At noon, visitors will be arranged to go to typical Beijing resident's house to have a special lunch. Wonderful taste!
参观后，安排游客进入老北京人家享用一顿家庭午餐。
The lunches work especially well because assistants are hardly invited to special meals but often watch their bosses head off to a fancy business lunch.
午餐会非常成功，因为这些助理们平常很少受邀参加这类特别聚会，只是经常看到她们的老板奔赴各类高档商务饭局。
No doubt you rarely plan to have a delicious meal at Arby's for dinner, a lingering lunch at Carl's Jr. or a special breakfast at the Burger King in the airport.
毫无疑问，你很少计划在阿比连锁快餐厅吃晚饭，或者经常在卡乐星汉堡店用午餐，或者在机场的汉堡王餐厅来一顿特殊早餐。
I thought I was pretty careful about what I was eating - I made a special effort every day to eat just a simple salad for lunch in the company cafeteria.
我本来以为自己对所吃的东西相当谨慎——我每天刻意地都只在公司自助餐厅里吃一份简单的沙拉午餐。
A "lunch special" is a combination of foods that are offered for a lower price during lunchtime hours, usually Monday through Friday.
“特价午餐”是在午餐时间时提供一种价格较低的组合食物，通常在星期一至星期五。
Special Sunday lunch, said Mr Agarwal, as we heaped our plates with chicken chow mein and mixed fried rice from the buffet.
那天，阿加瓦尔老师说，这是一顿很特此外周日午饭，由于自助餐的盘子里都是鸡肉炒面和十锦炒饭。
Diana and I choose the lunch special, but Van picks the all-you-can-eat soup and salad bar.
戴安娜和我选了特价午餐，但凡挑选了管饱自主汤套餐和沙拉吧。
I'd appreciate it if you could let me know the special requirements by the third week of March so I can agree the menu for lunch.
如果你能在3月的第3周前让我了解特别的需要，就太感谢了，那样我们就可以确定午餐的餐厅。
But before we choose the menu for lunch, we need to check if any guests have special requirements.
但在我们确定午餐的菜单之前，我们需要去了解是否有客人有特别的需求。
Sastri conducted a special tour of the labs for Lilian and afterwards the two of them took off for lunch.
萨斯特利专门带莉莲参观了研究所，然后俩人一起出去吃午饭。
For lunch and dinner, customers could dine in style with their special a la carte menu designed by the executive chef, offering international favorites.
午餐和晚餐时段则提供由行政总厨每周精心定制的美味菜单，以及包含国际美食的特色自选菜单。
A lunch special often has a salad, an entree (or main course), a drink, and sometimes a small dessert.
一份特价午餐通常有沙拉，主菜(或主菜)，饮料，而且有时还有一些小点心。
I'm afraid we don't. But I'm sure you'll enjoy our lunch special.
恐怕没有，不过我相信您会喜欢我们的午餐特餐。
Mistral Restaurant at Sofitel is also offering something special for lunch from now until October, with a different specialty each day, like shellfish, duck, prawns, beef, or crab.
由现在到十月份，十六浦索菲特大酒店的Mistral餐厅带来不一样的午餐享受，由海鲜、虾、牛肉、蟹到鸭肉等等，每天都会有更新的主题美食。
Wing Lei is offering a special dim sum lunch designed by Wing Lei's Executive Chef, Peter Chan. Guests will be able to choose any six dim sum dishes from a generous selection of 24 dim sum options.
中菜餐厅永利轩推出由永利轩行政总厨陈伟强师傅亲自精心设计「自选六款午市点心」，宾客可从二十四款精致点心中挑选六款品尝。
Wing Lei is offering a special dim sum lunch designed by Wing Lei's Executive Chef, Peter Chan. Guests will be able to choose any six dim sum dishes from a generous selection of 24 dim sum options.
中菜餐厅永利轩推出由永利轩行政总厨陈伟强师傅亲自精心设计「自选六款午市点心」，宾客可从二十四款精致点心中挑选六款品尝。
应用推荐