Within their compact bodies these minute satellites are able to house sensors and communications receivers/transmitters that enable operators to study Earth from space, as well as space around Earth.
这些微型卫星体积小巧，能够容纳传感器和通信接收器、发射机，使操作人员能够从太空中研究地球以及地球周围的空间。
If the CFL should be used for lighting a particular space, or an object within that space, the fixture must be designed to work with that lamp, and the fixture with the room.
如果用节能灯来为某一特定空间或该空间内的某一物体照明，则必须设计能与这盏灯和这个房间协同运作的装置。
The topics within a space simply organize the jumble of messages published to the space, much like a file system organizes its files using a directory hierarchy.
空间内的主题直接对发布到该空间的各种主题进行组织，和使用目录层次结构组织其文件的文件系统非常相似。
If the table space is not backed up, tables within that table space can be queried, but not updated.
如果没有备份这个表空间，那么只能对其中包含的表进行查询，而无法更新它们。
It will seem like you are creating more space within your space, instead of just one overall color.
这样就能在有限的空间内创造更多的空间，而不仅仅只是单一的色彩。
When an application publishes a message to a topic within that topic space, the message flows to every publication point for that topic space, as shown in Figure 5.
当应用程序将消息发布到主题空间中的主题上时，消息将通过该主题空间的所有发布点，如图5所示。
Engineers hope to have this next-generation space toilet available to use in space within the next five years.
工程师预计这款新一代的太空马桶将在五年内投入使用。
The support for mediation policies within Business Space removes the requirement for the creation and deletion of mediation policies via the WSRR console. Business Space has three associated widgets.
在业务空间内支持中介策略之后，就无需通过WSRR控制台创建和删除中介策略。
In Einstein's theories, by contrast, not only are space and time inextricably linked, but the resulting space-time is moulded by the bodies within it.
而在爱因斯坦的理论里，空间和时间不单单只是难解难分紧密相连，而且其结构还由处在其中的物体所塑造。
An old service returning a type to a client would restrict its value space to the old type, which will continue to work within the value space of the new type.
旧服务为客户端返回的类型将被限制在其旧类型的值空间中，这将可以在新类型的值空间中继续工作。
The space agency is developing a new generation of rockets and crew capsules capable of reaching the moon which are due to fly within five years of the space shuttle fleet being retired next year.
美国宇航局正在研制能到达月球的新一代火箭和载人太空舱，计划在五年内搭载航天飞机进行发射，而目前的航天飞机将于明年退役。
A rocket belonging to India's space agency lifted off from the Sriharikota space station in Andhra Pradesh early Monday, putting a cluster of ten satellites into earth orbit within minutes.
星期一早上，印度宇航局的一枚火箭从安得拉邦的斯里赫里戈达航天发射场发射升空，在几分钟之内把搭载的十颗卫星送入地球运行轨道。
Its specific setting within the city space continues inside: an easy-to-read, floating, black exhibition space, the definition of the black box.
它在城市空间内的特定环境里的延续：一个易于解读的，浮动的，黑色的展示空间，黑盒子的定义。
You may or may not know about the Outer Space Stations positioned around Earth within your Stratosphere which are staffed with men and women from Space, some from Venus herself.
你们可能或许并不知道外太空的太空站，它在你们的平流层中环绕着地球，上面的男男女女来自外太空，有一些来自金星。
At the heart of our project is the aspiration to construct a space where the people of Chicago might momentarily be transported to a space outside the city yet still within it.
项目的核心是渴望建立一个仍然生活在芝加哥城市里面的人可能会暂时体验到生活在城市外部空间的感觉。
The main living space has an open plan with 16 'high ceilings and a soaring roof that "floats" on three sides allowing natural light to permeate deep within the space.
主要生活空间呈开敞式布局，16米高的天花板和高耸的屋顶“漂浮”在三个侧面上，允许自然光线渗透进空间深处。
I want to create a space with no restrictions or artificial consciousness so as to form a condition that allows the objects within the space to determine the manner in which the space is displayed.
我想的是尽可能创造出没有人为意识及限制的空间。营造出一种状态，让存在于空间内之主体来决定空间的表现方式。
With every increasing cell the amount of energy attached with it is increasing, as the number of atoms is also increasing & the amount of space occupied & space hold within also is increasing.
伴随每个增长的细胞，依附于其上的能量也随之增长，正如原子增长，它占据的空间增长，其内在的空间也增长一样。
Urban design within scope of planning and research, including land use, traffic access, comprehensive utilization of underground space and urban space morphology.
规划研究范围内的城市设计：包括土地利用、交通接驳、地下空间综合利用、城市空间形态等内容。
"We really think about people, and how people use space, and how people relate to each other within space," she said.
“我们真正地思考人类需求、人们如何使用空间，以及人们如何在空间内彼此联系。”Gang表示。
A complete redecoration of the office space has improved the wall reflectance within the space meaning the lighting can be dimmed to achieve the required maintained lighting level.
办公空间全面翻修后，空间内部的墙面反射度大大提高，就意味着调低照明亮度后，同样可以达到需要保持的照明度。
To Hong Ling, the spaces within painting are a type of limited space. It is an expression of space after limitations.
对于洪凌来说，绘画中的空间，是一种有限空间，是对空间进行限制后的表达。
If we say that the bus carries inside it the public space of a particular age, then we can say that the apartment carries within it the private space of a particular era.
如果说那量公共汽车是承载了一个时代的公共空间，那么这间房子就是承载了一个时代的私人空间。
The bar was initially planned to operate in any open space, public or private, as a kind of non-site-specific structure, and is supposed to be an informal lounge and retreat space within any context.
酒吧刚开始是计划用在室外，公共和私人等空间的，它是一种不受场地限制的结构，也是一种非正式的休息室和娱乐区。
The interior space is a minimum design, the intention of which is to leave indoor space clear and simple as much as possible, so that nature could be appreciated more from within.
室内空间设计简洁，目的就是要使室内尽可能清晰简单，让人们能在室内充分享受自然的美景。
The interior space is a minimum design, the intention of which is to leave indoor space clear and simple as much as possible, so that nature could be appreciated more from within.
室内空间设计简洁，目的就是要使室内尽可能清晰简单，让人们能在室内充分享受自然的美景。
应用推荐