This can make debugging the kernel similar to debugging user-space applications.
这可以使内核的调试非常类似于用户空间应用程序的调试。
The reliability of semiconductor devices is very important, especially in space applications.
半导体器件的可靠性至关重要，？特别是在空间技术应用中尤其如此。
But restricted by using conditions, the long baseline is not fit for some small space applications.
但是基线太长，在使用时，安装环境受到制约，同样也限制了系统的应用范围。
The Linux system call interface provides the means for user-space applications to invoke kernel functionality.
Linux系统调用接口提供了用户空间应用程序调用内核功能的方法。
This simply provides a way for user-space applications to gain access to the kernel's networking subsystem.
它简单地为用户空间的应用程序提供了一种访问内核网络子系统的方法。
The Rx library is suitably designed to be used in kernel as well as user space applications with similar API interfaces.
rx库很适合用于内核内，还适用于具有类似API接口的用户空间应用程序。
Through the practice of personal experience gained in their home in space applications to be summed up and put forward methods and principles;
再通过个人实践所得经验，对其在家居空间中的应用予以归纳，并提出具体的方法和原则；
While many books lack coverage of space applications, Newman's book provides the best balance of conceptual foundations, aircraft and aerospace.
本教材针对许多相关书籍很少涉及太空技术应用，介绍了概念基础、飞行器和航空学。
In order to meet requirements in future space applications, some technical problems about performances of cell and battery management in orbit must be solved.
阐述了从电池性能和电池组在轨管理两个方面必须解决的技术问题，以满足未来空间应用的需要。
Two Linux projects define a generic WLAN API and provide tools to let user-space applications configure parameters and access information from WLAN device drivers.
有两个Linux项目定义一般的WLANAPI，并且提供工具让用户空间应用程序配置参数和存取来自WLAN设备驱动程序的信息。
It combines the RF, mixed-signal, and digital capabilities of any other CMOS process, yet is inherently rad-hard making it an ideal process for demanding space applications.
该技术将射频、混合信号和具有数字能力的任何其他CMOS工艺相混合，同时其固有的抗辐照能力，这使其成为空间应用场合的理想工艺。
Analysis and experimental results demonstrate that designs of the mirror and its support structure are effective, which can meet the requirements of space applications.
分析及试验结果表明，反射镜及其支撑结构设计合理，能够满足空间应用要求。
To meet the requirements of space applications, technical state of EAP materials and its typical amplification architectures of piezoelectric actuators are reviewed in this paper.
为满足航天应用的需要，本文对EAP材料研究情况和它们典型的压电致动器放大结构发展趋势进行了综述。
Space Applications: Arts buildings, shopping malls, plazas, airports, subways, hotels, railway stations, gymnasiums, libraries, museums and other large-scale construction projects.
空间应用：适用于艺术建筑，商场，广场，机场，地铁，酒店，车站，体育馆，图书馆，博物馆等建筑大型工程。
External address space applications are required to first use one of the optimized local adapter server APIs (Host service or Receive Request) and identify themselves as target services.
外部地址空间应用程序需要首先使用一个优化的本地适配器服务器API(主机服务或接收请求)并标识它们自身作为目标服务。
By mid October, 93 companies from Germany already registered for the leading Asian exhibition and increased their space applications significantly by 20% compared to ITMA ASIA 2010.
到10月中旬，已经有93家德国企业报名参加，与2010年itma亚洲的规模相比，这次德国展商申请扩大了20%的展区。
Within guest mode are the standard two modes, so that a guest operating system runs in guest mode but supports the standard kernel and user modes for its kernel and user-space applications.
在客户模式中有两种标准模式，因此客户操作系统在客户模式中运行可以支持标准的内核，而在用户模式下运行则支持自己的内核和用户空间应用程序。
First, similar to system calls that bridge user-space applications with kernel functions, a hypercall layer is commonly available that allows guests to make requests of the host operating system.
首先，类似于将用户空间应用程序和内核函数连接起来的系统调用，一个通常可用的虚拟化调用(hapercall, hypervisor对操作系统进行的系统调用)层允许来宾系统向宿主操作系统发出请求。
MMIC, having advantages of small size, light mass, high reliability and excellent reproducibility, finds use in a variety of microwave system, especially in airborne radar and space applications.
具有尺寸小、重量轻、可靠性高、生产重复性好等优点，广泛应用于各种微波系统，特别是机载雷达和卫星通信等方面。
The script can be used to modify user space parameters or to invoke different applications based on the CPU change.
这个脚本可以用来修改用户空间的参数，或根据CPU 的变化来调用不同的应用程序。
Delivery: Waiting for new toys to arrive can be the most agonizing part of the process, but you should use this time to get space and applications ready.
交付：等待新设备送到可能是这个过程中最让人痛苦的部分，但应该使用这段时间来准备空间和应用程序。
The cache occupies the same addressable memory space as the applications.
缓存与应用程序占用相同的可寻址内存空间。
Large native applications can occupy a significant chunk of the process address space simply by being loaded.
较大的本机应用程序在加载时就会占用大量的进程地址空间。
If that doesn't clear up enough space, it's time to start removing unused applications.
如果这还不能清理出足够的空间，你就得卸载一些没用的应用程序。
Other music sharing applications do exist in this space; however, many require that the user have access to the actual file rather than linking to it.
其他分享音乐的应用程序不能说没有，但很多都要求用户传送实际文件而非链接。
Amazon's Web services provides developers the cloud-based processing power and storage space they need to build applications and services.
亚马逊网站为开发人员提供云计算处理所需内容及储存空间的网络服务，以便他们创建各种应用程序和服务。
Some keep a copy of the data in all applications — both memory and swap space.
有些变体保留所有应用程序中的数据副本——同时包括内存和交换空间中的应用程序。
Focusing on application architecture, BPM, solution design, integration and collaboration in the enterprise applications space, specializing in building enterprise re-usable services.
他主要关注于应用架构、BPM、解决方案设计、以及企业应用领域的集成与合作，专攻建立企业可重用服务。
Developers and users: Periodically delete unused and unwanted computer files, freeing up disk space so applications run optimally.
开发人员和用户：定期删除不使用和不需要的计算机文件，释放磁盘空间以便应用程序能最佳运行。
Developers and users: Periodically delete unused and unwanted computer files, freeing up disk space so applications run optimally.
开发人员和用户：定期删除不使用和不需要的计算机文件，释放磁盘空间以便应用程序能最佳运行。
应用推荐