What it provides to the society is not real product, but a kind of service, i. e. space transfer of passengers and goods.
它向社会提供的不是实物形态的产品,而是一种劳务,即旅客与货物的空间位移。
Its spacious cargo hold includes a magnetic field to allow for outer space transfer of goods, and a tow cable to winch in heavy containers.
其宽敞的货舱里有磁场,便于从外太空装运货物,还有拖缆,可以拉住加重集装箱。
The ramantic story between Da Xiong and I, from colleague, to friends, close and close, times flied, and space transfer, the feeling is created.
我和大熊的故事,是从同事,好朋友,时间的演变,空间的转移,产生感情的。
The space transfer process of goods from production to consumption, involves many sectors of the national economy, such as transportation, warehousing, distribution, finance and information services.
商品从生产环节到消费环节的空间转移过程,涉及到国民经济的许多行业,如运输、仓储、流通、金融、信息服务等。
This can cause problems if there is not enough disk space to transfer the message or if your company USES router controls to limit the size of messages sent in the environment.
如果没有足够的硬盘空间来传递消息,或者您的公司使用路由器控制来限制在环境中发送的消息的大小,那么这会造成问题。
If this option is checked, the transfer to the production environment will include the formatted disk space as part of the virtual machine.
如果选中了这个选项,向生产环境转移的过程就会在虚拟机中包含格式化的磁盘空间。
Pipes in external tables can be used to transfer data between two instances and save on the disk space.
外部表中的管道可用于在两个实例之间转移数据并在磁盘空间上保存数据。
The new contract will enable NASA to transfer its mission operation capabilities from the Space Shuttle program to the new Constellation Program.
新的合同取代了任务保障计划合同,并融入太空计划行动合同工作的一部分。 新合同将使美国航天局移交其任务行动能力,从航天飞机计划转向新的“星座”计划。
In the end, the syscall interface provides the means to transfer control between the user-space application and the kernel.
最后,系统调用接口提供了在用户空间应用程序和内核之间转移控制的方法。
His task is to transfer an entire syringe of semi-viscous content into a space that's already filled with tissue and fat.
他的任务是把一针管的半粘性物质注射到已经充满了组织和脂肪的位置。
You can see that a dedicated server allows you a lot more disk space and transfer allowance.
你可以看到一个专门的服务器允许你更多磁盘空间和转让税额。
The gas transfer passage between the two cylinders is essentially dead space and in most designs this kept as short as possible.
两者之间的传输通道气体气瓶基本上是死的空间,这在大大都设计中连结尽可能短。
Referring to six representative rail traffic pivots in the world, the thesis analyses the achievement and deficiency in visual environment design of transfer and joint space.
本文以国内外六个有代表性的轨道交通枢纽为实例,分析国内外在换乘衔接空间视觉环境设计方面取得的成绩和不足。
When one weighs the opposing forces, the elements of space and time, and the sea-land transfer problem, one sees that Churchill’s foot-dragging made sense。
如果我们衡量一下双方的兵力,时间与空间的要素,以及海陆转运问题等时,我们就会明白,邱吉尔迟迟未能采取行动是合情合理的。
In some zones, columns are removed and replaced with transfer beams to increase the uninterrupted floor space for larger tenants or public programmes.
某些区域的柱子被取消,通过横梁将荷载转移,从而保证空间的连贯性,为需要大空间的租户或者举办公共活动提供场地。
The crew of Space Shuttle Discovery performed a crew transfer by bringing Expedition Three to the station and returning Expedition Two to Earth.
航天飞机发现的组员借由带着远征三到站而且归还远征二给地球执行了一个组员传递。
Radiation energy absorbability (REA) is a quantity similar to Linear energy Transfer (LET) to study the safety of spacecraft in the radiation environment of space.
辐射能量吸收率(REA)是一个与线性能量传输(LET)类似的物理量,可用于研究航天器在空间辐射环境中的安全问题。
Finite multiple burn method is used for the transfer from Space Shuttle low earth orbit to the geostationary orbit with low accelerations.
以低加速度从航天飞机的低地球轨道转移到对地静止轨道,需要有限多次点火。
The thesis respectively expounds five elements of visual environment of transfer and joint space: body, space, sign, color and light environment.
本文对换乘衔接空间视觉环境的五个主要组成要素:形体、空间、标识、色彩和光环境分别加以论述。
Essentially, color signal transfer between media is to transform color signal from color space of source media to color space of target media.
色彩信号在媒体之间传输的实质是将色彩信号从源媒体颜色空间转换到目标媒体颜色空间。
According to optical transfer function, degree of modulation and apperceive degree of space frequency vision vs object image, TIFF grayscale scenograph is made.
根据光学传递函数、调制度和空间频率视觉及对物象的感知程度,制作TIFF格式透视灰度图。
The derivation of state space models is no different from that of transfer function in that the differential equations describing the system dynamics are written first.
状态空间模型的推导与传递函数的推导没有什么不同,总是先将描述系统特性微分方程写出来。
The results obtained show that the smoothing restrain is mainly for short wave noises and no energy transfer happens in wavenumber space.
结果表明,光滑化主要是抑制短波噪声,并且它不引起静电波能量在波数空间的转移。
In order to decrease the space complexity of image storage and transfer, it is necessary to do image compression.
为了降低图像存储、传输的空间复杂度,必须对图像进行压缩。
State equations the derivation of state space models is no different from that of transfer function in that the differential equations describing the system dynamics are written first.
状态空间模型的推导与传递函数的推导没有什么不同,总是先将描述系统特性微分方程写出来。
By the analysis of state space, nonlinear transfer function was employed to improve the performance of FH sequence.
通过分析输出序列的状态空间,提出了一种改进的非线性转移函数来改善跳频序列的性能。
By the analysts of state space, nonlinear transfer function is employed to improve the performance of FH sequence.
通过分析输出序列的状态空间,提出了一种改进的非线性转移函数来改善跳频序列的性能。
By the analysts of state space, nonlinear transfer function is employed to improve the performance of FH sequence.
通过分析输出序列的状态空间,提出了一种改进的非线性转移函数来改善跳频序列的性能。
应用推荐