That emergency maintenance space is there so it can be used to recover from an overfull disk.
有了这个紧急维护空间，就可以利用它对一块已满的磁盘进行恢复。
The parts also need maintenance, security, space, etc., and if the business needs change enough, the parts have to be scrapped.
这些部件需要维护、保护、空间等，如果商业需求的改变超过一定程度，这些部件就要被丢弃。
This figure accurately reflects the proportions of it mass as it relates to cost, physical space requirements, maintenance, administration, management oversight, and obsolescence.
该图精确地反映了IT数量与成本、物理空间要求、维护、管理、管理监督和陈旧化相关的比例。
Two space walks for maintenance work and component installation are scheduled during the 11-day mission, Discovery's last.
发现号的最后11天的任务中包括两次太空行走进行维护和部件安装工作。
Shortages in the lock maintenance space can lead to so-called lock escalations, in which row locks are escalated to undesirable table locks, which can even lead to deadlock situations.
锁维护空间不足可能会导致所谓的“锁提升”，其中，行锁被提升为不必要的表锁，这甚至可能会导致死锁情况。
DMS containers require more maintenance, and automatic storage was introduced in DB2 V8.2.2 as a way of simplifying space management.
dms容器需要更多的维护，而自动存储是在DB 2V8.2.2引入的，它是一种简化空间管理的方法。
The six men will be allowed just three square metres of personal space per person and will live and work like astronauts, with maintenance tasks, scientific experiments and daily exercise.
他们每人只有3平方米的私人空间，并将像宇航员那样工作和生活，需要完成维修工作，进行科学实验，还要坚持日常锻炼。
With these versions, Lotus developers carefully picked what are often the highest value targets for reducing TCO: disk space, storage costs, I/O operations, and the cost of operational maintenance.
通过这些版本，Lotus开发人员仔细地筛选出了最有利于降低TCO 的目标：磁盘空间、存储成本、I/O操作和操作维护成本。
On the other hand, in DB2 LUW, Quiesce will be in persistent lock-mode that can be applied on instance, database or table space to restrict normal users while you perform maintenance tasks.
另一方面，在DB 2LUW中，Quiesce将处于持续锁定模式，可在执行维护任务时将其应用于实例、数据库或表空间来限制普通用户。
Clusters have a much lower maintenance cost (they take up less space, take less power, and need less cooling).
集群的维护成本很低(它们占用的空间较小，耗费的电力较少，对于制冷条件的需求较低)。
Listing 2 is an example of CSS notation optimized for developer maintenance, so it includes comments and is formatted using white space.
清单2是一个为便于开发人员维护而优化的CSS示例，它包含注释，且被用空白格式化了。
The retailer achieves reduced operational cost related to maintenance, space allocation, and power consumption.
零售商还能够减少与维护、空间利用和功耗相关的运营成本。
Next, the FRCS will be shipped to a maintenance facility at White Sands Space Harbor in New Mexico, where additional inspections will be performed and its components made safe to go on public display.
接下来，FRCS将被运到新墨西哥州白沙太空港的维修厂做进一步检测使它的零件能够安全用于公众展示。
We have also raised a large steel building that provides workshop space for auto maintenance, woodworking, and so on.
我们还建起了一座大型的钢铁建筑提供了汽车维修、木工等工作的工作场所。
Considering the maintenance of a public toilet, instead of by using woods so as to add coziness, we remove the dismalness by designing the contrast of the space.
考虑到公共卫生间的维护工作，我们利用空间之间的反差来减少沉闷的感觉，而不是通过木材的使用增添舒适度。
"The material choice conveys a certain timelessness and ease of maintenance - both elements much needed for a public space of this nature," said the architects.
“材料的选择传达一定的永恒性和易维护性——这些元素被这种自然的公共空间所需要，”建筑师说。
In addition, this technology helps the maintenance and management of the system spatial database, and keeps the system space attribute data current.
另外，该技术还有利于系统空间数据库的维护和管理，保持系统空间数据的现时性。
On the roof level, a green cover is developed where wild plants grow almost without maintenance, creating a new natural space merged with the foliage and tree tops.
在建筑屋顶上，建筑师开发了一个绿色屋顶，这样甚至不需要维护就可以种植野生植物，打造一个由树叶和树冠环绕的自然空间。
"Almost every material implemented in this home was done so to create a maintenance-free space that withstands the weather and betters with age," the architects said.
“几乎每种材料在这间屋子都有体现，这是为了创造可以抵抗各种天气和时间且不需维修的空间。”建筑师说道。
It was the 134th in support of International Space Station assembly and maintenance, totaling 837 hours, 28 minutes.
这也是对国际空间站的组建和维护的第134次，总共累计837个小时，28分钟。
Such an object would produce minimal maintenance costs, which could be paid through the rental space of its facade.
可以说，该项目的维护成本可降到最低，并可由其外立面的租赁收入承担。
Structure design for easy operation and maintenance: The unit with compact structure is required less space for repairing and is accessed in front for maintenance.
机组结构紧凑，只需很小的维修空间及地面空间，全正面维护。
How to design construction scaffolding is the key point in the maintenance construction of space grid structures.
在空间网架维护施工中，如何设计施工脚手架是工程的关键。
The Neutral Buoyancy Simulation Test is of significant importance for training astronaut, large space structure design, structure assembly on-orbit and maintenance technology research.
中性浮力地面模拟试验不仅可以用来训练航天员，对大型空间结构的设计及在轨组装与维修技术研究也具有重要的作用。
Engaged in five star hotel, Grade a office space, Vanke property management and maintenance of equipment for more than 40 years.
从事五星级涉外酒店、甲级写字楼、万科物业工程设备管理维护工作40多年。
After modification, it achieves many benefits, such as high reliability and dust collection efficiency of the bag dust collector, convenience for overhaul and maintenance, and small space occupation.
改进后，提高了袋式除尘器的可靠性和收尘效率，检修维护方便，占用空间小。
The external power supply simplifies maintenance in the event of a power supply failure and its compact design saves space and ensures silent operation.
简化了外部电源供应故障维修事件中的权力和紧凑的设计节省了空间，并确保安静运行。
Leybold rotary mechanical pumps to reach higher running stability, less maintenance time and smaller occupation space.
选用莱宝旋片式机械泵实现了高可靠性、少维护时间，减小系统占地面积。
Leybold rotary mechanical pumps to reach higher running stability, less maintenance time and smaller occupation space.
选用莱宝旋片式机械泵实现了高可靠性、少维护时间，减小系统占地面积。
应用推荐