A spa resort in Thailand is currently offering a weather guarantee too all guests at the hotel during the rainy season.
泰国的一家Spa度假村目前正推出在雨季为所有在该度假村入住的旅客提供气候保证。
Love comes at a price, though — a date on the Singapore Flyer costs 140 US dollars, which includes a gourmet dinner at a spa resort.
不过爱情是“有价的”——在新加坡摩天观景轮上约会需花费140美元，其中还包括在温泉休闲区的一顿精美大餐。
Luciani joined Hilton Worldwide in 2004 to fill his most recent role as director of food and beverage, Hilton Cancun Golf & Spa Resort.
杰罗姆•卢西亚尼在2004年进入希尔顿酒店集团，担任坎昆希尔顿高尔夫度假村餐饮部总监。
The hotel has 304 guest rooms in total, 90% rooms with balcony, West Coast Spa Resort Hainan, boasts a magnificent sea view from almost every guestroom.
酒店共拥有304间客房，90%的房间配有阳台，几乎从酒店的每个客房里都可以看到宏伟壮丽的海景。
Mom-to-be Katie Holmes and fiancé Tom Cruise stay close at hand while walking on a bridge over the lagoon at the Le Taha'a Private Island & Spa resort in February (left).
就要当妈妈的凯蒂·赫尔姆斯与未婚夫汤姆·克鲁斯在法属波利尼西亚的一处度假胜地（左）。
This spa resort project is the core project and market incision point of Kylin spa Town of Qujing to found the market and brand basis for later large-scale development.
该温泉度假项目是曲靖麒麟温泉小镇的核心项目和市场引爆点，为后期大规模开发奠定市场和品牌基础。
In this, the writer takes Danton "Northern Spring" Spa Resort, as an example, and focuses on the issues of the project in order to provide a reference for similar plans.
本文以丹东“北国之春”温泉度假村为例，重点探讨该类型规划设计项目中应重点关注的问题，以期对类似规划提供借鉴。
Love comes at a price, though -- a date on the Singapore Flyer costs 140 US dollars, which includes a gourmet dinner at a spa resort. All 24 slots have been booked, said Chow.
然而爱情是要付出代价的--在摩天轮上约会花费140美元,其中还包括在温泉中的美味晚餐.Chow小姐介绍说所有的位子都已经预订完了.
In this paper, the writer takes Danton "Northern Spring" Spa Resort, as an example, and focuses on the issues of the project in order to provide a reference for similar plans.
本文以丹东“北国之春”温泉度假村为例，重点探讨该类型规划设计项目中应重点关注的问题，以期对类似规划提供借鉴。
Soak in a sake bath or one of several other options, including green tea, red wine or coffee, at the Hakone Kowakien Yunessun Hot Springs Amusement Park and Spa Resort in south-central Japan.
可以在日本中南部地区的箱根小涌园温泉主题乐园和spa度假胜地里泡泡清酒浴，或是在众多其他选择中选择一种，可以是绿茶、红酒或咖啡浴。
The city was first established as a spa resort with the Latin name, Aquae Sulis ("the waters of Sulis") by the Romans in AD 43 although verbal tradition suggests that Bath was known before then.
巴斯城最早建于公元43年，是罗马人的温泉圣地，拉丁文名字是“阿魁-苏利丝”，但口头流传的说法称巴斯建城时间比这更早。
Almost every business in this country, from a dog photographer to a fancy resort and spa, had a card.
这个国家的几乎每个行业，从狗摄影师到高档度假村到温泉中心都上过明信片。
The Pinehurst Resort has eight golf courses and a spa.
松树林度假村有八个高尔夫球场，一个温泉浴场。
Is it time to visit a seaside resort or a soothing spa for two nights of rest?
是去海边的度假胜地还是花两晚上享受SPA呢？
When Jane Austen wrote her novels, Bath Spa town was still Britain's most fashionable health resort.
当简·奥斯丁的小说还在创作中的时候，巴斯泉镇已经是英国最有名的疗养胜地。
This luxury pet resort and spa offers standard suites, which include doggie beds and flat screen TVs.
这家豪华的宠物疗养圣地提供拥有狗狗床和纯平电视的高级宠物标准间。
The resort has waterfront lodging, golf, a spa, marina, and cruises on a historic yacht.
这个度假胜地拥有海滨住宿、高尔夫、温泉浴场、码头和乘坐历史悠久游艇巡游活动。
Part of Aitutaki lagoon Resort and Spa on motu (lagoon islet) of Akitua, at eastern end of island of Aitutaki.
位于艾图塔基岛东端的艾图塔基泻湖度假村和阿基·图阿岛的水疗馆。
Sheila Johnson, chief executive of Salamander Hospitality, helped design the desk at her 341-acre farm near Middleburg, where her company is building a resort and spa.
美国 建筑业亿万富翁希拉·约翰逊参与设计了自己的这张办公桌。 办公桌安放在她位于米德尔博格附近341英亩的大农场的办公室内。
Once "cheap and cheerful", Gambian accommodation has improved, and the Coco Ocean Resort and Spa can only be termed luxurious.
可可海洋度假村暨温泉酒店号称是一家“便宜而令人愉快”的冈比亚酒店，但事实上却堪称豪华。
Beautiful underwater restaurant secured 5 metres below sea level at the Hilton Maldives Resort &Spa in Rangalifinolhu, Maldives.
马尔代夫美丽的海下餐厅，位于海平面以下5米。
The village, home of the famous Pinehurst Resort, is a golfing mecca located in the Sandhills of North Carolina. The Pinehurst Resort has eight golf courses and a spa.
这个村是位于北卡罗莱纳沙丘的高尔夫圣地，著名的松树林度假村所在地。松树林度假村有八个高尔夫球场，一个温泉浴场。
Hotel was built as part of Spa and Golf resort Saint Martin.
该酒店为圣马丁温泉和高尔夫度假区的一部分。
Spa: Spring or resort with thermal or mineral water for drinking and bathing.
矿泉疗养地有可供饮用或沐浴的热水或矿泉水的温泉或旅游胜地。
OMS is held in conjuction with ClickZ Feb 22-24 at the Paradise Point Resort and Spa with a day of pre-conference training and a Search Engine Strategies day on Feb 25th.
2月22-24日内在天堂角度假村网络营销峰会由网络出版公司ClickZ共同主持，其中有一天的记者招待会培训，2月25日有一天搜索引擎策略大会。
It will be held June 27-30, 2011, at the Catamaran Resort Hotel and Spa in San Diego.
它将于2011年6月27—30日在圣地亚哥的CatamaranResortHotelandSpa举办。
The AAA Five Diamond resort offers accommodations with private balconies, suites with personalized service, an award-winning spa, tennis courts, and two pools.
AAA五钻石度假酒店提供带私人阳台的客房，提供个性化服务的套房，一个屡获殊荣的水疗中心，网球场，游泳池。
The resort also offers a pool, a variety of water sports, and on-site spa for a relaxing vacation.
度假村还提供游泳池，各种水上运动，并进行了一个轻松的假期的现场温泉浴场。
The article researches on hot-spring resort hotel interior design and SPA Environmental design based on the hot-springs.
文章主要研究以温泉为依托的温泉度假酒店室内环境设计和温泉spa环境设计。
The article researches on hot-spring resort hotel interior design and SPA Environmental design based on the hot-springs.
文章主要研究以温泉为依托的温泉度假酒店室内环境设计和温泉spa环境设计。
应用推荐