We're interested in the source of these fictitious rumours.
我们对这些子虚乌有的谣言的来源感兴趣。
Peas, beans and lentils are a good source of vegetable protein.
豌豆、豆荚和扁豆是植物蛋白质的大好来源。
Some kinds of batteries can be recharged by connecting them to a source of direct current.
有些型号的电池在接入直流电源时就能充电。
These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.
这些工厂已经取代了旅游业而成为该国最大的外汇来源。
Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the U.S.
在美国,科学研究被广泛宣称为高生活水平的来源。
The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disadvantage for anyone.
那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。
If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
如果你因为沮丧而打算暴食的话,首先要设法弄清你悲伤的来源。
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
他想在退休后有个收入来源,而这之前则不需要额外的钱。
Our use of fossil fuels is the main source of excess greenhouse gases.
我们对化石燃料的使用是温室气体过量的主要来源。
This spongy tissue serves as a source of calcium for eggshell formation.
这种海绵状组织是形成蛋壳的钙质来源。
The burning of fuel, such as by cars, is not the only source of this increased heat.
诸如汽车之类的燃料燃烧不是这种热量增加的唯一来源。
The creative process has always been accepted as a source of all important work in the arts.
在艺术方面,创作过程一直被认为是所有重要工作的源头。
During a separate observation, she saw that phones became a source of tension in the family.
在另外一个观察中,她发现手机成为家庭关系紧张的根源。
In spring, chickens start laying again, bringing a welcome source of protein at winter's end.
在春天,鸡又开始下蛋,在冬天结束时,带来广受欢迎的蛋白质来源——鸡蛋。
Being rich in the source of food, the province is regarded as the bread basket of the country.
该省食物来源充足,被认为是该国的粮仓。
Sainz Breeze insist that such food is no joke and could be a new, sustainable source of protein.
Sainz Breeze坚持认为这种食物绝不儿戏,它可能是一种新的可持续的蛋白质来源。
A lack of information concerning my own was a source of unhappiness to me even during childhood.
即使在童年时期,缺乏关于我自己的信息也是我不快乐的一个源头。
More than 900 metres high, on the mountain's north face, lies an all-important source of pure water.
在这座山的北面,海拔900米以上的位置有一个非常重要的纯净水水源地。
The Great London Fire of 1666 burned many important documents that could have been a source of clues.
1666年的伦敦大火烧毁了许多可能是线索来源的重要文件。
The Internet has also become an important source of spiritual support for people with health problems.
互联网也成为有健康问题的人们精神支持的重要来源。
This suggests that bacterial chemosynthesis is not a sufficient source of nutrition for these creatures.
这表明细菌的化学合成并不是这些生物的充足营养来源。
Susannah Fox from the Pew Internet Project says doctors are still the main source of health information.
来自皮尤互联网项目的苏珊娜·福克斯表示,医生仍然是健康信息的主要来源。
Researchers hypothesize that this vaccine was the source of the virus found in mesotheliomas decades later.
研究人员推测,这种疫苗就是几十年后在间皮瘤中发现的病毒的来源。
Asynchronous sound effects, on the other hand, are not matched with a visible source of the sound on screen.
另一方面,异步音效与屏幕上的可见声源不匹配。
In traditional voting, one major source of inaccuracy is that people accidentally vote for the wrong candidate.
在传统的投票中,一个主要的不准确性的来源是人们不小心把票投给了错误的候选人。
In the first place, television is not only a convenient source of entertainment, but also a comparatively cheap one.
首先,电视不仅是一种方便的娱乐来源,而且相对较便宜。
Such explanations, however, illuminate neither the source of this curious convention nor the reason for its popularity.
然而,这样的解释既不能说明这个奇怪的惯例的来源,也不能说明它流行的原因。
For example, tourism is the major source of income in Bermuda, Greece, Italy, Spain, Switzerland and most Caribbean countries.
例如,旅游业是百慕大、希腊、意大利、西班牙、瑞士和大多数加勒比国家的主要收入来源。
When not campaigning, soldiers needed to be occupied; otherwise they represented a potentially dangerous source of friction and disloyalty.
不作战时,士兵需要处于忙碌状态;否则他们就会是危险的摩擦及不忠的潜在来源。
Manufacturing is the one system where you have got the biggest source of innovation, the biggest source of economic growth, and the biggest source of great jobs in the past.
在过去,制造业就是创新、经济增长以及体面工作的最大来源。
应用推荐