The interviewer asked her to speak into the microphone.
采访者让她对着麦克风说话。
You speak into it in English, and then it repeats what you said in Spanish, German, or French.
你说这成英文，然后重复你说西班牙语，德语或法语。
Summoning courage, the elderly lady opened the door slightly, and he stepped sideways to speak into the space.
老迈的斯特拉鼓足勇气，稍微开了点门，那人挪往旁边，从门缝里对她说话。
For example, Amazon's app lets people scan bar codes, speak into the phone or take a photo of an item to search for products.
例如亚马逊的应用程序可以让人们扫描图书的条形码，语音识别和图片搜索需要的图书产品。
" Dad do not speak into a lion, this moment, lift up his head high, meaning said to his mother: "I'm not looked down on you! "
爸爸变成了不说话的狮子，这一会儿，他把头抬得高高的，意思对妈妈说：“我才不把你放在眼里！”
When you begin to learn to speak into a marketing image of capital, you will find in fact, success is not as difficult as people think.
当你开始学会把说话变成一种推销图片的资本时，你一定能发现其实成功并不像人们所想的那样艰难。
So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air.
你们也是如此，舌头若不说容易明白的话，怎能知道所说的是什么呢。这就是向空说话了。
To speak into a microphone in a studio is a private pleasure, because you do not think of an audience. You think of two of three gathered together.
在录音室里对着话筒讲话，是自得其乐，因为你不会想到观众，只想到两三个人的聚会；
The marketing team was ranting and raving about customer needs and nobody had time to talk to them or translate their MBA-speak into actual features.
营销队伍总是在胡扯些什么客户需求而已经没人有空去跟他们交流或是将他们那些MBA式的扯淡转译成实打实的功能特性。
The marketing team was ranting and raving about customer needs and nobody had time to talk to them or translate their MBA-speak into actual features.
而营销团队总是在大喊大叫客户的需求却没人能有时间去跟他们交流或者把他们的MBA语言翻译成实在的功能特性。
In 1948 she was indicted on eight counts of treason, one of which stuck: that in October 1944 "she did speak into a microphone concerning the loss of ships."
1948年，她被指控八项叛国罪，其中一项证据确凿，她的确在1944年十月间广播了关于战舰损失的消息。
The app slowly wakes you up during the time you are dreaming and allows you to either speak into your device and the dream will be transcribed, or you may text in the subject of your dream.
这个程序会慢慢唤醒你，这时你还在做梦，醒了之后你可以口述并由手机将梦境转换成文字，或者手工输入你的梦境。
Simultaneous interpreting, putting someone's words into another language more or less as they speak, sounds to me like the more difficult.
同声传译在我看来是更加困难的，它需要在说话者说话的时候把他们的话或多或少地翻译成另一种语言。
In dreams, a window opens into a world where logic is suspended and dead people speak.
在梦中，通向一个没有逻辑、死人开口说话的世界的窗户打开了。
If you speak at a high volume into it, you will actually be harder to hear.
如果你用很大的音量讲话，你实际上会更难被听到。
No one went to meet or speak to them and they seemed to open doors and look into rooms.
没有人去见他们，也没有人跟他们说话，他们似乎在把门一个个打开，往房间里看。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人，还是一个害怕站起来演讲的人，好消息是你可以进步、放松，成为一个伟大的演讲者。
She withdrew into herself and didn't speak to others in the morning.
她一个早上都自己呆着，不和别人说话。
A man went to the police office wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before.
一个人来到警察局想和昨天潜入他家偷盗的贼聊聊，警察告诉他说，你在法庭上会有这个机会的。
David: Well I just speak what I want to say into the microphone and my words appear on the screen. It's magic!
戴维：我只须把要说的话向着麦克风说，那些话就会在屏幕上出现，简直是魔术！
“You don’t want a dog at all, ” she accused, leaning forward from the back seat to speak directly into our ears.
“你们根本就不想要一只狗”，她控诉道，原本坐在后座上的身子也向前倾着，以便和我们说话时能达到最直接的效果。
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
后来我必劝导她，领她到旷野，对她说安慰的话。
He said that people should stop worrying about "text message speak" creeping into general usage and called for the apostrophe to be abolished.
他说，人们无需担心“短信用语”渗透进日常用语之中，他甚至呼吁废除英语中的所有格符号。
But using the software, American soldiers can speak English into their laptops, which then speak the Arabic translation to the trainees.
但通过使用软件，美国士兵就可以对自己的笔记本电脑说英语，电脑就可以将阿拉伯语的译文说给伊拉克籍新兵。
With Scion Speak, Toyota is jumping into one of the hottest nascent fields for marketers: harnessing, imitating and creating social networks to promote a brand.
通过“Scion说”，丰田一跃进入市场营销正在兴起的最热门领域之一：利用、模拟和创立社会网络来促销品牌。
“Out with language, in with life” or “speak out, get into life” are the rough translations of the slogan.
宣传口号大致可以翻译成“学习德语，融入生活”或者“大声说德语，融入新生活”。
“Out with language, in with life” or “speak out, get into life” are the rough translations of the slogan.
宣传口号大致可以翻译成“学习德语，融入生活”或者“大声说德语，融入新生活”。
应用推荐