Science fiction tends to present space food as either flavorless, prefabricated cubes or plates of luscious Earth food that magically appear out of high-tech replicators.
科幻小说中的太空食品一般要么是味同嚼蜡的预制的正方体，要么就是一盘一盘的地球美食的高科技复制品。
Internally it's immediately clear that the removal of floors and walls has literally resulted in more space and daylight, which now floods the 22-metre-deep floor plates of the once dark building.
在内部，显而易见的是通过地板和墙壁的移除产生了更多的空间和阳光，这座大楼曾经是暗沉沉的，现在光线散布在22米深的楼板中的每个角落。
The building is a filter between internal space and the city, that can penetrate, in the form of air, light and sound, through the thin plates in wood.
建筑成为室内空间与城市，那能以空气、光与声的形式穿透纤薄的木板的城市之间的过滤器。
Fine drops of oil were sprayed into the space between the plates by an atomizer.
利用喷雾器把细小的油滴喷入极板间的空间内。
The subduction of oceanic plates has two tectonic actions of subduction accretion and subduction erosion, which ar interconvertible in different time and space.
大洋板块俯冲有俯冲加积和俯冲侵蚀两种不同的构造作用，它可在不同的时间-空间相互转化。
In this paper, the state space precision method is used to calculate the dynamic response of plates on elastic foundation.
采用状态空间精细法计算弹性地基板的动力响应量。
Influence of gas space volume and separating plates on startup process is studied.
研究了气空间容积和隔板对启动过程中的稳定性的影响。
The schemes of reinforcing batten plates by tie bars are put forward and the effects of the space, diameter and types of tie bar on displacement and stress of batten plates are analyzed.
分析了液态混凝土压强对钢管结构的作用，指出了哑铃形钢管拱先圆管后腹腔灌注顺序的合理性，提出了缀板采用对拉杆加固的方案，并分析了对拉杆间距、直径、材质等对缀板位移和应力的影响。
The folded plate latticed shell is a new type of lattice space structure, having merits of both folded plates and spatial lattice structures.
以某体育馆钢屋盖结构为实例，论述了折板网壳结构的选型、受力特点、水平推力的处理方法和模态分析。
The result showed that the removal efficiency was improved with larger specific surface area of particle electrodes, decreased space between polar plates and higher voltage.
结果表明，填充颗粒比表面积越大、极板间距越小、电压越高，越有利于氟离子的去除。
The result showed that the removal efficiency was improved with larger specific surface area of particle electrodes, decreased space between polar plates and higher voltage.
结果表明，填充颗粒比表面积越大、极板间距越小、电压越高，越有利于氟离子的去除。
应用推荐