I still have a cherished photo of him in his apron, standing over the grill, spatula in hand, smiling.
我仍珍藏着一张他的照片，围着围裙，手持小铲站在烤肉架前，微微地展露笑容。
His gifts usually range from a simple tie for work to a new spatula for the grill-all of which can make dad very happy.
他们的礼物通常从一条普通的工作领带到一把烧烤时用的新刮铲——所有这些都可以让父亲感到快乐。
A wooden spatula is more practical for stirring than a wooden spoon; its flat surfaces are easily scraped off on the side of a pan or bowl.
搅拌东西的时候木铲比木勺更好用，木铲平整的表面更容易刮擦锅碗的侧面。
Heat a wok or large skillet until hot. Add 4 ounces of the oil and stir-fry the pork, stirring with a spatula to break it into small pieces.
把铁锅或者一口大点的煎锅烧热，倒入4盎司油，大火爆炒猪肉末，用锅铲翻炒至肉末散开不结块。
What are you doing with the spatula?
你用铲子干什么呢？
Apply the mixed material evenly with a spatula.
使用批刀将材料涂布均匀；
Very gently fold in the sifted flour with a spatula.
然后把面粉筛入，用橡皮刮刀将其拌匀。
One of the Shuttle Discovery astronauts lost a spatula while out on a spacewalk today.
发现号宇宙飞船上的一名宇航员在今天的一次太空行走中丢失了一把刮刀。
The invention also comprises an abrasion drill, a bone chisel, a spatula and a drag hook.
磨钻、骨凿、刮勺和拉钩；
After blowing out the candles, Susan leveled the surface of the cake with a plastic spatula.
吹灭蜡烛后，苏珊用一把塑料铲子把蛋糕表面抹平了。
When it's well combined, add in the nuts and chocolate and stir by hand, using a large spatula.
混合均匀后，加入巧克力和坚果，用刮刀拌匀。
The pastes are formed by adding dispersant to the sample dropwise, while mixing it with a spatula.
通过将分散剂逐滴加入到样品中，用抹刀将它们混合，糊剂就成形了。
I order my food, eat my meal and look towards the grill, where I can see my baba in his apron, spatula in hand, flipping burgers and smiling.
我点好餐，一边吃，一边向烤架望去，在那里，我又看到爸爸系着围裙，手拿铲子，翻动着汉堡包，满面笑容。
With a spatula apply a layer of bonding compound BONDING AND ADHESIVE COMPOUNDS (Material No. 08-004) to the contact faces of the heat exchanger and the ducts.
在热交换器和管子的接触面上用一抹刀涂上一层复合胶粘剂（材料号08-004）。
The rubber spatula, which can be bought almost anywhere, is indispensable for scraping sauces out of bowls and pans, for stirring, folding, creaming, and smearing.
但是橡皮铲哪都买得到，不管是要从锅碗里刮出酱汁，还是搅拌，卷东西，做奶油泡或是涂涂抹抹，都少不了这件法宝。
In December the company also tested a limited edition "home box" for $58 containing products such as sea salt, a spatula set and cocktail napkins for the holidays.
去年12月，该公司还尝试推出了一款名为“homebox”的限量礼盒，这款定价58美元的礼盒内含海盐、抹刀组合以及假日使用的餐巾纸等产品。
An oxygen -supply pipe and suction tube are settled on the bottom and side of tongue-spatula to provide oxygen and absorb phlegm simultaneously on exposure of glottis.
在镜片的下侧和背侧，分别装有供氧管和吸痰管，可在暴露声门的同时供氧和吸痰。
Measuring cups, a pot deep enough to boil water in, a spatula, a frying pan and other basic cooking materials that virtually every meal that isn't Easy Mac or cereal requires.
量杯、一口足够深可以让水沸腾的锅、一个锅铲、一个平底锅和其他基本的烹调用具，这样就不用每顿饭都吃通心面或麦片了。
Use the handle of a wooden spatula to poke a few holes into the cooked rice, drop red and yellow coloring into the holes, cover the lid and wait for 5 more minutes without heating.
取一根筷子或木勺的把柄在煮好的米饭上捅几个洞洞，把红黄色素滴到洞洞里，加盖再继续虚焖5分钟左右。
Use the handle of a wooden spatula to poke a few holes into the cooked rice, drop red and yellow coloring into the holes, cover the lid and wait for 5 more minutes without heating.
取一根筷子或木勺的把柄在煮好的米饭上捅几个洞洞，把红黄色素滴到洞洞里，加盖再继续虚焖5分钟左右。
应用推荐