They spat at me and taunted me.
他们又朝我吐唾沫又嘲弄我。
“他朝你吐唾沫。”哈利说。
He spat at his enemies boldly.
他无畏地朝敌人吐口水。
"I asked for sandals," she spat at Septa Unella.
“我要了凉鞋，”她向乌尼亚修女吐口水。
He grew hair long, wore colourful clothes and spat at an umpire.
他留长发，穿花衣服，朝裁判吐口水。
The latter crept into their houses and spat at the world, for it did not concern them.
蜗牛趴在自己的房子里唾弃这个世界，因为这世界不关心他们。
Mk. 15:19 and they beat His head with a reed and spat at Him. And kneeling down, they bowed before Him.
可十五19又用一根苇子打他的头，向他吐唾沫，屈膝拜他。
A 14-year-old student said that she was "jumped" on Wednesday afternoon by "10 Australian girls" who punched, kicked, scratched and spat at her.
一名14岁的学生说，她是“跳跃的”，在周三下午被“10名澳大利亚女孩”用拳猛击，踢，抓和口角。
But when I smiled and said hello, the older boy, who must have thought he was about to miss out, promptly spat at him, catching me with spittle as well.
但是当我微笑着说“哈罗”时，那个大一点的男孩一定认为自己被遗忘了，立即拍了他一下流淌着口水跟了上来。
Inter's bus was pelted with cigarette packets and fizzy drink cans, while Mourinho's car was kicked and spat at on his way back from a Press Conference.
国米大巴被香烟盒和饮料罐攻击，而穆里尼奥的专车在他从新闻发布会回来的路上被人踢中并被人吐口水。
Apart from the smoking ban, in recent months I have been accosted a few times in the street by people objecting to me smoking and on one occasion spat at for doing so.
除了禁烟，最近几个月在大街上好几次有反对我吸烟的人向我搭讪，甚至有一次有人向我吐口水。
Larry rose excitedly to the edge of his seat, shook a fist at us and spat.
拉里激愤地从座位上站了起来，向我们又晃拳头又啐唾沫。
The cat, not understanding this joke, sprang at his face, and spat, and scratched at him.
猫不明白这个笑话，扑向他的脸，对他又是吐口水，又是抓挠。
A salivating field of competitors spat cherry seeds in an unusual contest at a weekend tournament in Switzerland.
14日，瑞士举行了一场“吐樱桃核”周末锦标赛。
She spat the words at him as if they hurt her.
她生气地啐出这几个字，似乎受到它们的伤害。
"What do you know about swords?" She spat the words at him as if they hurt her.
“你对剑了解多少？”她生气地啐出这几个字，似乎受到它们的伤害。
Yet for 20 years, this woman has hung on at the top of her business, while most CEOs - male and female - last four or five years before they are spat out or squashed.
然而就是这个女人，20年来一直稳居她所在行业的最高位置，而大多数CEO——无论男女——干上四五年后就会被迫出局或遭遇惨败。
Standing 130 centimetres high, it had feet shaped like dragons that spat out pearls at regular intervals.
这只钟高130厘米，外表呈龙形，每隔一段时间会从龙口中吐出珍珠。
At home a spat about roads undermines all the assurances about cabinet authority.
在国内，关于道路的口水战损害了对于内阁权威的一切信任。
It was while eating my second duck tongue that the man at the next table hacked up a loud wad of phlegm and spat it on to the floor.
我这儿正对付第二只鸭舌头，邻桌的一个男人频频大声咳嗽，一口痰啐到地上。
她厉声咒骂我。
At the age of six, while I was eating a big apple, something hard pressed against my tongue. I spat it out. It was a tooth.
我六岁那年，有一次在吃一个大苹果时，有个东西压在了我的舌头上，吐出来，原来是颗牙齿。
Willie looked at him and spat over the side.
威利看了他一眼，朝身旁啐了一口。
All this would seem no more than a silly-season spat were a larger question not hanging in the air: will Mr Zapatero stand at the next general election?
社会党的矛盾看起来只不过是新闻缺乏期里的一次普通争吵，但却凸显了背后的一大问题：萨帕特罗能撑到下一届大选么？
All this would seem no more than a silly-season spat were a larger question not hanging in the air: will Mr Zapatero stand at the next general election?
社会党的矛盾看起来只不过是新闻缺乏期里的一次普通争吵，但却凸显了背后的一大问题：萨帕特罗能撑到下一届大选么？
应用推荐