Other 3 chapters compare the two models within function setup, space organization and form presentation.
第二、三、四章节分别从功能设置、空间组织、建筑形态三个方面对两种典型模式进行比较。
Flexible and utilizable as it is, waterscape has much effect on space organization and garden coordination.
它具有灵活、巧于因借等特点，能起到组织空间、协调园景变化的作用。
Start designing the physical layout of a new database by designing the table space organization, as shown in the following steps.
设计新数据库的物理布局应当从设计表空间的组织开始，步骤如下。
Enterprise cluster is a typical type of industrial space organization, which lies between the market system and the hierarchy system.
企业集群是一种比较典型的介于市场与企业之间的产业空间组织形式。
The continuous ribbon-shaped space organization in the exterior based on the freedom of choice organically passes through the interior.
在室外的连续的带状空间组织形式基于有机选择地穿过室内空间的自由形式。
Workshop outcomes show that majority of the participants is not happy with the color scheme, workstation placement and space organization.
研究结果表明，绝大多数的员工不喜欢以前空间的色彩设计、办公桌椅摆放和空间布局。
This article briefly introduces the design concept of Dutch Embassy in Berlin designed by OMA, from the aspects of site analysis, space organization, etc.
本文从对基地的分析、空间形体组织等方面简要介绍了OMA设计的柏林荷兰大使馆的设计构思。
Open building four weeks the bad and beautiful environment, with its own in height, to open-space organization, the amount of stretch stacked body, unique.
开敞建筑四周坏境优美，加上自身处于高处，采取开敞式空间组织方式，体量舒展层叠，别具一格。
The industrial cluster is an economic geography phenomenon or experience, which also may be regarded as a kind of industrial space organization or the economic theory pattern.
产业集群是一种经济地理现象或实践经验，又可看作一类产业空间组织或经济理论模式；
The critical aspects in the space organization that we prioritized were to have the books exhibited properly on a single wall that rises along the gallery void and the bar used comfortably.
在空间组织上，我们优先考虑的关键方面是有一片单一的墙壁来展示图书，沿着空的走廊和吧台使用方便的地方。
In this very different space for organizations, how has your organization adapted to the online culture and opportunities?
在这个与众不同的组织空间里，你的组织对网上文化与机遇适应的怎么样了？
The idea of teams working in an entirely new type of space often comes as a shock to the organization.
团队在一个与过往完全不同的、全新类型的空间中工作，这样的想法常常会对组织产生冲击。
The skills of our consultants in these products and in this space can help your organization take on this solution and expand upon it to create something that fits your specific requirements.
在这些产品和这个领域中，我们的顾问提供的技术能够帮助您的组织使用这个解决方案，并可以根据您的需求扩展它。
The group has just issued a report, published by the Novim research organization, analyzing the use of aerosol particles to reflect shortwave solar radiation back into space.
该小组刚刚由诺文研究组织发布一项报告，报告分析了悬浮粒子的作用，即能把短波的太阳辐射反射回大气中去。
And so, homeless as well as unemployed, the group expanded into a formal organization, charging $15 in annual dues and cadging space for meetings from large restaurants and assisted-living centers.
后来，这个以无业人员、流浪者为主的群体，渐渐形成一个正式的组织，每年定期缴纳15元会费，用作在餐馆、福利院聚会时的场地租金。
NASA had previously estimated the chances at only 1 in 45, 000 but told its sister organization, the European Space Agency (ESA), that the young whizzkid had got it right.
美国宇航局得知这一消息后，告知“兄弟”机构欧洲航天局这个“小神童”的计算结果是正确的。
About the Ring structure, Lapierre explained, "' the Ring 'is an installation that takes into consideration the urban space networking: the rhythm, flow, organization and spatial hierarchy."
对于这个环式结构，Lapierre介绍到：“这个环是一种考虑了城市空间网络的作品，如节奏、流转、组织以及空间层次。”
Goldhaber says there are three basic principles that summarize the use of personal space in an organization: the higher your position (status) in the organization.
金哈伯认为，这些是人际交流中个人空间的一些定律，你在组织中地位越高。
The NanoSail-D may be followed over the next three years by another solar sail, this one built by the Planetary Society, a nonprofit space advocacy organization in Pasadena, Calif.
NanoSail - d结束飞行任务三年后，将有另外一个太阳帆发射升空，它由位于加州Pasadena的非营利性组织行星社(The PlanetarySociety)制造。
Business space ships with a default theme that can be replaced with a custom theme to give the business space the look and feel that a company or organization requires.
BusinessSpace提供了缺省主题，可以使用自定义主题对其进行替换，以为业务空间提供公司或组织所需的外观。
If none of these cases applies to your organization, servers, or databases, then consider disabling this property by selecting the Don't overwrite free space option.
如果您的组织、服务器或数据库不存在这些情况，那么应考虑禁用该属性，方法是选择Don ' t overwritefreespace选项。
What's most interesting to me within the nonprofits-in-social-space is the difference between organization-driven and individual-driven fundraising (and other promotion) campaigns.
在非营利组织社会化网络的应用中我最感兴趣的是组织驱动与个人驱动筹款(及其他宣传)活动的区别。
The space freed up by your meticulous organization will allow you to fill your life, with whatever you love and cherish.
一丝不苟、井井有条的办事态度带来了空闲，你可以用你所热爱和珍惜的东西去填补它们，进而丰富你的生活。
In addition, better artifact organization and maximizing your workspace space inside Integration Developer can also help your productivity.
另外，改善工件组织和在IntegrationDeveloper中最大化您的工作空间也有助于提高工作效率。
Radio contact with the Chandrayaan-1 spacecraft was abruptly lost at 1:30 a.m. local time on Saturday, said S. Satish, a spokesman for the Indian Space Research Organization.
印度太空研究组织发言人S.Satish对外宣布，当地时间星期六凌晨1:30，与“月船1号”（Chandrayaan-1）无线电通信突然中断。
Michael Heaner, a partner of the Kaufman Organization, which leases and manages office space in New York, said he had seen many deals fall through because of bad feng shui.
MichaelHeaner是纽约另一家房地产公司Kaufman的合伙人，他曾经遇到过很多次因为风水不好而流产的房产交易。
The organization of the various functions of the home takes into account a deliberate segregation of public and private space.
房子里各种功能的组织详细考虑了公共和私人空间的分隔。
The organization of the various functions of the home takes into account a deliberate segregation of public and private space.
房子里各种功能的组织详细考虑了公共和私人空间的分隔。
应用推荐