The extinction of myriad biological species aroused deep concern which led people to an understanding of the special importance of protecting rare animals and plants on the brink of extinction.
无数生物物种的灭绝引起了人们的深切关注，使人们认识到保护濒临灭绝的珍稀动植物的特殊重要性。
Make a note of any page which is of special importance.
遇到任何特别重要的页面都记下来。
Doctors and nurses attached special importance to any potential symptoms in the population.
医生和护士非常重视人群中任何潜在的病症。
Novels are of special importance to the aesthetic pursuit of Romanticism.
小说对于浪漫作家的美学诉求有着特殊的意义。
As an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance.
作为合同里的一个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。
As an integral part of the contract, the inspection of goods has special importance.
作为合同里的一个组成部分，商品检验具有非凡的重要性。
There is no need to regard density-dependent factors as having any special importance.
没有必要认为密度制约因素具有任何特殊的重要性。
As an integral part of the contract the inspection of goods has its special importance.
作为合同里掂旎个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。
So have I found that in each period of life a particular season assumes a special importance.
因此我发现，在生命的每一个阶段，一个特定的时期具有特别的重要性。
As an integral part of the contract, the inspection of goods have its special importance.
作为合同里的唯一组成部份，商品检验具有特殊的很重要性。
Special importance has been attached to the improvement of supporting and guarantee systems.
支持保障系统进行了重点加强。
The use of certain metals, for example, may be reserved for ceremonial objects of special importance.
某些金属的使用，例如，我们可保留特别重要的礼仪用具。
In face of such unprecedented challenges, it is of special importance to accelerate China-ASEAN cooperation.
面对这样前所未有的挑战，加快推进中国与东盟合作具有特别重要的意义。
It is of special importance in promoting the qualities of culture, physique, mentalness, and working ethics.
高校校园文化建设与大学生文化素质、身心素质、职业素质的提高都具有特别的意义。
Spontaneous imbibition is of special importance to the efficiency of oil recovery from fractured reservoirs.
自吸是裂缝性油藏采油的一个特别重要的方面。
The Committee has attached special importance to Obama's vision of and work for a world without nuclear weapons.
委员会尤其注重奥巴马提出的无核武世界的愿景和他为之做出的努力。
Therefore, integrated water resources accounting with economic accounting is of special importance for Chongqing.
因此，水资源与经济的综合核算对重庆有特别重要的意义。
Chapter three attaches special importance to the analysis and evaluation of the two reduction attempts in the past.
第三章，对国有股减持的两次尝试进行了分析，重点论述了两次尝试失败的原因及应吸取的经验和教训。
The works of this paper is of special importance on the production of large-size thin-wall castings of high-quality.
本文对于优质大型复杂薄壁铸件的生产具有重要的意义。
The synchronization transmission had special importance in the working process of automatic spray-painting equipment.
同步传送在自动喷涂设备工作过程中有其特别的重要性。
In the backdrop of a transformation economy, it is of special importance to study the problem of professional audit risk.
在我国转型经济的特定背景下，研究审计职业风险具有重要的意义。
In the 21st century, quality has become the subject of the new century, and quality management has its own special importance.
质量已经成为新世纪的主题，在21世纪的今天，质量管理有其特殊的重要性。
In the western music culture, string quartet is of special importance that many master composers put delicate and deep emotion in it.
在西方音乐史中，弦乐四重奏有着十分重要的地位，许多作曲大师对这种表演形式倾注了最细致和最深刻的感情。
The Chinese real number expression (CRNE) is of special importance in the fields of Chinese language teaching and machine translation.
汉字的实数表达方式及规则，在汉语教学和机器翻译等领域中，都是较为重要的内容。
This would probably mean that some special importance was attached to the dots rather than a simple wish to render them realistically.
这也许意味着这些斑点被赋予了一些特殊的重要作用，而不仅仅是希望把它按现实被描绘出来。
So it become special importance for developing bamboo plywood in place of timber substitute and plastic substitute and steel substitute.
因此，大力开发竹材胶合板，以竹代木、以竹代塑、以竹代钢，振兴山区经济，就显得尤为重要。
Two areas that may be of special importance to IEs in the coming years include information technology (IT) and business process redesign.
信息技术和业务流程再造这两个领域未来对工业工程师们特别重要。
Two areas that may be of special importance to IEs in the coming years include information technology (IT) and business process redesign.
信息技术和业务流程再造这两个领域未来对工业工程师们特别重要。
应用推荐