These diagnostic tools can attach to any application without requiring that application to start in a special mode.
这些诊断工具可以连接到任何应用程序而不要求应用程序以特殊模式启动。
The template for association walks through the class attached on the right end of the association using a special mode.
关联模板使用特殊的模式遍历关联右端连接的类。
LockablePivot adds a special mode to the Pivot control where only the current item is shown (often used with multiple selection).
LockablePivot为Pivot控件添加了一种特殊的模式，使之只显示当前项(通常用于多项选择)。
Legal English is a special mode of expression and a norm developed by a long practice of judicature in the common law countries.
法律英语是英美法系国家经过长期的司法实践逐步形成的特有的表达模式和规范。
I recall Apple bringing out a new operating system that managed to let existing customers run their old stuff, albeit in a special mode.
我回想起，苹果推出过一个新的操作系统，允许现有用户在特别模式下运行过去的软件。
The risks transformation from banking system to finance is a special mode to deal with banking risks during the period of system transition.
金融风险“财政化”是我国在体制转轨时期处理金融风险的一种特殊模式。
The main contribution of this work includes:(1) Analyzing the specialties and difficulties of function mining, which is a special mode of Data Mining.
分析了从样本数据中发现所蕴含的函数关系这一特殊知识发现形式的特点和难点。
Legal English is a special mode of expression and norm developed by a long practice of judicature in common law countries and has its own special features.
法律英语是普通法国家经过长期的司法实践逐步形成的自己所特有的表达模式和规范，它具有很强的专业特色。
We're also going to set up devfsd (the device management daemon) in a special mode so that it backs up and restores any changes to device permissions and ownership.
我们还将以一种特别方式设置devfsd(设备管理守护进程)，用它来备份和恢复任何对设备许可权和所有权的更改。
Self-compensatory control (SCC) is a special mode of automatic control capable of implementation without recourse to external process monitoring and control systems.
自调式或自补偿式控制是一种高效率的自动控制方式。
Since 21 centuries, the inner industry transfer in the western strait economic zone gradually became active and formed a special mode accepting the industry transfer.
进入21世纪以来，海峡西岸经济区内部的产业转移日趋活跃，形成了独特的承接产业转移的模式。
Flufenzine was a new kind of acaricide which had low toxicity, high activity and special mode of action. Fluenzine was prepared by using 2-chlorobenzoic acid as start material.
氟螨嗪是一种低毒、高效、机理独特的新型四嗪类杀螨剂。叙述了以2-氯苯甲酸为起始原料合成氟螨嗪的方法。
As a special mode of Chinese classical critical theory, ancient Chinese formalist critical theory shares a number of similarities with 20th century Western formalist critical theory.
作为中国古典文论的特殊样态，中国古代形式主义文论与西方20世纪形式主义文论有诸多相似之处。
In the case of the Editor-level user, the out of Office agent is automatically configured to run in a special mode that allows the user to run this agent without running any other agents.
在editor级用户的情况下，会自动将OutofOffice代理配置为以特殊模式运行，该模式允许用户运行该代理而不运行任何其它代理。
For centuries as a special mode of Chinese cultural education in the old days, the Academic Schools of Classical learning had a significant effect upon our traditional civilizations.
书院，是中国古代一种独特的文化教育组织模式，历时几千年，对我国传统文化产生过巨大而深远的影响。
Historical thinking is a special mode of thinking and a way of knowledge about historical science. And it is a synthesis of imaginal thinking, logical thinking and intuitional thinking.
历史思维是关于历史学的特殊思维形式与认识方法，是形象思维、逻辑思维、直觉思维三者的综合。
So the designers created a special single-window mode.
因此设计师们创造了一个特殊的单窗口模式。
The utility used to load new ROM images and set special device flags (such as the R&D mode) is available for download.
用来加载新ROM镜像和设置特殊设备标志（例如R&D模式）的工具也可以通过下载获得了。
Many of these devices, such as WML, I-Mode, HTML, are already supported by the standard portal installation, and others, such as, Voice and Pocket PC, can be supported through special extensions.
这些设备中有许多(例如WML、I - Mode和HTML)已被标准的门户安装所支持，其他设备(例如语音和Pocket PC)可由特别扩展来支持。
Drupal provides a special "Offline mode" to keep a site functional but static during an upgrade.
Drupal提供一个特别的“离线模式”，以在升级期间保持站点的静态功能。
When numclient reaches the maxclient limit, the AIX kernel starts page replacement in a special, client-only mode.
当numclient 达到maxclient限制时，AIX内核将采用特殊的、仅客户端的模式开始分页替换。
We have some special features too - for example, the Designer has a 'go live' mode which makes all controls respond to events such as mouse clicks and text entry.
我们还提供了一些特别的特性，比如说，设计器具有一个“golive”模式，使得所有控件都能响应鼠标单击与文本输入等事件。
This mode USES a special daemon called libvirtd that runs on remote nodes.
该模式使用一种运行于远程节点上、名为libvirtd的特殊守护进程。
If special characters are used in CLP command mode, they are interpreted by the operating system shell.
如果在CLP命令模式下使用了特殊字符，那么这些特殊符号将由操作系统shell解释。
The first F-35B short takeoff/vertical landing stealth fighter operates in vertical-landing mode on a special "hover pit" at Lockheed Martin in Fort Worth, Texas, during an April test.
4月，洛克希德·马丁公司沃斯堡工厂的“悬停坑”对首架短距/垂直起降F-35B隐形战斗机的垂直着陆方式进行测试试验。
It also USES a special "within" mode (see the the mode attribute sidebar for details).
它还使用特殊的“within ”方式(有关详细信息，请参阅mode属性侧栏)。
Challenge yourself with the special new quiz mode or take on a friend in the all action multiplayer.
挑战与新的测验模式，特别自己或朋友采取的所有行动，在多人。
Self drive is the smallest impact on the balance of the drag mode, the balance of the highest accuracy, but only the structure allows the use of special rotor can be used in this way.
自驱动是对平衡精度影响最小的拖动方式，平衡精度可达最高，但只有结构允许的特殊转子才能使用这种拖动方式。
Self drive is the smallest impact on the balance of the drag mode, the balance of the highest accuracy, but only the structure allows the use of special rotor can be used in this way.
自驱动是对平衡精度影响最小的拖动方式，平衡精度可达最高，但只有结构允许的特殊转子才能使用这种拖动方式。
应用推荐