星星在天空中闪烁。
他明亮的双眼炯炯有神。
The jewels on her fingers sparkled.
她手指上的珠宝闪闪发光。
Her jewellery sparkled in the candlelight.
烛光下,她的首饰光彩熠熠。
A tall girl, with light hair and rosy face, was leaning on Heidi, whose dark eyes sparkled with keen delight.
那是一个高个子的金发女孩,红扑扑的脸,倚在海蒂身上,她的黑眼睛里闪烁着深深的喜悦。
大海波光粼粼。
The sun shone on the sea and the waves danced and sparkled.
太阳照在海面上,碧浪翻滚,波光粼粼。
The flames leaped and sparkled.
火焰跳跃着迸发出火星。
班纳特太太的眼睛闪亮了起来。
Father's eyes sparkled with joy.
父亲的眼中闪烁出喜悦之色。
Her eyes sparkled with happiness.
她的双眼闪耀着幸福的光芒。
The pearls sparkled the bright silver.
珍珠闪着耀眼的银光。
The pearl sparkled in the moonlight.
那颗珍珠在月光下闪闪发光。
She blushed faintly, her eyes sparkled.
她的脸微微泛红,眼睛闪闪发光。
The snow-mantled peaks sparkled in the sun.
白雪覆盖的山峰在阳光下闪耀。
Her cheeks were flushed and red, and her eyes sparkled.
她双颊嫣红,眼睛闪闪发亮。
Beyond the reef, the sea sparkled beneath the sun's rays.
礁石以外的大海在阳光下闪闪发光。
It was neat and trim, and sparkled like a white star in the heavens.
它优雅精致,如天空中的星辰般闪闪发亮。
The rains had stopped and the fields sparkled, as if alight with jewels.
雨已经停了,田野里闪着光,就象珠宝熠熠生辉。
The old man's eyes sparkled with wisdom, earnestness and a childish smile.
老人的眼中闪烁着智慧的光芒,眼神坚定不移,时而还会露出孩子般灿烂的笑容。
While Rob and Taylor were in suits, Kristen sparkled in a Marios Schwab dress.
罗伯特和泰勒二着西服出席,而克里斯汀则身穿MariosSchwab的小礼服,分外夺目。
Its pure coloratura sparkled through her early arias, drawing bursts of applause.
纯正的花腔高音一下子将她开场的咏叹调点亮,赢得了阵阵喝彩。
Her little round eyes sparkled when she noticed the sudden whiteness of the girl's face.
她注意到这个女孩子的脸一下子变得煞白,她的小圆眼睛熠熠闪光。
Behind the bush, Jessica saw a beautiful village that sparkled and shone like a mountain of jewels.
就在灌木丛后面,杰西卡看到一座像宝石山一般闪闪发光的美丽村落。
It was a fine November day, cold and breezy yet clear and dry . A weak sun sparkled off the wavelets.
这时正值十一月,海风嗖嗖,寒气袭人,然而气清天朗,阳光微照,碧波粼粼。
I never can forget her adorable face, those floppy brown ears, and expressive brown eyes that literally sparkled.
我永远都难以忘怀她那可爱的小脸,那对松软的棕耳朵,还有那双令人印象深刻的亮得发光的棕色眼睛。
Rolling his shoulders back, he felt her reaching out to him in that simple phrase, and his tired, wrinkled face sparkled.
他把肩膀转回去的同时,从那个简单的词中感受到她向他伸出援手,而他疲倦的皱纹满布的面孔溢出光彩。
Rolling his shoulders back, he felt her reaching out to him in that simple phrase, and his tired, wrinkled face sparkled.
他把肩膀转回去的同时,从那个简单的词中感受到她向他伸出援手,而他疲倦的皱纹满布的面孔溢出光彩。
应用推荐