的需要,因为它们必须维护最低级别的服务器停机时间,才能保证客户机事务能够得到持续处理。
As we consider how we can better respond to the movements of refugees and migrants, I call upon everyone to take the special needs and concerns of rural women into account.
在我们考虑如何更好地应对难民和移民潮时,我呼吁大家考虑到农村妇女的特殊需要和关切。
I encourage policy makers, destination planners and companies working with people with special needs to work together to remove all barriers, mental and physical, to travel.
我鼓励决策者、目的地规划者以及为特殊需求者提供服务的公司,共同努力消除参与旅游所面临的各种心理和身体障碍。
I encourage policy makers, destination planners and companies working with people with special needs to work together to remove all barriers, mental and physical, to travel.
我鼓励决策者、目的地规划者以及为特殊需求者提供服务的公司,共同努力消除参与旅游所面临的各种心理和身体障碍。
应用推荐