The experience of being an exchanged student was very precious to me for I had special experiences.
对我来说，成为交换生的经历非常宝贵，因为我有了一段特别的经历。
I'm sure you will have a special experience.
我肯定你会有一次特别的体验。
Rabin's special experience makes his crisis awareness strengthen further.
拉宾的特殊经历使得其危机意识进一步加强。
Li He's special experience gets him holding his childlike innocence forever.
李贺之童心永驻是由其特殊的人生体验而使然。
I used to make many mistakes and have a lot of special experience in Maple Leaf.
曾经，我犯过错误也经历了很多的不寻常。
No matter you spend your Gap Year on travelling or volunteering, you will have special experience.
不管你把间隔年花在旅行还是做志愿者上，你总能收货特别的经历。
Lawrence's special experience in the female world sets the stage for his female characters in his works.
劳伦斯在女性世界中的特殊经历决定了女性在劳伦斯作品中的特殊地位。
This is the chance to be involved from the start, an opportunity to help build and create a special experience.
这是一个从头开始的机会，是一个创造特殊体验的机会。
National vocal music is concrete special experience of feelings existing in the atmosphere of national music.
民族声乐是特殊具体化的情感体验，其情感存在于民族音乐意象之中。
Forget CARDS, flowers and chocolates, most people want a special experience rather than a gift for Valentine's Day.
今年情人节，大多数人们最想要的礼物不是贺卡、鲜花和巧克力，而是一段特别的经历。
Every landscape provides special experience for citizens and tourists connect tourists with nature and time with space.
每一处景观均为以后的市民和游客提供了独特和特别的体验，将游客与自然、时间和空间相连接。
They have responded yes and agreed they have learned much from this special experience of providing care for their grandparents.
他们都说是的，他们做了笔记，而且从照顾祖父和外婆的经验中，学到很多。
I like Pires and we are proud that every player who plays for us likes to come back because it was a special experience in their lives.
我喜欢皮雷，看到我们的旧将们回来，我感到十分荣幸，因为在这里的日子是他们宝贵的人生经历。
To architecture space, daylight is not only the means of lighting, it can take more special experience on visual and mentality for people.
自然光之于建筑空间绝非仅仅是照明的手段，它更多的是带给人们视觉和心理上的独特体验。
Jiuye poets artistic characteristics were formed by their special experience of the social life and the special fusion of Chinese-foreign poetic art.
九叶诗人的艺术个性形成于他们对社会生活的独特感受和对中外诗歌艺术的独特融合。
As for Tuesday, living through the days before the game is always a special experience and once again we are in the quarter-finals. I can't wait to play.
至于周二，度过比赛前的那些日子总是很特别的经历，我们又一次进入了四分之一决赛，我等不及要比赛了。
They travel on foot, by boat, bicycle or elephant so that there is no pollution. And they have a special experience that they will remember all of their lives.
旅客的交通方式是步行、坐船、骑自行车或大象，这样就不会对环境造成污染，而且，他们还会因此有了一次终生难忘的特殊经历。
"Ceramic House is surrounded by old trees, so the staircase is considered as part of daily use of the space in order to provide a special experience, " the architects added.
“该陶瓷工坊被古树环绕，楼梯被认为是为了提供一个特别的体验而作为日常空间使用的一部分，”建筑师补充说。
Reading aloud gives you a strange feeling, but when you have some practice and fall into the rhythm, the rhyme and the sounds of the words, it is really very special experience.
大声朗读这些诗的时候，你会有一种奇怪的感觉，但当你经过一番练习，进入诗词的节奏韵律以及声音中时那确实是一种特殊的体验。
In their educational background, special skills and work experience, there is little, if anything, to choose between half a dozen candidates.
从他们的教育背景、特殊技能和工作经验来看，在六个候选人中几乎没有什么可选的。
In a social media post, Zhu showed her greetings to China's youth on this special occasion and shared her experience in life and career.
在这个特殊的日子，朱在社交媒体上向中国青年致以问候，并分享了她的生活和职业经历。
This code embodies a lot of valuable experience on special situations, edge cases, and unorthodox needs that oftentimes have not been recorded anywhere else.
这些代码包含有关于特殊情况、极端案例和非正常需求的大量有价值的经验，通常在其他地方是没有记录的。
We have five ministers who have been officiating at our chapel for several years and provide our couples with the special Chapel of the Flowers experience.
我们有五位已经在我们教堂主持了好几年仪式的神父，他们将让新人们体验花儿教堂的特别婚礼。
IBM employees now have an improved extranet experience with a single ID and password to remember, and employees perform no special steps to invoke these external, vendor-managed application Web sites.
IBM员工现在获得了更好的外部网体验，只需要记住一个ID和密码，而不需要执行特殊的步骤来调用这些由供应商进行管理的外部应用程序网站。
But some of them are inspired by the careers of real service members, men now working as consultants to the game who have experience in Special Operations in Afghanistan and elsewhere.
但这些角色中有的是受了真实的军人的经历启发，这些军人拥有在阿富汗和其他地方进行特别行动的经验，现在作为顾问进行游戏开发工作。
Since this experience I tried the effect of deliberately suppressing my self and viewing the world as a mere spectator, and was invariably rewarded with a sense of special pleasure.
自从这次经历之后，我屡次特意压抑我的“自我”，仅以旁观者的身份去观看世界，每次我都能得到一种特别愉快的感觉。
Details of key personnel and their relevant experience are also important, as is operational information like office location, special equipment and expected employee headcount.
主要人物的详细信息和个人相关经历也很重要。运营信息比如办公地点在哪，特殊的器械和预计员工数也同样重要。
Details of key personnel and their relevant experience are also important, as is operational information like office location, special equipment and expected employee headcount.
主要人物的详细信息和个人相关经历也很重要。运营信息比如办公地点在哪，特殊的器械和预计员工数也同样重要。
应用推荐