On the one hand, private schools can meet the special need of the society and the special need of people.
一方面，私人学校能够满足社会的特殊需要和特殊需要的人。
To meet the special need of function and cosmetics, thin skin flap was used in repair of skin defect of hand.
手部软组织缺损，由于功能及外形的特殊性需要薄型皮瓣修复。
Second thing is, if you have an MIT documented special need for taking quizzes, please see John or I well in advance.
第二件事，如果你有MIT证明的，需要取消考试的特殊要求，请提前来见john和我。
Eguchi says his study underscores the special need for elderly, hypertensive patients to get a good night's sleep.
江口博士说，他的研究强调了对中老年高血压患者来说，睡眠有是非常必要的。
In case there is a special need to catch them, the matter shall be handled in accordance with the relevant laws and regulations.
因特殊需要捕捞的，按照有关法律、法规的规定办理。
Apart from the RF Coaxial Connector products presented here, we can also produce items tailored to your special need, or provide OEM.
除了射频同轴连接器产品介绍这里，我们还可以生产的OEM项目适合您的特殊需要，或提供。
Because this algorithm hasn't special need to the number of the equations and the variables, we can deal with under-constraint problem.
由于该算法对方程的个数和变量的个数没有什么特殊的要求，因此可以处理欠约束问题。
This is an article about design and calculational method of a new type automotive heater's firebox which can meet special need of combustion.
本文主要针对喷雾雾化式液体型汽车加热器对于燃烧的特殊要求，探讨对其燃烧室的设计与计算。
The transportation of animal epidemic materials for special need in scientific research, teaching and epidemic prevention shall conform to the relevant state provisions.
因科研、教学、防疫等特殊需要，运输动物病料的，应当按照国家有关规定运输。
Where there is a special need for general aviation operations, it may be established by the relevant flight control department with approval from the major military command in the locality.
通用航空飞行特殊需要时，经所在地大军区批准后由有关飞行管制部门划设。
In tonight's Easter special they come to the aid of a family in need of some inspiration on a budget.
在今晚复活节这个特别的节日里，他们帮助了一个在预算上需要一些灵感的家庭。
Explorers even need to wear special masks to protect themselves from the gases in these caves.
探险家们甚至需要戴上特殊的面具来保护自己不受洞穴里气体的伤害。
You need to get special permission to access them, and then you have to wear gloves to handle them because the oils in our hands can destroy the paper.
你需要得到特别许可才能接触它们，处理的时候还必须戴上手套，因为我们手上的油会毁了纸。
There's been no decision yet on what the drinks are going to be but I hope they decide soon in case we need to order something special.
我们还没有决定要喝什么饮料，但我希望他们尽快决定，以防我们需要点一些特别的东西。
By listing what you need to do on any special day, you can make sure to keep all for your appointments and not worry whether you've forgotten something.
把你在任何一个特别的日子需要做的事情列出来，你就能确保你的约会都按时完成，而不用担心你是否忘记了一些事情。
However, commuting students need to go out of their way to become involved in the life of their college and to take special steps to meet their fellow students.
然而，通勤的学生需要脱离他们的常规行程来融入大学生活，并采取特殊的方式来和他们的同学见面。
Sales representatives need no special programming or IT skills to load spreadsheet data.
销售代表装载电子表格数据不需要专门的编程或IT技术。
Science is exactly what we need more of when it comes to GM foods, which is why I was happy to see Nature devote a special series of articles to the GM food controversy.
在转基因食品方面，科学恰恰更为我们所需，所以我很高兴看到《自然》杂志专门发表了一系列关于转基因食品争议的文章。
Astronauts also eat many other foods such as dried meat that do not need special care.
宇航员也吃许多其他的食物，例如不需要额外花心思的干肉。
When playing golf and bowling (保龄球), people need to wear special shoes.
打高尔夫球和保龄球时要穿特制的鞋子。
You don't need to have any special skills to join us.
加入我们不需要任何特殊技能。
And you don't need any special tools or equipment to do breathing exercises.
而且，你不需要任何特殊的工具或设备来进行呼吸练习。
You're going on a first date with somebody special and you need some ideas of what to do?
就要和某个特殊的他或她进行你们的初次约会了，你是不是需要一些好主意呢？
And if a carrier or service is serving 3gpp video to mobile phones, they need special servers to do it.
如果运营商或者服务要为移动电话提供3gpp视频，它们就需要特殊的服务来实现它。
A: you very likely don't need any special product, other than the right cables and, if need be, adapters, to connect your computer and your TV.
答：你可能根本不需要任何特殊的产品，只需要一根合适的电缆线将电脑和电视机连接起来，最多再要一个适配器。
Users don't need a special keyboard; they can just change the setting on their computer.
用户并不需要一个特别的键盘，他们只需要修改他们电脑的设置。
Your doctor can review any special precautions you need based on your condition or medications you might take.
你的医生可以依据你的状况重新检查，以有任何特殊的预防或者是药物治疗。
Since microwaves lie outside the range of human vision, scientists need special telescopes to analyze them.
因为微波在人的视力范围之外，所以科学家需要在特殊的望远镜帮助下进行分析。
Since microwaves lie outside the range of human vision, scientists need special telescopes to analyze them.
因为微波在人的视力范围之外，所以科学家需要在特殊的望远镜帮助下进行分析。
应用推荐