Supply-side options, special elements can be added.
由供方选择，可添加特殊元素。
Language of garment design impresses various information through special elements of garment art.
服装设计的语言形式以服装艺术特有的要素来传递丰富多彩的信息。
Special elements include 2 DUPLO minifigures, windows, a wagon base for making rolling vehicles, and a building base plate!
特别内容包括2得宝小人，车窗，作出滚动车辆车基地，建筑底板！
Text layout information is stored in special elements called inline elements that the XLIFF standard defines for that purpose.
文本布局信息保存在XLIFF标准为此目的定义的专用行内元素(inlineelements)中。
Special elements are designed to model the absorber and seat trail. Impact effects with ground are represented by gap elements.
用特殊设计的单元模拟减震器及座椅滑轨，用间隙单元模拟结构与地面的撞击。
If you take a closer look, you will see that it USES special elements such as and instead of HTML elements (which would have been or).
如果仔细观察，将会发现诸如和之类的特殊元素并不是HTML元素(HTML元素应该是或)。
The containing component's template will contain special elements, in the Tapestry namespace, identifying where the the embedded components go.
这个包含嵌入式组件的模板将包含Tapestry命名空间的专有元素，确定那个嵌入式组件的位置。
Annular subaperture test method has been developed for low cost and flexible measurement of large, fast aspheric surfaces without any special elements.
环形子孔径法是一种无需辅助元件就能实现对大口径、大相对口径非球面检测的“柔性”测试技术。
Based on the contrast in plots, main character and special elements, the researcher analyzes the harm of simple cloning in the copy of cross-culture TV series.
本文试图从故事情节、主要人物、特殊元素三个方面分析两者的差距，探讨了跨文化传播中翻拍剧简单克隆的危害。
The villagers idea of seeking the good and avoiding the evil makes them focus the decorations on special elements, which is also a reflection of their convention.
建议提倡有利于产妇恢复健康的习俗与措施，努力克服和避免不利于产妇健康的因素。
The villagers idea of seeking the good and avoiding the evil makes them focus the decorations on special elements, which is also a reflection of their convention.
趋吉避凶的心理更使村民对特定构件进行重点修饰，从而显示出他们的习俗。
In finite element analysis of the reinforced concrete structures, the model of bond-slip between the reinforcement and concrete requires the introduction of special elements.
在有限元计算分析中，钢筋与混凝土间的黏结滑移需要用特殊的单元来进行模拟。
What parts of your documents do you need to identify as special elements or attributes (to ensure that you can target them as desired for re-use, sorting, tracking, or enabling other XML benefits)?
文档的哪些部分需要识别为特殊元素或属性(确保能够重用、排序、追踪或支持其他的xml优点)？
It exploits special knowledge about the flat structure of the atom data, the existence of newline characters between elements, and other characteristics.
它利用的是有关原子数据平面结构、元素之间换行字符的存在以及其他特性的特殊知识。
I could copy this template over with some modifications to create a special version for XHTML elements, but this is a less modular approach.
我可以复制该模板并做一些修改，以创建用于XHTML元素的特殊版本，但这不是一种很模块化的方法。
You have to do some special processing here for column 1, which contains data from the elements, while the other columns contain data from the elements.
这里需要对第1列做些特殊处理，该列中包含了来自元素的数据，而其他列则包含了来自元素的数据。
It may also involve the use of a special replace UML elements option when using transformations to generate code from conceptual UML.
当用转换从概念化uml中创建代码时，它也可能包含特殊的可替代uml元素选项的能力。
This prevents the viewer from processing brackets and other special characters as SVG elements, and makes it easier for you to write your scripts.
这可以防止查看程序将括号和其他特殊字符按svg元素处理，并使脚本编写更容易。
Combined with the cultural and park elements it will be a special area we will create.
结合了文化和游园这两个元素之后，这里将成为我们创造的一个很特别的区域。
Systems are a special kind of models in which the universe or a part of it, is modeled in the form of elements and relations between those elements.
系统是一类特殊的模型，现实世界或其一部分在其中被建模成元素和元素之间的关系。
Conditional and procedural elements in the pattern are expressed with code in special callouts.
有特别标注的代码能够表示模式中的条件性及程序性的单元。
The implementer of the processing for the topic type only needs to process elements that are special.
处理特定类型的实现者只需要处理那些专门的元素。
What makes minerals special is the way that the atoms of those elements are arranged in lattices which create unique crystalline structures and shapes.
化学元素的各种原子排列方式造就了矿物千差万别的晶体结构和形状。
One of the earliest special techniques to appear in XSLT 1.0 was a means to process a set of elements, each of which had an attribute (or descendant) that indicated the group to which it belonged.
XSLT 1.0中出现最早的专门技术是处理一组元素的方式，其中每个元素都有一个属性（或后代）表明它所属的组。
You can use two special attributes for elements in the TwoWayForm widget to ensure that only the customer can supply and read the name of the other party in the accident.
您可以使用TwoWayForm小部件中的元素的两个特殊属性来确保只有客户能够提供和阅读事故中的另一方的姓名。
In the second case of we've used a special wild card pattern to match a List of any size, even zero elements, and any element values.
在第二个case里我们使用了一个特殊的通配符来匹配一个任意大小的List，甚至0个元素，任何元素的值都行。
The Design Pattern Toolkit provides special model and data access tags that can access elements from your internal model, which is represented as a DOM.
DesignPatternToolkit提供了可以从内部模型(表示为DOM)访问元素的特殊模型和数据访问标记。
Because the names are special types of names within an API, you can specialize the new elements from the apiname element provided by the programming domain.
因为这些名称是api内特殊类型的名称，所以您可以对来自编程域所提供的apiname元素的新元素进行专门化。
You saw that the generic attr function can be used generically on every element, and that the Form elements have special functions to get their values.
您看到了通用的attr函数可用于每个元素，并且Form元素有获得其值的特殊函数。
You saw that the generic attr function can be used generically on every element, and that the Form elements have special functions to get their values.
您看到了通用的attr函数可用于每个元素，并且Form元素有获得其值的特殊函数。
应用推荐