For marketing executive Kenneth Pedeleose, it meant speaking out against something he thought was ethically wrong.
对于营销主管肯尼斯·派德勒斯来说,这意味着公开反对那些他认为违反道德的事情。
I think someone has got the wrong end of the stick. They should have established the facts before speaking out.
我想有人误解了。他们本应该在查证事实之后再发表意见。
Hearing this, my students were silent, because they were too shy to express love, especially the boys who considered speaking out love not macho.
听到这些,我的学生们都沉默了,因为他们太害羞了,不敢表达爱,尤其是那些认为说出爱意没有男子汉气概的男孩。
So, America may be speaking out, but Republicans in Congress sure aren't listening.
因此,美国也许在大声呼吁,但是国会中的共和党并没有在听。
She loves speaking out her own ideas.
她喜欢讲出自己的想法。
She offended many of her colleagues by speaking out of turn.
由于说话轻率,她得罪了不少同事。
So on one hand, you have a white man speaking out for racial equality;
所以,一方面有一个白人站出来呼吁种族平等;
"I'm redundant," Dorothy thought, then realized she was speaking out loud.
“我是多余的,”多萝西心想,随后才发觉自己大声说了出来。
Maria thought speaking out of the question, and the gentlemen did nothing but eat and admire.
玛丽亚根本不想讲话,男客们只顾一边吃一边赞美。
In ancient times, loyal officials were always punished after directly speaking out against the emperor.
古代,忠臣往往因为直言规谏君王而遭受处罚。
She said people must overcome the fear of speaking out before they can fight for other important freedoms.
她说,人们必须首先克服害怕仗义执言的恐惧,才能争取其它重要的自由权利。
For what mortal man has ever heard the voice of the living God speaking out of fire, as we have, and survived?
凡属血气的,曾有何人听见永生神的声音从火中出来,像我们听见还能存活呢?
Sometimes I wonder whether speaking out or honoring someone at an event like this can really make a difference.
有时候我怀疑在这样的场合下发言或嘉奖某一个人是否能产生影响。
But he wanted time to understand these international issues, and he's grown more comfortable speaking out on Darfur.
但是他需要时间去了解那些国际问题,并且他已经能比较从容地谈论达尔富尔问题了。
So instead of speaking out, "they dump their fakes into auctions or sell them to other private collectors," says Mr Koch.
因此他们不会将事情张扬,而是“将假酒转手到拍卖会或出售给其它私人收藏者”,科赫先生如是说。
So instead of speaking out, “they dump their fakes into auctions or sell them to other private collectors, ” says Mr Koch.
因此他们不会将事情张扬,而是"将假酒转手到拍卖会或出售给其它私人收藏者",科赫先生如是说。
Now some are speaking out against the exchanges' decision, which they say was arbitrary and has served to undermine confidence in the markets.
对两家交易所的决定,现在有人公开表示反对。他们说,这一决定过于随意,损害了投资者对市场的信心。
My favorite part about this story, though, is that Nelson is now part of an army of country music singers who are speaking out for equal rights.
然而这个故事里最令我高兴的一点是,纳尔逊现在是为平等权利而奋斗的乡村音乐歌手组织的一员。
Sir Tim, who keeps a low profile, hasbegun speaking out in favor of "net neutrality, " rules requiring thatall Web sites remain equal on the Web.
蒂姆爵士,向来行事低调,最近为支持“网络中立性”仗义执言,所谓“网络中立性”是指要求所有在万维网上的站点保持平等。
Not once did I use an original argument, for I knew none. I was merely an infuriated parrot, speaking out of the richest store of ignorance conceivable.
我从来没有发过一点新鲜议论,因为我对此一无所知。我像一只被激怒了的鹦鹉,只知道重复一大堆可以想见的愚昧无知话语。
'Having robots in the classroom makes the students more active in participating, especially shy ones afraid of speaking out to human teachers,' she said.
“机器人教学让孩子们更愿意参与其中,特别是那些害羞、不敢跟真的老师讲话的孩子而言。”她说。
'Having robots in the classroom makes the students more active in participating, especially shy ones afraid of speaking out to human teachers,' she said.
“机器人教学让孩子们更愿意参与其中,特别是那些害羞、不敢跟真的老师讲话的孩子而言。”她说。
应用推荐