This takes advantage of the nice south view to the hills and a scenic forest on the horizon.
这样积极利用了南向优美的山区风景和地平线上优美的森林。
Shallow water to the west-southwest (below the island in this view) appears bright blue, in contrast to the deeper ocean waters to the north, east, and south.
岛屿西部和西南部的浅海区(图中岛屿下侧)呈现出浅蓝色，与岛屿南、北、东方向的深海水域颜色对比明显。
But its view that South Africa will be the only African country in the round of 16 is more questionable;
但是它认为南非是唯一一支能挤入第二轮16强的队伍，这一推测，召致出人们更多的质疑声。
Walk up to the beach crest and the view opens up: to the south, penguins forever, a rookery of 150, 000 pairs, the largest king penguin colony on south Georgia.
站在海滩制高点，视线豁然开朗：向南，可以看到绵延不绝的企鹅群落，这是一块150000对企鹅的繁殖地，是王企鹅在南乔治亚岛最大的一块殖民地。
Everyone can enjoy the amazing view of North and South America, some big cities and landmarks also can be spied.
所有的人都能通过影片欣赏到北美和南美壮观的景象，还可以在视频中找出很多大的城市与地标。
It is hoped that India and Pakistan strengthen exchanges and cooperation including fighting terrorism and constantly improve relations, with a view to safeguarding peace and stability in South Asia.
希望印巴加强包括反恐在内的交流合作，不断改善关系，共同维护南亚地区的和平与稳定。
She added that the best time to see the stars will be earlier in the evening with a mostly cloudless sky but a warmer front is moving up from the south and that could affect the view.
她补充说，观星最好的时间当属天刚擦黑、几乎无云的时候。但是来自南方的暖前锋会影响视界。
With the intention of having bright interior rooms, most of the south façade was covered with windows that receive the indirect light from the south and open the view to the lake.
为了达到拥有明亮内部房间的目的，建筑的南立面大部分使用玻璃遮阳，这样就可以从南方接收到间接光照，并可以打开面向湖水的视野。
View above Central Park looking south towards "Billionaire's Row" towers, with Midtown towers in background and various Financial District and Downtown Brooklyn Towers in far background.
从中央公园的上空向南眺望“亿万富翁大道”楼群，我们可以看到近处城中的各类高层，多样的金融中心，及远处布鲁克林市区的高层。
Closest approach will be on the night side, just a little bit south of the equator, in full view of Earth.
最接近点在夜晚的一面，在赤道稍稍靠南的地方，完全在地球的视野中。
An aerial view of Kane Basin (which is just south of Petermann glacier) on the north west coast of Greenland, showing a small iceberg floating in the water.
格陵兰岛西北海岸凯恩海湾(在彼得曼冰川正南)的鸟瞰图展示水面漂浮着一个小冰山。
General view of part of the South Water Street freight depot of the Illinois Central Railroad Chicago, Illinois, May 1943.
芝加哥中心火车站，南水街货物站台的大致景观。
You can see nearly all South Narnia from here, and we're rather proud of the view.
你从这儿几乎可以看见整个南部纳尼亚，我们是很以这里的景色自豪的。
What a charming room! It faces south, and there's such a lovely view of the city.
好迷人的一间房间啊！它朝南，可以看到城市美丽的景观。
Fa: : (Drawing the curtains aside) the room is facing south and commands a good view of the Huangpu River.
(把窗帘拉开)这房间朝南并面对着黄浦江，景色很好。
Above A view of the south elevation of a ZED quarter, which uses ZED in a Box standard house types (unit type 01& 03 shown here).
上图一个四分之一ZED的南立面视图，使用ZED的标准盒子户型（这里展示了单元户型01&03） 。
We will replace the metal grids to the north and south with glass panels which will allow Parisians and visitors a very pleasant view of the monument.
他说：“我们将以加固玻璃墙替换铁塔南面和北面的金属围栏，不会阻挡参观者欣赏铁塔的视线。”
With south facing basement Windows, and a view of the front garden, the lower level offers a light-filled comfortable get-away for the many family members who often visit from abroad.
地下室有朝南的窗户，可以看到前面的花园，这里给常从国外回来的家庭成员提供了明亮舒适的度假之所。
Around the site area there are houses on the south side and we can see a fine view on the north side.
在这个地点周围，在南侧有一些房屋，并且我们可以在北侧看到优美的景色。
The main living and dining spaces face south, framing the view of the desert below in a perfect unobstructed volume.
主客厅和餐厅朝南，在完美的畅通体量中框起下方沙漠的景色。
From the latitude of the UK, it will never rise higher than 22 degrees and you will need an unobstructed view to the south to see it.
从英国所在的纬度上来观察，火星与地面的角度不会超过22度，人们需要在朝南的方向找个视野开阔的地方才能看到火星。
The usual view (of why this should be)stresses traditional "son preference" in South and East Asia.
括号外的句子意思是寻常的观点强调了南亚和东亚“重男轻女”的传统。
It is hoped that the two countries can objectively view the historical records of the South China Sea issue, instead of ignoring facts and offering unconstructive advice.
希望两国客观看待南海问题的历史经纬，不要罔顾事实，也不要提出一些不具建设性的意见。
On the south sides, we made all the living areas with private terraces which are always hidden or somehow covered from the view of neighbors.
南侧布置了所有的生活区，私人露台都隐藏着，或者遮挡着邻居的视线。
The Living-dining room is south-facing for optimum light and view orientation.
客厅南侧有着最适宜的光线和景观朝向。
The view from the windows extended over a boundless horizon, which was closed by the two Mandible Capes on the north, and Claw Cape on the south.
从窗口望出去是辽阔的天边，北边的尽头是颚骨角的两个部分，南边是爪角。
It is now becoming clear that that view was too optimistic, nowhere more so than in this city south of New Delhi that was once the symbol of India's economic boom.
现在越来越明显，这种观点太乐观了，特别是在这个城市南部的新德里，曾经是印度经济繁荣的象征。
This unit faces south, which is the optimal absoluteion and view for the entire architecture.
房子坐北向南，是整幢大厦视野和朝向最好的房子。
This unit faces south, which is the optimal absoluteion and view for the entire architecture.
房子坐北向南，是整幢大厦视野和朝向最好的房子。
应用推荐