He passed an electric spark through a mixture of gases.
他使一束电火花穿过一团气体混合物。
The team has already created an ignition system in which a laser travels through fiber-optic cables to optical spark plugs.
这个研究组已经研制出一种激光通过光纤到达火花塞的点火系统。
In other words, they don't want you to learn and they don't want your spark to be able to fly through.
换句话说，他们不希望你明白，他们不希望你的火花被点燃。
She let the machine answer, and the sound of Nick's voice in the house shot through me like a spark-plug jolt.
她听任电话转到自动应答机上，尼克的说话声穿过房间，好象火花塞放出的电，把我给电了一下。
The chill wind on her cheek was Elizabeth's breath. The glint of a river seen through winter trees was the bright spark of malice in Elizabeth's eye.
那惨白的天空变成了伊丽莎白的面庞，刺痛脸颊的寒风仿佛是伊丽莎白的呼吸，而在冬日树林中闪耀穿行的河水则是伊丽莎白眼中的凶光。
Getting through more obstacles, fears, and puzzles will spark new growth on many levels, but above all in the hart area.
历经过更多困难，恐惧和困惑后，我们会成长很多，在内心里。
This moment would serve as the spark that set in motion a process of learning life lesson, molding me into the person you’re reading through your computer screen.
也正是这火花闪动的一刻助我开始学习生活课程。 最终把我塑造成你们现读到的我。
A spark discharge between two electrodes produces an "ionised gas tube" in the xenon gas-filled lamp piston through which electric current flows which in turn causes the gas to light up.
在充满氙气的灯柱中的两个电极之间进行火花放电将产生“电离气体管”，电流通过该管流动，从而导致气体发光。
As the piston moves up it is compressed, the spark plug ignites combustion, and exhaust exits through another hole in the cylinder.
当活塞上行压缩气缸中的混合气体，火花塞点燃气体燃烧，通过气缸上另一个孔排气。
You'll likely have thoughts and ideas racing through your mind at the speed of light, which will give you a spark of genius.
你的想法和主意像光速一样冲出你的头脑，撞出天才的火花。
Through tests, we investigate the quality of HCCI combustion with multi-pulse spark ignition, and the influence of ignition parameter to HCCI combustion process with spark ignition.
通过实验研究了多脉冲火花助燃hcci的燃烧性质，和点火参数对火花助燃hcci燃烧的影响。
Though only a small spark, it was enough to signify his incantations had finally broken through.
虽然只是一个小小的火花，但足以表明他的魔法已经生效。
The hole is penetrated through from the bottom of the tank to the top and the central line of the hole is basically co-axial with that of the spark plug.
该孔洞从油箱底部至油箱顶部一直贯通，而且该孔洞的中心线基本上与火花塞中心线同轴。
The device is divided into an engine and a hydrocarbon generator. The engine and the hydrocarbon generator are connected through a spark plug oil-and-gas tube (11).
该装置分为发动机部分与烃气发生部分，在发动机和烃气发生装置之间通过一根火花塞油气管(11)连接。
The size of the hole enables people to penetrate hand through to dismantle or assemble a spark plug cap.
该孔洞的尺寸大小为：能让人手穿过它，去卸下或装上火花塞帽。
This moment would serve as the spark that set in motion a process of learning life lesson, molding me into the person you're reading through your computer screen.
这一刻如电光火石般地开启我学习人生的真谛。把我塑造成一个你正在通过屏幕所看到的人。
This heating helps to break down weak spots inthedielectric that otherwise might pass through theelectrodeundetected, only to fail during a later spark orhipottest.
这热量帮助击穿电线绝缘较薄的地方﹐否则线材通过电极而没有被检测到﹐结果在以后的火花测试和高压绝缘试验将会失效。
Pour approximately 5-10 ml of clean motor oil into the cylinder through the opening for the spark plug.
将约5至10毫升清洁的发动机油经火花塞的开口倒入汽缸。
Forecasters who support the strong-rebound view expect the economy to grow at a 3% to 5% annual rate through the end of this year and provide the power needed to spark a longer-term recovery.
持强劲反弹观点的预测人士预计，今年年底前，经济的年增长速度将有3% - 5%，为启动长期复苏提供所需的动力。
Forecasters who support the strong-rebound view expect the economy to grow at a 3% to 5% annual rate through the end of this year and provide the power needed to spark a longer-term recovery.
持强劲反弹观点的预测人士预计，今年年底前，经济的年增长速度将有3% - 5%，为启动长期复苏提供所需的动力。
应用推荐