Nuts and seeds are good sources of vitamin E.
坚果和种子是维生素E的良好来源。
They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
他们认为古希腊和古罗马是至关重要的知识来源。
We tend to think that friends and family members are our biggest sources of connection, laughter, and warmth.
我们往往认为朋友和家人是我们人际关系、快乐和温暖的最大源泉。
In Greece, rhododendrons and oleander bloom only in springtime, when they are the predominant sources of nectar.
在希腊,杜鹃花和夹竹桃只在春天开花,那时它们是花蜜的主要来源。
The latest research will help astronomers distinguish between the two sources of methane in their search for extraterrestrial life.
这项最新发现将帮助天文学家在寻找外星生命过程中辨别两种来源不同的甲烷。
These springs are the sources of streams and rivers, which cut through the rocks and carry away debris from the mountains to the lowlands.
这些泉水是溪流和河流的源头,这些溪流和河流穿过岩石,把山上的碎石带到低地。
A more radical solution is to find new sources of commercial revenue within the terminal, and this has been explored by many airports over the last decade or so.
一个更激进的解决方案是在航站楼内寻找新的商业收入来源,而在过去十年左右的时间里,许多机场都在这一方面进行了探索。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
在某些情况下,学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情,如创造艺术、交朋友、做决定,这些事情是永恒的快乐源泉。
Why don't we talk about the potential new sources of biofuel—so rather than corn and sugar cane—what other plants could be used?
我们为何不讨论生物燃料的潜在新来源?除了玉米和甘蔗,还有什么其他植物可以使用?
Colin and Mary found it one of their most thrilling sources of entertainment.
科林和玛丽觉得这是他们最激动人心的娱乐方式之一。
Milk and dairy products are important sources of calcium. They include cheese, yogurt, fromage frais, etc.
牛奶和乳制品是钙的重要来源。它们包括芝士,酸奶,新鲜软干酪等等。
Disconnect from sources of conventional thinking.
切断惯性思维的源泉。
Becoming smarter about new sources of information.
对新的信息来源更有分辨力。
So universities are racing to find other sources of funds.
因此,各大学竞相寻求广辟财源之道。
Real natural habitats provide significant sources of pleasure for modern humans.
真实的自然环境给现代人类带来了重要的快乐之源。
Reducing our reliance on foreign sources of energy makes the country more secure.
减少我们对进口能源的依赖无疑能使得国家更加安全。
Spain and Ireland were big sources of euro-zone demand, before their housing busts.
在房地产泡沫破灭之前,西班牙和爱尔兰是欧元区需求的主要来源。
Indeed, the county has long been one of China's largest sources of migrant workers.
实际上,长期以来固始县一直是中国最大的农民工输出地之一。
With consumption not growing as fast as GDP, China had to find other sources of demand.
由于消费开支增长速度不及GDP增速,中国必须找到其他需求来源。
Let us do more to develop renewable sources of energy, and make them affordable to all people.
我们要更加努力开发可再生的能源,使得所有的人能用得起。
In recent years, corn ethanol has been one of the few sources of supply growth in transport fuels.
最近几年,玉米乙醇已经成为满足不断增长的运输用燃料需求的少数来源之一。
Choose vegetables, fruits, whole grains, high-fiber foods and lean sources of protein, such as fish.
多吃蔬菜,水果,粗粮,高纤维素食品;选择脂肪含量低的蛋白质来源,鱼肉就是个不错的选择。
Spinach, kale, bok choy and romaine are great sources of nutrients helpful for bones, heart and eyes.
菠菜、甘蓝、白菜和莴苣是对骨头、心脏和眼睛有好处的营养食品。
The region has an abundance of sources of energy but remains the least endowed in energy infrastructure.
本地区能源资源丰富,但其能源基础设施仍位列最不发达行列。
Too often we miss beautiful sources of inspiration, because we're too busy thinking about other things.
由于忙于思考或其他琐事,我们经常错失灵感的泉源。
Too often we miss beautiful sources of inspiration, because we're too busy thinking about other things.
由于忙于思考或其他琐事,我们经常错失灵感的泉源。
应用推荐