While making significant contributions to space science, CubeSats may pose hazards to other space vehicles.
立方体卫星在对太空科学作出重大贡献的同时，也可能对其他太空飞行器造成危害。
The two space vehicles docked in space and exchanged astronauts.
两个宇宙飞行器在外层空间对接并交换宇航员。
Thee two space vehicles docked in space and exchanged astronauts.
两个宇宙飞行器在外层空间对接并交换宇航员。
POGO instability is one of important dynamical problems of space vehicles.
跷振(POGO)稳定性是航天运载器重要动力学问题之一。
The persistence of wind over varying intervals of time is important in the launch of space vehicles.
在不同时间间隔内风的持续性对空间飞行器的发射量是很重要的。
Parachute deceleration systems are a primary means of recovery and landing of air and space vehicles.
降落伞减速系统是空中和空间飞行器回收着陆系统的主要方式。
But as one era in space ends, another is dawning, as privately built space vehicles make their first flights.
正如一个太空时代的结束意味着另一个的开始，私人制造的太空飞船会进行首次航行。
Hundreds of space vehicles have blasted into space: first satellites, then spaceships and now space shuttles.
成百上千的航天器发射到天空：从第一航空卫星，宇宙飞船，到现如今的航天飞机。
The flight of space vehicles, probes and shuttles set new demand on gas dynamics, including rarefied gas dynamics.
飞船、宇航探测器、航天飞机等复杂外形航天器给气体动力学，包括稀薄气体动力学提出了新的要求。
The dynamic process of capturing and docking space vehicles with the androgynous peripheral docking mechanism is studied.
研究带周边式对接机构的航天器在对接捕获过程中的缓冲动力学行为。
When the Voyager space vehicles left our solar system they carried messages that included greetings from people in many languages.
当航行者号太空探测器离开我们太阳星系时，它携带着用不同语言向可能存在的人类问候的信息。
Carl Sagan was a member of the scientific team that sent the Voyager One and Voyager Two space vehicles out of our solar system.
卡尔.萨根还是航行者一号和航行者二号的科研小组成员，航行者一号和二号是两艘飞往我们太阳系以外星系的探测器。
TARTAKOVSKY: Not really…but what I do remember is how much I wanted to buy the toys, the action figures and the space vehicles!
TARTAKOVSKY：不真切了……，不过我确实记得我有多想买那些玩具，那些活动人偶和太空交通工具！
Put another way: NASA is dreaming up massive railguns to launch hypersonic space vehicles into the atmosphere at blinding speeds.
换句话说：太空署梦想着设计大型轨道炮来将超高速太空飞行器以盲速发射至大气层。
Mister Sagan helped choose the landing area for Viking One and Viking Two, the first space vehicles to successfully land on Mars.
萨根先生还帮助海盗一号和海盗二号火星探测器选择在火星登陆的地点，这是人类火星探测器第一次成功在火星上着陆。
Unlike previous space vehicles for astronauts, Skylab featured a large interior area where space was available for a dining room and table.
“天空实验室”不像以前的载人太空飞行器，她具有如下特征，即，有很大的空间作餐厅安放餐桌。
Pang said all countries which are operating space vehicles should take care of their own spacecrafts so that they won't pose any danger.
庞之浩说所有国家都应该好好处理自己国际发射的航天设备，以免造成危险。
Simple form unretarted orbit of space vehicles under the first order perturbation of the oblateness of the earth is obtained in this paper.
本文求得了空间飞行器在地球扁率摄动作用下简单形式的一阶解。
The study looked at companies and organizations that launch satellites and other space vehicles. Professor Desai compared two shuttle flights.
该研究把目标放在了发射卫星和其他航天器的公司和机构上，德赛教授比较了两次航天飞机发射。
Thermal control material OSR's have to meet a variety of ground and space environments during ground storage and space flight of space vehicles.
航天器在地面待发射期间加空间实际飞行过程中，热控元件OSR要遇到各种地面和空间环境。
Especially, It can rapid by provide a precise reference coordinate system for the astronomical orientation of various space vehicles at real time.
特别是对于各种空间飞行器的天文实时定位能提供一个精确而快速的参考坐标系统。
The problem for fuel sloshing in the space vehicles and its influence on the control systems are important and complex in the space science technology.
充液航天器内部液体晃动及其对控制系统的影响，是当前国内外航天高技术研究的重要课题，也是一个比较复杂的问题。
In this paper, the problem about the position of the first contact points for the space vehicles with androgynous peripheral docking mechanism is analyzed.
对周边式对接机构的航天器进行了研究，在对接捕获过程中首次接触撞击点的确定问题。
Thus when two, or even three, computers were used in space vehicles this redundancy ensure that everything would continue to work in the event of failure or errors.
空间飞行器中安装有两台或甚至三台计算机，这样的冗余性保证了在有失误和错误的情况下一切照旧工作。
Compared with the current space shuttle, aircraft, and launch vehicle, the near space vehicles have some advantages such as low transport costs, quickly arrived and can be reused.
相对目前的航天飞机、飞机和运载火箭，临近空间飞行器具有运输费用低、可快速到达和可重复使用等优点。
The RR-AIRSS program is sponsored by the U.S. Air Force Space and Missiles Systems Center and managed by the U.S. Air Force Research Laboratory Space Vehicles Directorate in Albuquerque, n.m..
RR - AIRSS计划由美国空军空间与导弹系统中心发起，由美国空军研究实验室空间车辆理事会管理。
The legislation that created it speaks of the expansion of human knowledge of the atmosphere and space, and the improvement of the usefulness and performance of aeronautical and space vehicles.
是法律创立了国家航空航天局，并使它做到了对大气层和太空知识的探索、显著提高了航空航天器的性能。
The legislation that created it speaks of the expansion of human knowledge of the atmosphere and space, and the improvement of the usefulness and performance of aeronautical and space vehicles.
是法律创立了国家航空航天局，并使它做到了对大气层和太空知识的探索、显著提高了航空航天器的性能。
应用推荐