Special maps called choropleth maps use map color to represent statistical data.
叫做等值线图的特殊地图使用地图的颜色来表示统计数据。
Special display software overlays the images they send back on a map to produce a moving picture of what is going on on the ground.
通过特别的显示软件，它可以把传回的图像与地图重叠，从而显示出战场的实时图像。
Using the special attribute override, you can map the fields of the embeddable class within the entity.
使用特殊的属性覆盖，可以将可嵌入类的字段映射到实体中。
The Diamond DA42M Guardian is being kitted out with a special air sampling system to help accurately map the cloud that is causing chaos to air travel across Europe.
《钻石DA42M护卫者号》飞机装备着特殊的空气采样系统，它的上任有助于精确绘制出欧洲上空的火山灰云层图，目前整个欧洲航空业由于冰岛的火山爆发已经陷入一片混乱。
To learn Gil's special driving techniques, we visited his group's modest offices in Dearborn, Michigan, the city Henry Ford (founder of Ford Motor Company) put on the map.
想要知道吉尔的特殊驾驶技术，我们首先拜访了他的团队在密歇根德尔堡市的最现代的办公室（德尔堡市是亨利福特-福特汽车公司的创始人一手开创出来的）。
The Forms Map Table is a special view within the Domino Web Access forms file that determines which scene to play when a document of a particular type is encountered.
表单映射表是DominoWebAccess 表单文件中的一个特殊视图，它用于确定当遇到特定类型的文档时布置哪个场景。
SQL/MR is a special SQL MapReduce function library introduced by Aster that can be used to invoke map-reduce algorithms within the nCluster platform.
SQL/MR是由Aster引入的一个特殊的SQLMapReduce函数库，可在nCluster平台中用来调用map-reduce算法。
JMS support for text messages has been improved to escape special characters and allow for more message types (map, text, or XML).
改进了对于文本消息的JMS支持，支持特殊转义字符，支持更多的消息类型(map、text或者XML)。
This special report defines "the South" as the 11 states of the old Confederacy plus Kentucky and Oklahoma; see map.
在这份研究报告中，“南方”被定义为原南方联盟的11个州再加上肯塔基州和俄克拉荷马州。
It's like a heart map of urban areas that illustrates the distinctness, affection and perhaps special place they take in my heart.
这就像一个心脏地图的城市区域，演示了清晰度，感情，也许特别的地方，他们采取了在我的心里吧。
There's nothing special in the following code, just that we're looping through the month names, instead of just passing in a Map to the constructor.
下面的代码并没有什么特别之处，只是我们要循环遍历月份名称，而不是只向构造函数传递一个Map 。
Previously available only through the curve plotting, edit node to map annotation box, not only operation trouble, it is hard to draw some special shapes.
以前只能通过绘制曲线、编辑节点来绘制标注框，不仅操作麻烦，也很难画出一些特殊形状。
In special cases, you can cast spells on the map to support your towers fighting the incoming hordes.
在特殊情况下，可以在地图的怪物群上投下魔法。
This symmetry ensures that neither side gets any special advantage from forcing the battle toward the top or bottom of the map.
这种对称性保证两边都不从对于地图的顶或者底部迫使战斗得到任何特别的利益。
And the precent MAP and PDA algorithms can be considered both as the special cases of the proposed algorithm.
现有的MAP算法和PDA算法可以看作是该算法的两种特殊情况。
We combined NCAR software with SURFER software, and successfully analyzed the contour of discrete point data and realized map superposition in special region.
将NCAR和SURFER两种绘图软件相结合，成功地实现了在特定区域内离散点资料的等值线分析和地图叠加。
Signs are written in lively font design, Taiwan for special treatment, into a magnifying glass and the map of Taiwan, with Taiwan intended to search, that Taobao Taiwan!
标志用轻松活泼的字体进行设计，对台进行特别处理，融入了放大镜和台湾地图，有搜索台湾之意，即淘宝台湾！
Analyze original connectors for ArcIMS and compare each other. On the base, the special connector for Map Service Platform is designed.
分析和比较了现有的连接器的特点和不足，在此基础上设计了一个比较适合地图服务平台的连接器。
The design of form and legend is the basic and necessary work to map-making for every special theme, also the key of standardization and automation for karst hydrogeology maps.
图式图例的设计是每项专题制图工作必不可少的基础工作，也为制图工作实现标准化、自动化的重要环节。
Asfinag, an Austrian firm, used aeroplanes equipped with special cameras to map the country's highways.
奥地利的一家公司Asfinag，在飞机上装上特制的相机，为国家的公路网做了地图。
Li Hui takes a big map with him, which is drawn by hand. Wherever he reached, a special red sign would be put on the map.
李惠老人随身携带着一张手绘的大地图，每到一个地方，他都要去当地相关部门盖一个“红印”，以记录自己的足迹。
Map of airport clearance limit and obstacle location serves as a special one to understand and promote the relation between clearance limits and obstacles.
机场净空限制面及障碍物位置图，是了解掌握限制面和障碍物关系的专业地图。
Combining the surveying and mapping technique current status of coastal map and special data type and data format, coastal map data management and compilation prototype system is devised.
结合海岸带图测绘技术现状和数据类型、格式的特殊性，设计了海岸带图数据管理与编辑原型系统。
Combining the surveying and mapping technique current status of coastal map and special data type and data format, coastal map data management and compilation prototype system is devised.
结合海岸带图测绘技术现状和数据类型、格式的特殊性，设计了海岸带图数据管理与编辑原型系统。
应用推荐