By means of a radio dish belonging to NASA's Deep Space Network, the message was sent out into the depths of space.
通过美国国家航空航天局深空网络的无线电天线,信息被发送到太空深处。
If a message is received from outer space, it could be compared against this database.
如果收到来自外太空的消息,则可以将其与该数据库进行比较。
This can cause problems if there is not enough disk space to transfer the message or if your company USES router controls to limit the size of messages sent in the environment.
如果没有足够的硬盘空间来传递消息,或者您的公司使用路由器控制来限制在环境中发送的消息的大小,那么这会造成问题。
If this parameter is smaller on test than that in production, you may start seeing SQL0101N message due to lack of space in statement heap needed to compile the query.
如果测试中的该参数小于生产中的,您就可能会开始看到SQL 0101n消息,因为缺乏编译查询所需要的语句堆空间。
Having limited space to make your point really forces you to distill and clarify your message.
标题区给你表达观点的空间有限,迫使你必须提炼和阐明你的讯息。
Unless explicitly designed into the message content schema or topic space, a consumer has no knowledge of where a message originated.
消费者不会知道消息是从何处产生的,除非明确地将该消息设计到消息内容计划或着主题空间中。
A tagged message also has the space overhead of allocating variable length data elements to store the retrieved data values.
带标记的消息还需要分配可变长度的数据元素来存储检索数据值而带来的空间开销。
When an application publishes a message to a topic within that topic space, the message flows to every publication point for that topic space, as shown in Figure 5.
当应用程序将消息发布到主题空间中的主题上时,消息将通过该主题空间的所有发布点,如图5所示。
The parsing time and space is related to the format (structure and encoding) of a message.
解析时间和空间与消息格式(结构和编码)有关。
If the allocation of parts of either memory or disk space have been exhausted before a calculation process is complete, your user will get an error message that memory or disk space has run out.
如果在计算处理完成之前,内存或磁盘空间的块分配已经耗尽,用户就会看到内存或磁盘空间用完的错误消息。
Each time an IMA is received, a space in the window becomes available allowing another data message to be sent.
每当接收到IMA时,窗口空间将变为可用,允许发送另一个数据消息。
Validates the conditions of the socket and the state of the connection, and determines the space needed to pass on the message and report errors.
验证套接字的条件和连接的状态,并确定传递消息和报告错误所需的空间。
With no interpretation or transformation, the native format message has the shortest time and uses the least amount of memory space.
因为不需要解释或转换,原生格式消息使用的时间最短,空间最少。
Generous margins and ample space between paragraphs can make the text more inviting and call attention to the message.
宽页边距和段落间的空白,可以使文本更美观,并增加了讯息吸引力。
E-mail messages have message IDs on them, but if you click on a message ID, there is in fact a message ID, MID: URI space.
电子邮件带有消息ID,但如果单击一个消息id,实际上存在一个消息id,那就是MID:URI空间。
It writes your string argument to stderr (standard error), followed by a colon and a space, then the system error message followed by a newline.
它先将您的字符串参数写至标准错误(提供它用于定制消息),接下来写入一个冒号和一个空格,然后是系统错误消息,后面是新的一行。
Message cursors are part of a new memory model that allows messages to be paged in from storage when space is available (using Store cursors for persistent messages).
消息指针(MessageCursors)是新的内存模型的一部分,当有可用的空间时(对持久化的消息使用存储指针),它可以在存储地对消息进行分页。
Also, note that I left some space just above the form for a status message, which you'll set dynamically in add.php, as shown below.
此外还应注意,我在表单上为状态消息留下了空间,这将在add . php中动态地设置,如下面的清单所示。
If the space is successfully created, then the following message is displayed above the dbspace graph.
如果成功地创建了空间,就会在dbspace图形上面显示以下消息。
She noted that, "Marketers need to recognize that a social media presence is not a billboard: it's not an empty space that you can buy and slap your message on."
她指出,“市场营销人员必须认识到,社交网络不同于广告牌——某个你可以自由购买和放置信息的空白空间。”
If the application space is invalid, an error message will pop up, as shown in Figure 8.
如果应用程序空间无效,就会弹出错误消息,如图8所示。
first Twitter message from space - telling a quarter of a million followers that, well, he's enjoying it up there.
美国宇航局的宇航员麦克·马西米诺从太空发回了第一条Twitter信息——告诉二十五万崇拜者,嘿,他享受那里的生活。
When an attached file is large and a message containing it is broadcast to thousands of users, creating a separate copy of the message for each recipient could require several gigabytes of disk space.
当附加文件较大,并且需要将包含该文件的消息传播给数千个用户时,如果为每个收件人创建单独的消息副本,那么需要数GB的磁盘空间。
"Some say that this final shuttle mission will mark the end of America's 50 years of dominance in human space flight," Bolden noted in a videotaped message.
Bolden在一卷录影带中提到,“一些人说这次最后的航天飞机任务将标志这美国近50年对于人类太空飞行领域统治地位的终结”。
When there is no information for a page or query yet, a helpful message telling the user how to start could go in that empty space.
当一个页面没有信息时或是有疑问时,在界面上空的地方放置一句有帮助的信息提示来告诉用户怎么开始将是有益的。
A project has been launched in the UK to compile a digital message from ordinary people, and beam it into space.
英国日前启动一个项目将普通百姓的声音发送到宇宙中去。
They play astronauts who are tinkering with the Hubble Space Telescope when they receive an urgent message from Ground Control.
他们饰演的宇航员在修理哈勃太空望远镜时,收到了地面控制中心发来的紧急消息。
They play astronauts who are tinkering with the Hubble Space Telescope when they receive an urgent message from Ground Control.
他们饰演的宇航员在修理哈勃太空望远镜时,收到了地面控制中心发来的紧急消息。
应用推荐