On Christmas Eve in 1994, humans entered a cave in the mountains of southeastern France for what was probably the first time in 20,000 years.
1994年圣诞前夜，人类进入了法国东南部山区的一个洞穴，这可能是2万年来的第一次。
Research now indicates that sizable areas of southeastern Alaska along the inner continental shelf were not covered by ice toward the end of the last Ice Age.
现在的研究表明，在最后一次冰河时期的尾声阶段，阿拉斯加东南部沿岸的内大陆架的相当大的区域并未被冰覆盖。
Radiocarbon dating of fossils taken from caves on islands along southeastern Alaska's coast suggest that at least a portion of the area was remaining ice-free during the last ice age.
从阿拉斯加东南海岸岛屿的洞穴中提取的化石的放射性碳年代测定法表明，在最后一个冰河时代，该地区至少有一部分保持无冰状态。
The southeastern portion of the peninsula has a tropical rainy climate with a short dry season in winter.
半岛东南部为热带多雨气候，冬季旱季较短。
Moldova is a landlocked country located in southeastern Europe.
摩尔多瓦是一个欧洲东南部的内陆国家。
Flooding in southeastern Nepal has caused significant damages and human suffering.
尼泊尔东南部也遭受洪灾影响，经济受损，民众受难。
In 2003, Ralston, then 27, was climbing alone in Blue John Canyon in southeastern Utah.
2003年，27岁的拉斯顿只身来到位于犹他州东南的布鲁庄峡谷攀岩。
The flooding in southeastern Mexico was part of a larger weather phenomenon in the region.
墨西哥东南部的洪灾是这个区域一系列天气现象的一部分。
Singapore is located in southeastern Asia, an island country between Malaysia and Indonesia.
新加坡位于亚洲东南部，是马来西亚和印度尼西亚之间的一个岛国。
3% of the country "s territory is situated in southeastern Europe, west of the Bosphorus straits."
国家3%的领土位于欧洲东南部，博斯普鲁斯海峡(Bosphorus straits)西部。
Fossils of a meter-long (3.3-foot) prehistoric ocean predator have been found in southeastern Morocco.
在摩洛哥东南部出土了一条一米长(3.3英尺）的史前海洋霸主的化石。
Barbicambarus simmonsi is almost twice the size of a typical crayfish found in the southeastern United States.
在美国东南部发现的Barbicambarussimmonsi，其体型几乎有当地普通螯虾的两倍大。
It said long-term drought persisted in southeastern Australia, with Victoria having its 9th driest year on record.
该报告说，澳大利亚东南部的维多利亚持续干旱，使其经历了有纪录以来的第九个最干旱的年份。
One Saturday afternoon last winter, I drove north on Route 85 through the rolling rangeland of southeastern Wyoming.
去年冬天的一个周六下午，我沿着85号公路驱车向北，穿过怀俄明州东南部延绵起伏的牧场。
Several rivers in southeastern Mexico spilled over their Banks in late October, according to the Latin American Herald Tribune.
根据拉丁美洲先驱报(LatinAmerican Herald Tribune)报导，十月底墨西哥东南部的一些河流溢出了河岸。
Take one part local food tradition, which shares much with southeastern Chinese fare and favors fresh seafood, especially oysters.
首先，选取一部分当地的饮食传统：台北饮食与中国大陆东南地区的食品有很多共同点，比如偏爱新鲜的海味，特别是牡蛎。
An emerald forest of light comes alive as dancers perform at the opening of last year’s Asian Games in the southeastern city of Guangzhou.
去年，在广州举行的亚运会开幕式上，随着舞者表演的开始，一片翠绿的光影森林展现出勃勃生机。
Throughout most of its history, the city of Houston primarily drew water from the Jasper Aquifer, located along the southeastern coast of Texas.
纵观其历史，休斯敦主要从绵延于德克·萨斯东南海岸的JasperAquifer获取水资源。
This image, taken by astronauts onboard the International Space Station, shows widespread flooding along the Vistula River in southeastern Poland.
这幅由宇航员在国际太空站上拍摄的图像显示了波兰东南部维斯瓦河洪水泛滥的景象。
When Hurricane Ike hit the southeastern us coast in early September, the flooding caused much damage and led to about 50 deaths across ten states.
当飓风艾克在9月初袭击美国东南沿海地区时，洪水在10个州引发了严重破坏，并造成了50人死亡。
This detailed astronaut photograph is centered on the NASA Lyndon B.Johnson Space Center (JSC), located in the southeastern Houston metropolitan area.
这张细致的宇航照片以坐落在休斯顿市区东南方的美国太空署林顿·B·约翰逊宇航中心（JSC）为中心。
In a matter of five days, the Philippines and southeastern Asia were hammered by two intense tropical storms in late September and early October 2011.
上月底本月初的五天之内，菲律宾及东南亚连续受到两次强台风的袭击。
In a matter of five days, the Philippines and southeastern Asia were hammered by two intense tropical storms in late September and early October 2011.
上月底本月初的五天之内，菲律宾及东南亚连续受到两次强台风的袭击。
应用推荐