When I walked along the south side of the square, I happened to meet our English teacher.
当我沿着广场的南侧走时,我碰巧遇到了我们的英语老师。
The south side shall be a hundred cubits long and is to have curtains of finely twisted linen
院子的南面要用捻的细麻做帷子,长一百肘。
He made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.
又造十张桌子放在殿里,五张在右边,五张在左边。
Then he goes home to his one-bedroom apartment in the south side of Beijing to stare at TV shows alone.
下班后回到位于北京南部的一居室小公寓,一个人盯着电视看。
He placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle.
又把灯台安在会幕内,在帐幕南边,与桌子相对。
I parked and headed toward the seldom-used picnic benches on the south side of the cafeteria.
我把车停好,径直走向自助餐厅南面的那些很少用到的野餐长凳。
Pigs need warmth, and it was warm and comfortable down there in the barn cellar on the south side.
猪需要温暖,而身处仓库地窖朝南的一面肯定既温暖又舒适。
Pigs need warmth, and it was warm and comfortable down there in the barn cellar on the south side.
猪喜欢温暖,而谷仓下朝南的地窖正是温暖而又舒适的地方。
Around the site area there are houses on the south side and we can see a fine view on the north side.
在这个地点周围,在南侧有一些房屋,并且我们可以在北侧看到优美的景色。
If there's a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child.
假如,芝加哥南部的一个孩子无法读书识字,即便他与我非亲非故,我也会心怀忐忑。
If there is a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child.
假如芝加哥南部的一个小朋友不识字,即使那不是我的孩子,我也会因此而感到惴惴不安。
"They ended up finding a place in the north-west suburbs, which is a huge change from Chicago's south side," he says.
最终,他们在芝加哥市西北郊找到了一个地方,这里和南部地区相比有巨大的不同。
They are also put on the south side of the roof in a location where no tall trees or tall buildings will shade them.
但是在没有高树或者高的建筑物遮蔽的地方,它们也会被安置在屋顶的南面。
The construction had begun with the demolition of an outdoor workshop on the south side of the Architecture building.
建筑馆南侧室外工作室的拆除标志着建设的开始。
Located on south side of Fuxingmenwai Street, Capital museum is the largest and most comprehensive museum of Beijing.
坐落在北京复兴门外大街南面的首都博物馆是京城目前面积最大、功能最全的综合性博物馆之一。
Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side.
把桌子安在幔子外帐幕的北面;把灯台安在帐幕的南面,彼此相对。
The building is set two metres back from the street on the south side, providing parking space for two cars under the eaves.
在南侧,建筑沿街面退回两米,为屋檐下的两辆车提供停车空间。
In the distance, they could see the misty cloud that rose from the great Niagara Falls, which is on the south side of the lake.
远处,她们可以看到湖的南边尼亚加拉瀑布上方升腾着的雾霭。
The fighting was taking place on the south side of the Rappahannock River. The Union army's supply lines were on the north side.
战役发生在拉帕汉诺克河的南岸。联盟军的供给线却在北岸。
Make a courtyard for the tabernacle. The south side shall be a hundred cubits long and is to have curtains of finely twisted linen.
你要做帐幕的院子。院子的南面要用捻的细麻做帷子,长一百肘。
However, I'm now on the south side of the river that runs through Tbilisi, and it's definitely the far more picturesque part of the city.
不管怎样,我现在已经到了贯穿第比利斯城的河流南岸了,这里毫无疑问是城里景色最优美的地方。
After the boy had gone, David got up from the south side of the stone and bowed down before Jonathan three times, with his face to the ground.
童子一去,大卫就从磐石的南边出来,俯伏在地,拜了三拜。
On the south side of the building, the roof slab was extended, creating an eave to protect residents from direct daylight in summer months.
南侧,屋顶板面被加以延伸,形成一个巨大的屋檐,以保护住户免受夏日阳光的直射。
Wood slats are employed on the south side of the house and on most of the lower level away from the ocean, allowing breezes to pass through.
木条用在别墅南侧和大部分远离大海的下层,让微风穿过。
On the south side where sun is more vertical, louvers are less dense, whereas on the west side where the sun is lower, the louvers are denser.
南侧是太阳比较垂直照射的地方,格栅密度较小,而在西边,太阳斜射角度比较大,所以格栅设计更密集。
The house is vertically divided into three levels. The first level is partly underground and it opens to the terrace and the garden on the south side.
别墅竖向分为三层,首层局部位于地下,向平台和南侧花园开敞。
He stationed all the men, each with his weapon in his hand, around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.
又分派众民手中各拿兵器,在坛和殿那里,从殿右直到殿左,站在王子的四围。
The new addition is designed with deep overhangs on the south side to maximize the benefits of indirect natural lighting and reduce the need for electric lighting.
南边的扩建部分设计了悬挑空间,使间接自然采光的效益最大化,减少了对电气照明的需要。
Eventually he answered an AD for a community organiser in Chicago, working with those on the south side of the city laid off by the shuttering of the steel industry.
最终他应了一份芝加哥社区组织人的工作。和那些在南城因为钢铁企业破产而失业的人们打交道。
Eventually he answered an AD for a community organiser in Chicago, working with those on the south side of the city laid off by the shuttering of the steel industry.
最终他应了一份芝加哥社区组织人的工作。和那些在南城因为钢铁企业破产而失业的人们打交道。
应用推荐