That kind of public administration makes special treatment for anyone much less necessary and encourages the social mobility that defuses all kinds of collective grievances, real or imagined.
这种公共管理机构会给任何更需要帮助的人以特殊的待遇,促进社会流动性,减少各种真实或想象的集体性不满所来带的危险。
Special trucks brought us food and grass for the animals on the collective farm, but it's better to have returned to our traditions.
那时有专用卡车给我们送食物,还给农场上养的动物运送草料。
If you think you love to sing, sing, there are special talents, collective pride strong, our family is also the warm welcome you.
如果伱觉得伱爱唱歌,会唱歌,有特殊才能,集体荣誉感强,我们温暖的大家庭也欢迎伱。
The Puer archetype, Dr. Hillman said may have a special appeal to the collective minds of America at this moment in history.
希尔曼博士说, “皮儿”的形象可能噢起美国人对历史的一份集体回忆, 因而产生一种特别的吸引力。
As the spokesman of the common benefits and order of school and students, higher institution becomes collective legal person, and makes a special power relationship.
因作为校生共同体的利益和秩序的代言人成为集体法人,与大学生之间缔结成特别权力关系。
Enterprise collective training: We offer special training service for employees and security or body guards.
企业集体培训:本门提供对企业职员或安保保镖人员等特训服务。
If Party a carries out special consultations for female employees' special protection, attached "collective consultation for women and minors special protection" can be signed.
甲方如果开展女职工特殊保护专项协商,可签订《女职工和未成年工特殊保护集体协商》,另见附件。
Copyright collective administration is a special system in the intellectual property rights protection. This system originated from France.
著作权集体管理制度是知识产权保护中的一种特殊的制度,它起源于大陆法系的法国。
Moral paradox is a collective concept, in which moral paradox phenomenon exists objectively as a special contradiction.
道德悖论是一个集合性的概念,其中的道德悖论现象是一种客观存在的特殊矛盾。
Company with 25 female employees above must sign the Collective Contract for Special Protection of female employees.
女职工25人以上的企业应签订女职工特殊保护专项集体合同。
Integrate purchase is a collective purchase activity. The vendor will provide a special offer that you cannot obtain on other occasions.
团购就是大家集体采购,商家针对量大会放出相当优惠的价格,是平时个人享受不到的。
Though there are not many collective numerals in Russian, they do possess particular syntactic features, thus forming a special type of numerals.
集合数词是俄语数词的一种,它们虽然为数不多,但却具有独特的句法特征,是俄语数词中特殊的一类。
And it analyzed the current situation and characteristic on collective land USES and has proposed the mode of collective land nationalization outside the special zone of Shenzhen.
通过对深圳市特区外集体土地国有化实践的总结,提出了这种模式的具体工作方案。
Behind the collective action logic of the commercial insurance agents, there is a special culture factor.
商业保险代理人集体行动逻辑背后具有独特的文化因素。
According to the actual situation of collective land nationalization outside the special zone of Shenzhen City, it put forward a specific program of work.
归纳总结了深圳市特区外集体土地国有化的几点经验,并提出适用其它地区集体土地国有化的约束条件。
According to the actual situation of collective land nationalization outside the special zone of Shenzhen City, it put forward a specific program of work.
归纳总结了深圳市特区外集体土地国有化的几点经验,并提出适用其它地区集体土地国有化的约束条件。
应用推荐