It follows from the above that sparing use of energy reserves should tend to extend life.
由此可知，节约使用能源储备可以延长寿命。
He is an active member of the school's stamp club, devoting most of his sparing time to stamp collecting.
他是学校集邮俱乐部的一位活跃会员，将他大部分的空闲时间用在集邮上。
Don't be sparing with your praise.
不要吝惜你的赞美。
There is sparing of gray matter and subcortical U-fibers.
灰质和皮质下u形纤维尚正常。
The records of Assyria and Babylon are sparing in comparison.
亚述和巴比伦的纪录比较起来则少得多。
I feel that sparing an instructor these sentences may redeem me.
我觉着若把下面这些句子给导师看，说不定还能挽回我的声誉呢。
He was sparing both with budgets and with film, and compulsively private.
同他的导演风格一样，他在预算上非常节检，电影带有强烈个人色彩。
My communication with Heathcliff's family shall be as sparing as his with mine.
我和希刺克厉夫家属的来往就像他和我家的来往一样全省掉吧。
The habit has invaded every nook and cranny of our lives, sparing no-one, and costing us dearly.
这种习惯已经入侵到了我们生活的每一个角落，影响到每一个人，给我们带来重大的损失。
Furthermore the result of the midterm follow-up after muscle-sparing thoracotomy is satisfactory.
而且微创肌肉非损伤性开胸术的中期随访结果是令人满意的。
Although one might think that one can complete a job without sparing any effort, this is never true.
尽管有人可能会认为一个人不用那么全力以赴也能完成一件工作，但这是不正确的。
So, perversely, sparing a CDS payout on Greece could push up the borrowing costs of other countries.
相反，节约希腊CDS的赔付可能会推升其他国家的借贷成本。
Your servant has found favor in your eyes, and you have shown great kindness to me in sparing my life.
你仆人已经在你眼前蒙恩；你又向我显出莫大的慈爱，救我的性命。
Objective To recommend the technique of muscle-sparing thoracotomy through the auscultatory triangle.
目的推荐一种经听诊三角的肌肉非损伤性开胸术。
I think nobody can justly accuse me of sparing myself upon any occasion, but really I cannot do everything at once.
我想谁也没有理由指责我什么时侯偷过懒，但我的确不能同时做几件事。
Then synthetic human sweat could be used in mosquito studies, sparing human subjects from the misery of being bitten.
这样，人工合成的汗液就可早日用于蚊虫研究，帮人类解开被蚊虫叮咬的秘密。
These might include feeling better, getting healthier, sparing your loved ones from secondhand smoke or saving money.
自我感觉更好、身体更健康、避免你爱的人吸二手烟或节约钱。
Objective: to study the genesis and influential factors of multifocal renal cell carcinoma for the nephron sparing surgery.
目的：探讨多中心肾癌的发生机制及影响因素，为肾癌肾部分切除术寻找依据。
As for the green technology that Japan can share, both sides say it is a good thing but are infuriatingly sparing with the details.
至于日本可供分享的绿色科技，双方都说这是件好事但都避谈细节问题。
The height effect doesn't only increase charity in the sense of giving - it also increases charitable thoughts in terms of sparing pain.
这种高度效应不仅使得人们行动上给予更多，同时也使人们产生更多减少他人痛苦的想法。
Often when conversations are just between a few folks, I shift to direct messages or email –sparing my community from hearing my minutia.
如果只有几个人参与对话，我会转而使用直接消息（DM）或者通过email沟通，以免我的琐碎tweets干扰我的社区。
Conclusions the key to the treatment of pyonephrosis by kidney-sparing surgery is early diagnosis, timely drainage and relief of obstruction.
结论早期诊断，及时引流，解除梗阻是脓肾保肾治疗的关键。
And we are very sparing with our “Drs” and “Professors”, reserving the former for medical doctors and the latter for those with endowed chairs.
此外，我们在使用Dr（博士或医生）和Professor（教授）也有一些讲究，将前者保留给济世救人的医生，后者专指在大学任教的学者。
I appreciate your kindness in sparing your valuable time for me during my recent visit to Ottawa. It was indeed a rewarding and enjoyable meeting.
在我访问渥太华期间，您于百忙之中会见了我，我对此深表谢意。这次会见及颇有收获又令人愉快。
Hence the most effective way to cut emissions is simply to be sparing with hot water when washing up and to use low temperature cycles for laundry.
最有效的减排是餐具洗涤时节约用热水和用低温水洗衣。
Hence the most effective way to cut emissions is simply to be sparing with hot water when washing up and to use low temperature cycles for laundry.
最有效的减排是餐具洗涤时节约用热水和用低温水洗衣。
应用推荐