The invention also provides a system of speaking right assignment and a cluster telecommunications server.
本发明还提供了一种话权分配的系统和集群通信服务器。
In cyber circumstance, the traditional speaking right order has been changed. Therefore, how to construct a good national image is very important through the internet communication.
在互联网时代,传统的话语格局有所改变,如何通过互联网传播建构我国良好的国家形象是本文要探讨的主要问题。
Speaking about the importance of education, Malala said, "I'm here to speak up for the right of education for children."
在谈到教育的重要性时,马拉拉说:“我在这里要为儿童受教育的权利发声。”
Speaking of communication, you're usually asked to fix problems, right?
谈到交流,您通常是应邀解决问题,对吧?
At least that person speaking has had certain adventures which are fictitious, or at least I reserve the right to have you suppose that they are fictitious.
至少说话的人有过类似的冒险,那是虚构的,或者至少我保留我,让你们觉得它们是虚构的的权力。
Socrates believed that akrasia was, strictly speaking, impossible, since we could not want what is bad for us; if we act against our own interests, it must be because we don’t know what’s right.
苏格拉底认为意志软弱从严格意义上来讲是不可能存在的淫威我们都不希望得到对自己不利的结果;如果我们违背自己的利益,那肯定是我们不知道什么是正确的做法。
Speaking of teachers, I can't forget my parents, who taught me the importance of work ethic and how to tell right from wrong.
说到老师,我不能忘记我的父母,他们教会我工作道德的重要性,如何区分对错。
The more we talked with them, the more we did not understand. Or sometimes I grasped the main idea of their speaking, but when it came to details, I could not catch them right.
越聊越发现, 很多时候我听不懂他们在讲什么,或者说,大意懂了,可是细节却非常模糊.
Loosely speaking, since our anonymous class doesn't define click itself, the method lookup proceeds right to left, as declared.
大概地讲,因为我们的匿名类没有定义自己的click,所以这个方法会按照声明从右到左开始寻找。
It's like ramming the accelerator pedal in a car that has run out of petrol. Or, strictly speaking, of the right sort of petrol.
这是是人的能量耗尽了的表现,这就像死死地踩住一辆没油的汽车的油门踏板,更准确的说,是正确的种类的汽油。
But if I feel it strongly enough and in this case I mentioned last time I felt after all these years I can speak with some kind of authority and why aren't I speaking out. Right.
但是,如果我觉得足够强烈,在这种情况,我上次提到的,我感觉在这么多年后,我能够说一些权威的话,那么为何我不说出来呢,对的。
But I also thought about the things that had gone right. I thought of how my speaking skills had improved over the past year.
不过,我又觉得事情已经走上正轨了,我想到自己过去一年里说话的技巧已经有所进步了。
When I'm working with clients, speaking to them about rewards and recognition, I need to be able to pick up the phone and reach [the right] people.
要跟客户打交道,跟他们说与奖励和认可有关的事情,首先就得能够拿起电话,接触到(正确的)人。
That's the only explanation we have for the guy in the white tee, cowboy hat and sunglasses, walking across the screen right as the good captain was speaking.
(天啊!)这是唯一可以解释为何当船长在发表高见时有一位穿着白T恤,顶着西部牛仔帽,带着太阳镜的仁兄从镜头中穿过。
And speaking of minutes, I have interviews until noon, so why don't we get right to work?
说起时间,我的面试一直要搞到中午,我们何不早点开始呢?
He is dead; it's best to say it right away, because one can't help speaking in a different way of the dead than of the living.
他已经死了;最好马上说出这个,因为人们禁不住会以各式各样的方式谈到死人而不谈活人。
As a result of insufficient English speaking environment, my speaking and listening abilities were not developed satisfactorily, although my reading and writing abilities were quite all right.
由于没有良好的英语环境,我的听说能力没有得到很好的提高,尽管我的读写能力非常不错。
Frankly speaking, I have been thinking that the work mode is not right for us after the discussion.
坦白地说,讨论后我一直认为这个工作模式不适合我们。
Speaking in parliament, Mr. Brown said the banking measures were temporary, but absolutely essential right now.
布朗首相在议会发表讲话时表示,他对银行业所采取的措施是临时性的,但是在目前是绝对必要的。
That depends on whether he is able to strike the right balance between speaking to the moment and speaking to history; between addressing the audience and addressing the ages.
那取决于他能否抓住现在和历史的平衡;能否抓住听众和这个时代。
If I'd done it at the right time, yes: but now that there's been a delay I think you must explain that I'd asked you to tell her at the Opera, before our speaking about it to everybody here.
不过现在已经晚了,我想你必须向她说明,我在看歌剧时曾经让你告诉她,那可是我们在这儿告诉大家之前呀。
The thinking task you set has to have just the right level of challenge for the particular audience you’re speaking to.
你所设置的思考点需要贴合你所针对的听众的层次。
Speaking after McCain, Obama surveyed the audience and said: "There is no other crowd in America that I'd rather be palling around with right now."
麦凯恩讲话后,奥巴马环顾在坐的人说,“现在,在美国没有任何一群人比这群人让我更愿意与之结交的了。”
Generally speaking, if the task you need to complete is related to Web development, you will usually find the right tool in the WTP.
总的说来,如果需要完成的任务与Web开发相关,您通常可以在WTP中找到需要的工具。
Generally speaking, the water intake right does not have the exclusive effect and the pursuing effect.
取水权由于其自身特殊性,在通常情况下不具有排他效力和追及效力。
Generally speaking, the water intake right does not have the exclusive effect and the pursuing effect.
取水权由于其自身特殊性,在通常情况下不具有排他效力和追及效力。
应用推荐