In 2011, when the new page of the history opens, Hezhou starts showing people its special charm.
公元2011年，当历史翻开新的一页时，贺州向您展示了她的独特魅力。
Tamber is one of the elements of music, which is not only necessary but also has its special charm.
音色是音乐的要素之一，音色在音乐中是不可缺少的要素，有它特有的魅力。
You can experience the special charm of fairway by appreciating the different landscape of four seasons.
四季如春，在领略四季风光的同时，更能体验球道本身的特殊魅力。
At present, there are lots of old architectures, Brickcarving and Stone Culture which reveal out special charm of Chinese traditional culture.
目前，青城有大量的古建筑，其木雕、砖雕、石文化等，无不显现着中国传统文化的独特魅力。
On the other hand, Rio has a special charm because it is a city where one can feel closer to nature, with the mountains and the beaches within easy reach.
另一方面，里约热内卢富有独特的魅力，在那儿，人们与自然更贴近，高山和海滩触手可及。
Since the time when chinaware was sold in Europe, its art which stands for the Oriental aesthetics has influenced the European art of that period by its special charm.
从中国的瓷器大规模远销欧洲始，代表东方美学的中国瓷器艺术就以其特有的魅力影响着这个时代的欧洲艺术。
Inart Space, located in alleys of Tainan city, is housed in a retrofitted old building; the juxtaposing contemporary art exhibitions bring a special charm to the gallery.
“加力画廊”位于台南市的巷弄里，为老建筑所改建。特殊的画廊空间营造出历史纹理与当代艺术并置的趣味性。
The unique phonetic features in Northern Shaanxi dialect add special charm to Northern Shaanxi Folk Songs while the local vocabulary enables Northern Shaanxi Folk Songs to be unusually expressive.
陕北方言中一些特殊的语音现象使陕北民歌的演唱呈现出独特的魅力；而土色土香的陕北方言词汇大大增强了陕北民歌的表现力；
English proverb which is a special form of expression in English has rich language charm and cultural connotation.
英语谚语做为一种英语语言特有的表现形式，具有丰富的语言魅力和文化内涵。
Traditional writing brush is necessary tool to ancient Chinese, but also has distinctive charm in expressing calligraphy and the special flavor of the drawing.
传统的毛笔不但是古人必备的文房用具，而且在表达中华书法、绘画的特殊韵味上具有与众不同的魅力。
Xingyang Maojian, a famous special tea from China, may give you the charm of its fragrance and color, with idyllic scenery in one cup of it, too wonderful for words.
中国名茶信阳毛尖是一种特殊的工艺品，你可以一边闻香品味，一边察颜观色，融诗情画意于一杯，妙不可言。
Some characters have a special personality charm; it is a big challenge for actors to recreate it on the screen.
有些角色有着独特的人格魅力，演员要把角色重现于荧屏也是一个巨大的挑战。
Facing the pluralistic cultural concepts, the intellects often feel hard to make a choice, which shows us the special tension and charm of that age.
知识分子在面对多元的文化观念时的艰难抉择，令我们看到了那个时代别样的张力与魅力。
Good looks certainly help. So does a special indefinable charm, with the help of the media.
漂亮的长相当然有用，另外，在媒体的炒作下某种难以描述的、特殊的个人魅力也起作用。
Some persons feel the classical music is boring, but it is to have special lingering charm, With a history.
有些人觉得古典乐无聊，但它却是有着独特的韵味，和一段历史。
Zong Baihua's academic, artistic, life show specific charm because of special style under the "sunya" concept.
宗白华的学术、艺术、人生在“空”观的召引下，呈现出风格独标的魅力。
In the modern drawing it makes up a special new pattern with brilliant colour and romantic charm of lines.
在当代绘画中它以绚烂的色彩和线条的神韵，构成一种独特的绘画新样式。
Sports tourism, which comes from tourism, gradually shows its special value and charm and has been already accepted by people.
产生于旅游母体的体育旅游也正日益显示出独特的价值和魅力，越来越被人们认同。
Sports tourism, which comes from tourism, gradually shows its special value and charm and has been already accepted by people.
产生于旅游母体的体育旅游也正日益显示出独特的价值和魅力，越来越被人们认同。
应用推荐