I have a special area of my desk reserved for quick-access to inspiring reading that keeps my inner fire strong.
我桌上有一块地方是专门为了方便我进行启发式阅读而保留的，因为阅读带给我强大的内心。
It communicates with the servers' firmware through a special area called the hypervisor, which manages the servers' resources.
它通过一个名为hypervisor的特殊区域与服务器固件进行交互，hypervisor可管理服务器的资源。
For the first time, the organisers have set aside no-smoking areas and a special area with fairground rides will be reserved for children.
组织者首次划出了无烟区，并特意为儿童留出了有旋转木马的游乐场。
Rather, a small number of languages may share in importance — each with a special area of influence.
少数几种语言倒是有可能与之分庭抗礼——各有其特殊的影响地域。
Urban waterfront is a special area connecting natural water area and urban space and with a "dual property" of water area and urban space.
城市滨水区是自然水域与城市空间相衔接的特殊地段，拥有水域与城市的双重属性。
Community is a special area consisting of some people with intimate relations and deep belonging sense.
社区是社会学研究的最基本单位，是具有亲密关系和高度归属感的人群共同生活的特定区域。
Aim To study the value of three-dimension forming titanium mesh in repairing skull defects of special area.
目的探讨三维塑型钛网在特殊部位颅骨成形中临床应用价值。
This would allow hearing-impaired customers to enjoy the company of their hearing friends rather than having to sit in a special area.
这样可以使那些听力有缺陷的观众和那些听力正常的朋友做在一起欣赏，而不是让前者坐在一个特定的区域。
Scanning electronic microscope is used to check the fracture form of swing arm trier and energy spectral analysis is done in special area.
利用扫描电镜考察摇臂试验品的断口形貌，对个别区域进行能谱分析。
Article 3 the Administrative area is a special area under the administration and supervision of the inspection and quarantine institutions.
第三条管理区是检验检疫机构监督管理的特殊区域。
To improve the efficiency and accuracy of searching technology based on special area, the content of user query is extended according to stock ontology to be more relevant.
为了加强面向领域的搜索技术查询有效性与准确性，在证券领域本体的基础上对检索表达式进行扩展，使检索内容更加相关。
Based on site conditions, general disposition of steel engineering construction is used, and special construction method is adopted according to conditions of special area.
结合现场条件，对钢结构施工进行总体部署，对于特殊区域，采取特殊的施工方法进行施工。
The results show that the difference of sample composition leads to the difference of carboxy number, and the increase of carboxy number leads to the decrease of special area.
结果表明：样品组成不同导致了本体羧基数目不同，而羧基数目增加引起了比表面积下降。
Upon granting building use licenses, the authority in charge of construction of a new town special area shall mark the licenses with texts like buildings in new town special area.
新市镇特定区主管建筑机关核发建筑物使用执照时，应注明新市镇特定区建筑物字样。
As special area characterized with industries gathering has competing advantages, which other regions can't compare with and those competing advantages can promote regional even national economy.
作为以产业集聚为特征的特殊区域，产业集聚区具有其他区域难以比拟的竞争优势，可以振兴地区经济乃至国民经济。
Compared with tradition tractor and implement unit, a self propelled machine not only has simple structure, small unit and high efficiency, but also can be used in the paddy field and special area.
自推进耕耘机械与传统的拖拉机农具机组相比，其结构简单，机组短，效率高，适合在水田和特殊地块作业。
To construct drainage adits within the boundary of the Pok Fu Lam Country Park and Special Area.
于薄扶林郊野公园及特别地区内建造地下排水道。
The former includes the whole life satisfaction and special-area life satisfaction.
认知成分包括整体生活满意感和具体领域的生活满意感。
The former includes the whole life satisfaction and special-area life satisfaction.
认知成分包括整体生活满意感和具体领域的生活满意感。
应用推荐