After doing so, special content unique to that product will be revealed onscreen.
在扫描之后，该产品的独门内容就会显示在屏幕上。
Dividing into three respects: the comparison and pertinence of a analysis of the special content, roundup and lacked content.
分为专项内容的剖析、综合内容的比较和针对性与缺失三个方面。
This is a special case that tools use so they can load special content that is used by the tools, but is not used by the games.
这是一个特殊的设定，这个值被工具读取，用来看看那些内容要被工具使用，这不被游戏使用。
And the library alliance change the boundary and form of conventional library as a new operating mechanism, which differs from traditional one because of its special content.
图书馆联盟作为新型的组织运作模式，改变了传统图书馆的界限和形式。图书馆联盟由于其独特的内涵，决定其运作机制有别于传统图书馆。
Through indexing the key words of the goal information, it can sort and research information neatly. All linked servers are composed of an informational net with special content.
通过对所要查询信息的关键词的索引，可以方便灵活地分类检索信息，各服务器之间通过关系链加以链接，构成表示特定内容的信息网络。
The relationships between the amino acids in spurs or leaves with special content variation pattern and the physiological differentiation of flower buds remain to be investigated.
我们认为成花短枝及其叶片中这几种氨基酸和木质部液中氨基酸含量的变化与梅花花芽生理分化的关系值得进一步探讨。
A serious critic has to comprehend the particular content, unique structure, and special meaning of a work of art.
一个严肃的批评家必须理解一件艺术作品的特定内容、独特结构和特殊意义。
Nothing special, we all live in the age of user generated content.
这其实没有什么特别，我们都生活在用户生成的内容的时代。
You cannot typed special characters directly into your content.
您不能直接在内容中输入特殊字符。
Simple properties of items can be primitive data types, such as integers and strings, or a special data type called content, which is used to store bulk data such as the bytes of a file.
简单的项属性可以是基元数据类型，例如整数或字符串，或者是称为内容的特殊数据类型，这种数据类型用于存储诸如文件字节等批量数据。
To make this as simple as possible for your content authors, you can now define a set of template pages, which are regular portal pages located under a special label (or page).
要尽可能地为内容作者简化这一过程，现在可以定义一组模板页面，这是位于特殊标签(或页面)下的一些普通门户页面。
In the world according to Apple, content is just a bunch of digital bits, easily copied, nothing special.
在苹果掌控的世界，内容只不过是一串串的数字符号罢了，可随意复制，毫无特殊之处。
While you don't need to install any special software to do so, this is the quickest and most important way to improving your weblog: you must constantly add new content!
虽然您不需要为此而安装任何特殊软件，但改进网络博客的最快速和最重要的方法是：您必须不断添加新内容！
Publishers get to control what content goes behind the curtain, and they can offer special benefits for paying members.
出版商决定钱幕后面有什么内容提供，这样他们可以为付费用户提供比较特别的内容。
MPEG-4 content played back from storage media doesn't require any special preparation.
从存储介质回放的MPEG - 4内容不需要任何特殊准备。
Don't be content to just tell your readers about a renovation - encourage them to talk about it, send in a photo, book a reservation, or secure a special promotion.
不要满足于仅仅告诉读者有新产品或者服务的推出——要鼓励他们发表相关评论、上传图片、进行预订或者获得特别优惠。
Some newer apps are focusing more on adding valuable content to recommendations, such as special offers or information.
还有一些应用把焦点放在给这些推荐添加更有价值的内容，比如优惠券等信息。
Mixed content deserves special attention.
您应该特别关注混合内容。
Are there any special characters in this content that will not be rendered correctly on the page?
内容中是否有在页面上无法正常显示的特殊字符？
Special characters in attribute values and character content are replaced by character references (as usual for well-formed XML).
属性值和字符内容中的特殊字符替换为字符引用(与一般的结构良好的XML相同)。
Developers and graphic designers can lay out an application's user interface using drag-and-drop controls and special nestable grids to manage and display complex content.
开发人员和美工设计师可以使用拖-放控件和特定的可嵌套的网格来布局一个应用的用户界面以管理和显示复杂的内容。
One of the redeeming features for Content Assist is the special naming conventions Ruby uses for identifiers.
ContentAssist 弥补的特性之一是Ruby对标识符使用的特殊命名约定。
Special thanks to John S. Graham for his guidance and support in ensuring the accuracy of the content in this article.
特别感谢JohnS. Graham为保证本文内容的准确性而提供的指导和支持。
Most people will be able to use OpenOffice without any special training because the menus, their content, and the functions behind them are nearly identical to other office suites.
大多数人都将能够使用OpenOffice，而不需要任何特殊的培训，因为菜单、菜单内容和功能都几乎与其他办公套件相同。
Auto-start scripts with the special first line clue to the shell to start probevue to handle the file content.
自动启动脚本，并在第一行使用特殊的代码告知shell启动probevue来处理文件内容。
These special types are modeled, and when one of these special types of document is loaded into Registry and Repository, it is shredded into a finer-grained content model.
这些特殊类型已进行建模，当将这其中某种特殊类型的文档加载到Registry andRepository 中时，则会将其分解为更细粒度的内容模型。
If you have special application data types (perhaps your own DTDs or XSDs that belong to your company's content management system), you can specify them in the type attribute of EncryptedData element.
如果有特殊的应用程序数据类型(可能是属于您公司的内容管理系统特有的DTD或XSD)，可以在EncryptedData元素的Type属性里指定它们。
If you have special application data types (perhaps your own DTDs or XSDs that belong to your company's content management system), you can specify them in the type attribute of EncryptedData element.
如果有特殊的应用程序数据类型(可能是属于您公司的内容管理系统特有的DTD或XSD)，可以在EncryptedData元素的Type属性里指定它们。
应用推荐