His short stories sparkle with amusing moments.
他的短篇小说妙趣横生。
Try it and your floors will sparkle with new cleanliness.
请试试吧！你的地板会更加光亮无比。
Strings of pearls, small ones, Big ones, all sparkle with innocence!
一串一串明珠大小闪着光亮，迸出天真！
The sun is dancing upon the waves, making them sparkle with thousands of diamonds.
阳光在波浪上闪烁，使浪花像成千上万颗发光的宝石。
Their eyes sparkle with the presence of soul, which can also be felt by those of open heart that come near them.
他们的眼睛因灵魂的存在而闪闪发光，这一点也能被那些打开心灵走过他们附近的人所感觉到。
Take advantage of this special offer. Sparkle with a versatile heart pendant and a pair of well-matched earrings.
这款为圣诞节特别推出的首饰套装以双面佩戴的心形链坠配以一对耳环。
Curt Carlson, 70 years old at the time, rich beyond anyone's dreams, could still sparkle with excitement about being first.
柯特·卡尔森，当时年届70，富甲一方，竟然还会因为自己是第一个而如此兴奋。
Get trendy in tones of gold and silver with this set of rings that sparkle with bezel-set, square-cut clear crystals displayed half way around.
这套戒指缀以包边镶嵌、若隐若现的方形切割透明水晶，让您散发时尚别致的银色与金色魅力。
From using baking soda to clean a dirty sofa to making your engagement ring sparkle with toothpaste, experts have Shared their best cleaning hacks. Take note!
用小苏打清洗脏沙发，用牙膏可以将结婚戒指刷洗的闪闪发光，这些都是专家们分享的绝佳清洁小妙招，注意做笔记哦！
Past that, the entire computer animated video seems to sparkle with unknown stars, unknown planets, and sequences where unknown gas is flowing toward unknown places.
在这之中，整个电脑动画的视频就仿佛闪烁起了未知的恒星、未知的行星，并串联起了那些未知的星际气体飘往未知的区域。
Detailed Mosaic work makes the 60 + ft vaulted ceilings sparkle with a variety of turquoise and vibrant ultramarine tiles sharing the Zodiac constellations set against a star-filled sky.
细节的镶嵌工作使得60多英尺的拱形天花板闪耀着各种星光、并且代表黄道十二星座的活力十足的青砖置于缀满星星的天空设计之中。
The sawgrass rises to meet the day, standing straight up, the blades of sawgrass with dew on them sparkle.
锯齿草迎着阳光直起身来，叶片上的露珠闪闪发光。
The dress is eye-popping enoughon its own but paired with those blingin’ gladiator sandals, it’s safe to say no one had more sparkle on the red carpet than Connelly!
她的这套服装是刚刚在伸展台上展出的巴尔曼时装。 仅这件礼服就已经非常抢眼了，更何况她又搭配了那双闪亮的角斗士凉鞋，说红毯没有人比康奈利更闪耀丝毫不为过！
In winter, the bare branches grow furry with frost. They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候，光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜，在太阳底下发着光，你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
In winter, the bare branches grow furry with frost.They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候，光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜，在太阳底下发着光，你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
Spring air seems to sparkle, somehow, with a gold and bubbly light, scented with those wonderful smells that only occur in spring.
春的空气宛若金璨欢快的阳光闪烁耀眼，那春天才有的美妙气息扑鼻而至。
If you throw a toy mouse and a scratching post in the ring with the splash and sparkle of designer dog collars and organic doggie bakeries - the Kitty stuff will lose.
好在适合猫咪嬉闹的游戏屈指可数。如果你非要拿玩具老鼠和猫抓柱同时髦闪亮的狗套脖、以及狗狗的绿色面包屋相比，猫儿们的玩意儿无疑是毫无胜算。
He wrote it in Latin and decorated it with all manner of gorgeous pieces of art with vivid colors that still sparkle today.
他用拉丁语写书，而且为了装饰此书，他还使用了所有华丽的艺术式样，配以各种生动活泼的色彩。时至今日，书中的颜色依然亮丽夺目。
On went her old brown jacket; on went her old brown hat. With a whirl of skirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she fluttered out the door and down the stairs to the street.
她穿上那件褐色的旧外衣，戴上褐色的旧帽子，眼睛里残留着晶莹的泪花，裙子一摆，便飘出房门，下楼来到街上。
He said he felt his heart leap, Like it been asleep, With that sparkle in her eyes.
他觉得心跳漏了一拍，就好像在那闪烁的目光中，安然沉睡。
When Ms Millar was in Kmart buying Abigail a Thor doll, she noticed a Sparkle 'Girlz' doll with red hair and decided to try and turn it into a Black Widow doll herself.
当米勒太太在凯马特为阿比盖尔买一个雷神玩偶时，她注意到一个红色头发的芭比娃娃，于是决定亲自尝试把它改造成“黑寡妇”玩偶。
White with blue, turquoise, and lavender shimmer and sparkle. When applied dry, does not have that "chalky" texture often found in bright white shadows.
白色带蓝，绿松石，薰衣草紫闪片。干用时，不会呈现“粉状”的纹理而是耀眼的白色眼影。
The papers recommends decoration coating with colour on surface formed by anode sparkle.
本文介绍了用阳极电火花形成带颜色的装饰性涂层。
With a whirl of skirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she ran out of the door and down the stairs into the street.
眼睛里还噙着晶莹的泪花，裙子一摆，她奔出房门，走下楼梯，来到街上。
With a whirl of skirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she ran out of the door and down the stairs into the street.
眼睛里还噙着晶莹的泪花，裙子一摆，她奔出房门，走下楼梯，来到街上。
应用推荐