Looked from the perspective of school, how to guarantee high quality source of students and teaching quality is its policy measure's basic standpoint.
从学校来看，保证优质生源、确保教学质量是其应对政策的基本立场。
In addition, the sparse distribution of the source of students brings about "Sparrow school", "one village one school", Multiple Teaching as well as enrollment of the following year.
由于生源骤减且分布稀疏，使得农村地区出现大量“麻雀学校”、“一师一校”，还有复式教学和隔年招生等现象。
India is another valuable source of students, although Australia's reputation there did suffer because of a series of attacks on young foreigners in recent years in Sydney and Melbourne.
印度，也是澳大利亚另外一个很有价值的学生来源地，尽管近几年来，在悉尼和墨尔本，都曾发生了好几起袭击印度留学生的事件，澳大利亚在印度的声誉有所损毁。
Students from abroad must submit, inaddition to the usual credentials, proof of proficiency in English and information concerning their expected source of income while in residence at the University.
除了一般的证书外。 外籍学生还必须呈交英语证书以及在大学住校期间的预计经济来源情况。
Universities can be a source of skills and a place to sit out the doldrums, so students are entering and staying on at university more and more.
大学是职业技能的一个来源，一个可以“两耳不闻窗外事”的所在，所以学生们越来越多地进入大学并留在那里。
I am amazed by how many students get to the second or third year of a computer science program and do not know much about source code management (SCM).
我很惊讶于有那么多的学生在进入第二年或者第三年的计算机科学编程学习时仍然对于代码管理(SCM)知之甚少。
A rising number of college students and other young people have cited Stewart's Daily Show as their main source of news.
越来越多的大学生和年轻人将《乔恩·斯图尔特每日秀》列为自己主要的新闻来源。
During my years at Stanford working with him was a great source of joy and excitement for me, and for the other 10 to 15 PHD students who had direct interaction with him at the same time.
在斯坦福与他一起工作的时光对我来说是十分快乐和兴奋的，对同一时间与他直接接触的其他10到15个博士候选人来说也是如此。
Textbook is used for students to learn the knowledge, but sometimes it becomes the source of inspiration.
教科书是给学生学习用的，但是有时候它也成为了一种灵感。
He and some of his grad students wanted to use nitrous oxide as an emissions-free energy source.
他和他班上一些大学生想利用氧化氮作为无排放的动力能源。
A recent survey by China Youth Daily found that jobs are the major source of pressure for about 60 percent of college students.
最近，《中国青年报》的一项调查显示，约60%大学生表示压力主要来源于工作。
In 2007, there were 40% more Ph.D. students getting EPSRC money than could have been supported were it their only source of funding.
在2007年，超过40%的博士生把EPSRC提供的资金作为研究经费的唯一来源。
Providing additional reading references along with frequent source citations, students of ancient Persia will find this an invaluable addition to their course studies.
随着频繁的来源提供引文，古代波斯增加学生的阅读参考会发现这个过程中学习到了宝贵的补充。
Universities can be a source of skills and a place to sit out the doldrums, so students are entering and staying on at university more and more.
大学是向年轻人输出技能的源泉，同时还是惨淡光景时的避难所。所以学生们现在在大学里栖身的时间越来越久。
Integral ware is a software system, by which teachers and students can use multimedia information source freely in the need of instruction.
积件是由教师和学生根据教学需要自己组合运用多媒体信息资源的教学软件系统。
China is the largest source of tourist receipts for Australia while Australia is the second-largest destination of outbound Chinese students.
中国是澳大利亚第一大旅游收入来源国，澳大利亚稳居中国第二大海外留学目的地。
Objective: to explore the source, influencing scope and extent of psychological stressful factors in senior high school students in Hunan.
目的了解湖南省高中学生心理应激因素的来源、影响范围和程度。
In the first paper, students trace the primary source of media reports on genetics and attempt to evaluate the reporter's translation.
在第一篇论文中，学生们追踪报告有关遗传学的媒体的主要来源，并试图评估报告者的翻译。
The psychological well being of the college students has become a major source of problems in moral education and other work related.
大学生的心理健康问题，已成为困扰高等学校德育和其他各项工作的重要问题之一。
So: Learning from students to experience some of life so colorful life has actually become the source of chemical knowledge.
所以，学习应该从学生已有的生活经验出发，让多姿多彩的生活实际成为化学知识的源头。
It decreases students' interest in learning physics and students lack motivation for learning physics. Motivation is the source of learning.
动机是学习的源泉，如何在物理教学中激发学生学习动机，是摆在物理教学面前的重大课题。
Parents and friends are the most important and relatively steady source of support for students.
父母和朋友是中小学生最为重要和相对稳定的支持来源。
Dear Honored guests, teachers, and students, good evening. Welcome to the opening of "Star Source" teacher and student Culture Festival.
尊敬的各位领导，老师，亲爱的同学们，大家晚上好。这里是外语系“星源”师生文化节开幕式现场。
The paper explores social support and sense of control on relationship between source of stress and stress reaction in college students.
本研究的目的在于探讨大学生的社会支持、控制感在压力源——压力反应中的作用。
Adopting the questionnaire method (developed by researcher), the present study focused on the source and characteristics of school stress of middle school students.
本研究在自编问卷的基础上，探讨初中生校园压力来源，及压力感的特点。
Teachers used to be the source of information, but now students have access to wide sources of information.
老师过去通常是信息的来源，但现在学生能接触到广泛的信息来源。
Of the top ten source countries for international students coming to Australia in 2008, China topped the list.
2008年赴澳洲留学人数前十名国家中，中国位居榜首。
Of the top ten source countries for international students coming to Australia in 2008, China topped the list.
2008年赴澳洲留学人数前十名国家中，中国位居榜首。
应用推荐