Experimental rats were intrathecally injected with carbenoxolone, a special gap junction blocker, and the control rats with the saline.
给实验大鼠鞘内注射羧苄索龙（一种特殊的间隙连接阻滞剂），向对照组大鼠注射生理盐水。
One of these goodies is some special functionality called "access control lists" or ACLs, and is now enabled on XFS filesystems by default.
其中之一是一些名为“访问控制表”或ACL 的特殊功能，现在在XFS文件系统上缺省启用这些功能。
GDS lets you customize many other things as well, including control over every part of the serialization process, and support for special types.
GDS还允许你自定义很多其它的东西，包括控制序列化过程的每个部分、支持特殊类型。
Interceptors are a special kind of invokers that provide additional function, such as data transformation, security, and transaction control.
拦截器是一种特殊的调用器，它提供其他的功能，比如数据转换、安全性和事务控制。
Control efforts are ongoing with special emphasis on environmental management for the two most affected towns, Conakry and Kindia.
控制努力仍在持续，特别重点为受影响最严重的两个城镇科纳克里和金迪亚的环境管理。
Toothpastes don't just clean teeth anymore. They have special ingredients for preventing decay, plaque control, tartar control, whitening, gum care or helping sensitive teeth.
牙膏并不清洁牙齿，他们只是含有特殊物质预防龋坏，控制菌斑，增白，保护牙龈或者保护改善牙齿过敏。
D: Do you keep the transferred amount in a special account that I can't control?
牙医：他们是不是把转帐的钱存入在一个我不能控制的特殊的帐户中呢？
Ensure that tobacco control strategies take into account the special problems of women who chew tobacco.
确保烟草控制战略考虑到女性咀嚼烟草的特殊问题。
In addition, ministries control special funds of their own, so the cabinet's hold over the national purse strings is weak.
另外，各省控制着自己部门的特别基金，因此内阁对全国财权的掌控力非常弱。
Publishers get to control what content goes behind the curtain, and they can offer special benefits for paying members.
出版商决定钱幕后面有什么内容提供，这样他们可以为付费用户提供比较特别的内容。
It is much quicker to turn up the radio's volume control by hand than it is to press a special button and say "radio-raise volume," he notes.
他注意到，直接用手调节收音机的旋钮来调整声音要比按住专用按钮再说“收音机——调大音量”要来得快得多。
Patients with a pheochromocytoma (see previous page) will need to be started on special medications several days prior to surgery to control their blood pressure and heart rate.
嗜铬细胞瘤(见前页)病人需要在手术前几日开始控制血压和心率。
But if people tire of it and cede control to special interests that do not align with the public interest, Peer to Patent could devolve into just another prop for the status quo.
但如果人们厌倦了它，放弃去控制并不与公众利益一致的特殊利益的话，“PeertoPatent”也不免沦为维持现状的工具。
The I/O control (ioctl) function calls manipulate underlying device parameters of special files.
I/O控制 (ioctl)函数调用可以用来对特殊文件的基础设备参数进行操作。
LockablePivot adds a special mode to the Pivot control where only the current item is shown (often used with multiple selection).
LockablePivot为Pivot控件添加了一种特殊的模式，使之只显示当前项(通常用于多项选择)。
Improved control over the Smart Location Bar using special characters to restrict your search.
可以通过特殊字符在地址栏直接进行搜索。
DateEditor a special data-entry control that allows users to enter or choose a date.
DateEditor一个特殊的数据输入控件，允许用户输入或选择日期。
A special case is when there is only one child control, in which case the control is sized to fill the entire parent composite.
一种特殊情况是：在仅有一个子控件时，该控件的大小被设置为填充整个父复合控件的大小。
A special camera-control script allowed one person to control the point-of-view of all "camera" computers simultaneously, across the globe.
一个特殊的摄影机控制脚本允许一个人在全球同步控制所有“摄像机”计算机的视点。
A control group which followed the current dietary recommendations without special instructions regarding glycemic index levels
对照组遵循现行的膳食推荐，对胰 岛素指 数并无特殊要求。
Centers for Disease Control and Prevention, Special Pathogen Branch, Atlanta, USA and field laboratory in Luanda, Angola.
美国亚特兰大的疾病预防控制中心特殊病原体分部和安哥拉罗安达的现场试验室。
Special control switch setup operates like a solenoid valve through internally mounted control relay.
通过内部安装控制继电器，特殊控制开关进行操作就如同电磁阀一样。
A set of 128 alphanumeric and special control characters used for computer storing and printing of text.
为计算机的存储和文本的打印设置的128字幕数字和特殊控制字符。
By using the special control algorithm of variable frequency drive system, the above said problem is solved.
设计了基于变频驱动系统的专用控制算法来解决“倒发电”问题。
It was discussed in detail by the instance that the function, realize method and application in resolving special control problems of the condition instructions.
结合实例，具体讨论了若干条件指令的功能、实现方法及其在解决数控系统一些特殊控制问题方面的作用。
Based on the design, a special control chip for electronic ballast is selected, and satisfactory results are obtained.
在设计的基础上，选择一种电子镇流器专用控制芯片实现了该电路，获得了令人满意的实验结果。
Based on the design, a special control chip for electronic ballast is selected, and satisfactory results are obtained.
在设计的基础上，选择一种电子镇流器专用控制芯片实现了该电路，获得了令人满意的实验结果。
应用推荐