Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the space station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.
太空行走者迈克尔·古德身穿白色太空服，在空间站的背景下几乎看不到，参加STS-132任务的第三次也是最后一次的太空行走。
The astronaut shouldering the historic task will need the help of another astronaut to put on a 120kg, non-powered spacesuit for the extra vehicular activity.
承担此项历史性任务的航天员要先在另一名航天员的帮助下穿上120公斤的无动力舱外活动航天服。
The diving suit helped the design of the spacesuit.
潜水服对宇航服的设计提供了帮助。
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water containers, and a waste-collection system."
她的回答是:“宇航服其实就是一个小宇宙飞船，里面有放食物和水的空间，还有一个垃圾收集系统。”
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water-containers, and a waste-collection system."
她的回答是“宇航服其实就是一个小宇宙飞船，里面有放食物和水的空间，还有一个垃圾收集系统。”
All of these clothes are similar to the spacesuit designs that kept astronauts comfortable in the temperatures of the moon, and are spin-offs from space technology.
这些衣服的设计和宇航服的设计相似，为了让宇航员在月球的温度下保持舒适，这些设计都是航天工程技术的衍生品。
Astronauts have to wear a spacesuit.
宇航员必须穿航天服。
A spacesuit can help astronauts adjust to the temperatures in outer space.
太空服能帮助宇航员在外太空调节温度。
Conclusion The results can provide foundation for ergonomics design of spacesuit gloves.
结论本文结果可为舱外航天手套工效学设计提供基础。
The "Shenzhou VII" spacesuit uses materials with China's independent intellectual property right.
“神舟七号”宇航服是中国自主研制的舱外航天服。
Different from the clothes we wear in our daily life, the spacesuit for the spacewalk is much heavier.
与我们日常所穿的服装不同，太空行走所需的宇航服重了很多。
The spacesuit arm damping torque measuring methods of Russia, USA and China are presented in this paper.
论述了俄罗斯、美国和中国航天服手臂阻尼力矩的测试方法，比较了各种方法的特点。
The orbital radiation heat flux received by the spacesuit used for extravehicular activity ( EVA )is analyzed.
分析了舱外航天服在轨道空间环境的辐射换热热流。
Objective To observe the effects of active heating system for spacesuit gloves on extravehicular working performance.
目的探讨对舱外航天服手套进行主动加热是否会对舱外手动作业的工效造成影响。
In the field of manned spaceflight, extravehicular spacesuit is the essential equipment in extravehicular activity (EVA).
在载人航天领域，舱外航天服是航天员进行出舱活动的必备装备。
They will spend the next half-day putting together a 120-kilogram spacesuit that cost over four-million dollars to create.
他们将在接下来的半天时间里组装一件重达120公斤的太空服。
The measuring of reachable region and operational limit region of EVA spacesuit are the key points in spacesuit ergonomics.
其中舱外航天服的可达域和可操作域是航天服工效学研究的重点。
The temperature standards of EVA spacesuit glove have practical reference purpose to design liquid and ventilation cooling garment.
舱外航天服手套的温度标准对于液冷通风服的设计也具有实用的参考意义。
Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.
太空行走者迈克尔.古德身穿白色太空服，在空间站的背景下很难被分辨出来，他正在进行STS-132项目的第三次也是最后一次的太空行走。
In emergency situations, astronauts may need to zip themselves into a fully pressurized, bulky orange spacesuit, complete with helmet and gloves.
在紧急情况下，宇航员可能需要将自己包裹在完全加压的、配有头盔和手套的笨重橙色宇航服中。
Finally, the damping torques of the spacesuit joints are calculated using the end torque, position, and orientation information of the spacesuit arms.
最后，根据航天服手臂末端的力矩、位置和姿态信息计算出航天服关节的阻尼力矩。
When you've got to go, but you're out there in space, zipped up in a spacesuit, with no toilet in sight and a crew of other astronauts around, what do you do?
如果你在太空裹着宇航服时，迫切需要方便一下，但是周围看不到厕所又有一群宇航员在，你要怎么办呢？
The TMA-5 undocked at 10:44 p.m. Moscow time on Sunday, after a four-minute delay caused by problems with the hermetic seals on Vittori's spacesuit, Mission Control officials said.
控制中心的官员说，莫斯科时间周日晚上10点44分，“TMA-5”号宇宙飞船飞离空间站，之前由于维托里的太空服的真空密封层出现了问题，起航行动延迟了4分钟。
The TMA-5 undocked at 10:44 p. m. Moscow time on Sunday, after a four-minute delay caused by problems with the hermetic seals on Vittori's spacesuit, Mission Control officials said.
控制中心的官员说，莫斯科时间周日晚上10点44分，“TMA-5”号宇宙飞船飞离空间站，之前由于维托里的太空服的真空密封层出现了问题，起航行动延迟了4分钟。
A novel method to measure China's intravehicular mobility unit (IMU) and extravehicular mobility unit (EMU) spacesuit joints' mechanical characteristics is presented in this article.
提出了一种新的方法用于测量中国舱内和舱外航天服的关节力学特性。
EVA spacesuit not only provides life support for astronaut, but also should have a high activity performance. So the astronaut can finish all kinds of extravehicular work. It is an ergonomics problem.
舱外航天服除了为航天员在出舱活动时提供基本的生命保障外，还应具有很高的活动性能，从而使航天员能够有效地完成各种舱外作业，这就涉及到工效学的问题。
Just the concept of a Steampunk Spacesuit presents a plethora of logistical problems (steam in space?) but it's nice to dream, and the proto-steampunkers of the 19th century were great dreamers.
蒸汽朋克宇航服似乎有个逻辑问题，太空里怎么搞蒸汽？但是这个点子还是很棒的，19世纪最初的那些蒸汽朋克一族都是伟大的梦想家。
Just the concept of a Steampunk Spacesuit presents a plethora of logistical problems (steam in space?) but it's nice to dream, and the proto-steampunkers of the 19th century were great dreamers.
蒸汽朋克宇航服似乎有个逻辑问题，太空里怎么搞蒸汽？但是这个点子还是很棒的，19世纪最初的那些蒸汽朋克一族都是伟大的梦想家。
应用推荐