A method for estimating 3d space face pose was proposed based on affine transformation and linear regression.
提出了一种由仿射变换关系到线性回归的3d人脸空间姿态估计方法。
The swift and violent development of the technique of computers information-based networks makes the protection intellectual property rights in network space face serious challenge.
计算机信息网络技术的迅猛发展又使网络空间的知识产权保护面临更加严峻的挑战。
Living in space stations seems to be fun, but astronauts face many problems.
生活在空间站似乎很有趣,但宇航员面临许多问题。
Indeed, the researchers found that face-to-face interactions and conversations affect the creative process, and yet a coworking space or a coffee shop provides a certain level of noise while also providing freedom from interruptions.
事实上,研究人员发现,面对面的互动和对话会影响创作过程,但联合办公区或咖啡店虽然有一定程度的噪音,同时也不会受到干扰。
And in the space and the words between them, you could sense the pulse of Tunisia: questioning, hopeful, and anxious — emotions that bubble up in the face of the unknown.
而在空间和它们之间的话,你可以感受到突尼斯脉搏:提问,希望,和焦虑-情绪的泡沫在未知的脸。
Walled inside the little space marked out for by family and class, it was the limitless world of imagination that it possible for me to scale the sheer face of other people's assumptions.
当我被关在家庭和阶级为我所划定的小小空间里,是想象力那片无限的天地,让我得以刮除他人那些假设的表层。
Face in space follows a long tradition of spacecraft carrying personal touches out of Earth's gravity well.
“脸谱上太空”活动延续了NASA使用航天器携带私人物品脱离地心引力的优良传统。
Closer inspection by NASA's Hubble Space Telescope reveals that these spots are actually a rare alignment of three of Jupiter's largest moons - IO, Ganymede, and Callisto - across the planet's face.
美国宇航局的哈勃太空望远镜近的距离观察发现,这些斑点实际上是横跨在木星表面上,很少见到的3个最大卫星(木卫1,木卫3,木卫4)的直线排列。
According to one classic theory, the reason is simply that there is more habitable space around the equator than at the poles. On the face of it, this seems to make sense.
据常规判断,赤道地带比两极有更多的栖息地,表面上看这个原因很是合理。
We fill up empty spiritual space with "noise" because we cannot face the empty feeling of boredom."
我们用噪音填充空荡荡的精神空间,因为我们不敢面对无聊带来的空洞感。
Double eclipse: the moment the Moon AND the International Space Station cross the face of the sun.
—月亮和国际空间站同时掠过太阳表面。
Part 9: Datatype- and namespace-aware DTDs: This part makes DTDs more useful in the face of recent developments in the XML space by adding features more common in more recent schema languages.
第 9部分:可识别数据类型和名称空间的DTD(Datatype- and namespace-aware DTDs):该部分使 DTD在当前XML开发中更为有用,它在最新的模式语言中添加了更加通用的特性。
On the other hand, much of the iPhone’s face is used up by physical space that’s devoted to a simple button and speaker.
另一方面,iPhone的大部分界面做了物理空间来提供一个简单的按钮和喇叭。
We fill up empty spiritual space with "noise" because we cannot face the empty feeling of boredom.
我们用噪音填充空荡荡的精神空间,因为我们不敢面对无聊带来的空洞感。
Hence, the problems first faced by the software community — dealing with the complexity of the state space — now face the system engineering and design community.
因此,软件团体首次面临的问题——解决状态空间的复杂性——现在面对系统工程和设计团队了。
In the meantime, check out this other bit of NASA promo hilarity: Space Your Face, where an animated astronaut with whatever picture you want in its helmet boogies on the moon or Mars.
与此同时,请关注NASA的另一项推广活动:“太空飞脸”,在这个活动中,一个飞往月球或火星的动画版宇航员将在他的头盔上画上任何你所想要的图画。
Some face prosecution; more are being absorbed into the army; others will be sent into rehabilitation as soon as space becomes available in these overburdened camps.
这些人中,一些被提起诉讼;许多人被吸收入伍;另外一些人在人口过多的营地清理过后会送至释放康复营。
There's space under the seat plus a top box - which will take a couple of half-face helmets.
在踏板车坐垫下有个空间,加上一个储物箱,里面可以放两顶轻便头盔。
Lightweight drapes will be placed over your face to keep germs out of your eye but there will be a space for you to breathe through.
轻量级方巾将放置超过你的脸,令细菌出您的眼睛,但会有一个空间,让您呼吸通过。
Gagarin's flight on the Vostok was entirely automated, yet simply by having the courage to face the unknown, he taught his fellow humans a vital lesson: that they had a future in space.
Gagarin搭乘沃斯·托克号的飞行完全自动控制的,让我们有勇气面对未知世界,他给身边的人上了至关重要的一课:人类在太空拥有未来。
But these visions face many hurdles. How can humans survive for months or years in the ultra-hostile environment of space? What, for instance, will they eat?
但是这些愿景面临着许多阻碍。人们怎么才能在极端不利的太空环境下生存几个月甚至数年?举个例子来说,他们吃什么呢?
The space that seems to rise continuously like sound reverberations, forming a connection between the rooms and the attic is its face.
空间似乎像声音混响一样连续地上升,构成房间和阁楼的连接是其外观。
Such a situation means that China will face more pressure from the virtual space in the future.
这种形势表明,未来我国将面临更多来自虚拟空间的压力。
Since fine details on the face are more important, I've decided to break the head from the body and give it much more UV space.
因为最终在脸部的细节是最重要的,我决定将头部从身体上分离出来,给它更多的UV空间。
Photographer Thierry Legault captured both the Moon and the International Space Station (circled) crossing the face of the Sun
摄影师蒂埃里·莱加尔特(ThierryLegault)拍到的月亮和国际空间站同时掠过太阳的景象
To face the body is the creation of space, after determining the morphology and thickness of the surface front unit body, a plurality of unit surface assembled to the uniform space.
以面体来作为创造空间的因素时,在确定单位面体的正面形态及厚度以后,把若干个单位面体组合到统一的空间里。
But the most important of perhaps BE, do we hope the one day there will crosses this to face to the wall into an exchanges space for is no hindrance?
而最重要的也许是,我们希望终有一天越过这面墙进入一个无碍的交流空间吗?
When an object space normal map tells a face it's supposed to receive light coming from the left of the object it will always do so, even if the face is pointing away from the light source.
当一个物体空间的法线贴图告诉一个面,它被期望接受来自物体左边的光线,它就会这样做,即使这个面实际是指向光源的。
When an object space normal map tells a face it's supposed to receive light coming from the left of the object it will always do so, even if the face is pointing away from the light source.
当一个物体空间的法线贴图告诉一个面,它被期望接受来自物体左边的光线,它就会这样做,即使这个面实际是指向光源的。
应用推荐