Admittedly the Soviet education system had its defects - learning was largely by rote.
不可否认，前苏联的教育体系有自身的缺陷：学习基本上都是死记硬背。
The twentieth century, the middle of Chinese sculpture taken from the education system in France and the former Soviet Union countries, through the ex-situ transplantation root.
二十世纪上、中叶，中国雕塑教育体系引自于法国和前苏联等国家，经过易地移植而生根发芽。
In the forming procession of the Bauhaus' education system of design, many aspects had been influenced by the Soviet union.
在包豪斯设计教育体系形成的过程中，很多方面都受到了苏联的影响。
After year 1949 when People's Republic of China founded, following former the Soviet Union's education system of art and dissemination, sculpting had a chance to move to outdoor for trial.
1949年之后，沿袭前苏联的艺术教化、宣传传统，雕塑开始有机会走向室外接受外光的考验。
After year 1949 when People's Republic of China founded, following former the Soviet Union's education system of art and dissemination, sculpting had a chance to move to outdoor for trial.
1949年之后，沿袭前苏联的艺术教化、宣传传统，雕塑开始有机会走向室外接受外光的考验。
应用推荐