The realization of networks connection of TMIS with daily shift plan information and the process and procedure of information source exchange provides the basi…
本文提出实现TMIS及日班计划系统二者网络衔接及信息源交换的过程及步骤，为今后应用系统的实际启用提供依据。
The realization of networks connection of TMIS with daily shift plan information and the process and procedure of information source exchange provides the basis for...
本文提出实现TMIS及日班计划系统二者网络衔接及信息源交换的过程及步骤，为今后应用系统的实际启用提供依据。
These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.
这些工厂已经取代了旅游业而成为该国最大的外汇来源。
So far this year, more than 95 have started trading on American markets alone, many of these on the New York Stock Exchange, which sees ETF listings as a key source of listings income.
到今年为止，仅仅美国就有超过95支这种基金上市交易，且大部分都是在纽约证券交易所，ETF被视为纽交所上市收入的主要来源。
There are more than six million Bangladeshis working abroad and the remittances that they send home are the country's largest source of foreign exchange.
超过六百万的孟加拉国人在海外工作，他们寄回家的外汇收入已经成为这个国家外汇储备的主要来源。
Under a trade deal with the European Union called GSP-plus, Sri Lanka's garment exports (its second-largest source of foreign exchange) enjoy duty-free access to the EU.
斯里兰卡在普遍化优惠关税特殊优惠方案的条件下与欧盟做成衣出口(斯里兰卡外汇收入第二大来源)交易时，享受着免税进入欧盟的待遇。
After removing the Exchange adapter service, you will not see the Exchange service listed in the mail source as shown in Figure 12.
删除Exchange适配器服务以后，将无法看到邮件来源中列出的Exchange服务，如图12所示。
You should be able to develop Web applications in any language and environment you chose and support the ready exchange of information between different components, irrespective of their source.
您应该能够在所选的任何语言和环境中开发Web应用程序，并支持不同组件之间的信息就绪交换，并且与信息来源无关。
Most of these companies would be happy to Open Source a template or two for inclusion in OpenOffice in exchange for a link back to their websites as the template author.
大多数这些公司会很乐意给OpenOffice一或两个模板，OpenOffice只需给出到他们网站或模板作者的链接作为交换。
Perhaps more than the protocols, backbones, and servers that underlie the Internet, open source licenses have facilitated the exchange of source code and ideas.
也许相对于支持Internet的协议、主干线和服务器来说，开放源码许可更加促进了源代码和思想的交换。
Under its terms, the UAE passed a national law banning the construction of enrichment and reprocessing facilities in exchange for access to a reliable source of nuclear fuel.
根据协议条款，阿联酋立法禁止在本国建造铀浓缩与后处理设施，作为交换条件，他们能从可信赖的供应源处获得核燃料。
The Swiss franc, like the yen a source of low-yielding funds for foreign-exchange punters, is 53% overvalued.
瑞士法郎和日圆一样，对外汇赌客而言是低回报率的货币，其低估率为53%。
States that source code for the Program is available from such Contributor, and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange.
指出程序的源代码对这样的贡献者都是可获得的，并告知被许可者如何通过用于软件交流的常用媒体以一种合理的方式获得它。
This boon, which has helped make exports to the EU the country’s biggest source of foreign exchange, worth $3.3 billion last year, is up for review.
这项在去年价值33亿元的恩惠亟待重置。它曾经使斯里兰卡向欧洲的出口成为其主要外汇来源。
Those, changing of rate and exchange rate, credit crisis and improper source of funds, are factors which cause bank financing risks.
利率、汇率变动，信用危机和资金来源不当是造成银行筹资风险的因素；
Specifically speaking, a given source data pattern can be converted to a local target data pattern according to the standard data pattern (the data dictionary) by the data exchange tool.
具体来说，数据交换工具将给定的源数据模式，依据标准的数据模式（数据字典），转换为本地目标数据模式。
Suspicious foreign exchange transaction refers to foreign exchange transaction with abnormal amount, frequency, source, direction, use or any other such nature.
可疑外汇资金交易，系指外汇交易的金额、频率、来源、流向和用途等有异常特征的交易行为。
Image is the main source that people gain and exchange information, the application domain of image processing must relate to human life and work in all its aspects.
图像是人类获取和交换信息的主要来源，图像处理的应用领域必然涉及到人类生活和工作的方方面面。
Suspicious foreign exchange transactions refer to foreign exchange transactions with or for an abnormal amount, frequency, source, direction or use.
可疑外汇资金交易，系指外汇交易的金额、频率、来源、流向和用途等有异常特征的交易行为。
This paper is to develop the economic and convenient hydrogen source from partial oxidation and steam reforming gasoline for the proton exchange membrane fuel cell (PEMFC).
本论文的目的是研制开发以汽油为原料的经济、方便的质子交换膜燃料电池(PEMFC)的氢源。
If exchange rages are not so published for certain currencies, the tenderer shall state the rates used and the source.
如果某种货币的汇率未公布，投标者应提供汇率并说明其来源。
At present, the modes of the integration of multi-source spatial data are data format exchange, data interoperation, and directly data access.
目前多源空间数据集成的模式有数据格式转换、数据互操作和直接数据访问。
The fluid flow among the fluids was not considered in fracture reservoir in the past, and only the source and sink was considered in the fluid exchange between the fracture and matrix.
以往的裂缝性油藏并没有考虑流体之间的渗流，仅仅将裂缝和基块之间的流体交换作为源和汇；
Communication and exchange, tolerance and assimilation among different civilizations constitute an inexhaustible source of strength for social progress.
不同文明交流借鉴，兼容并蓄，是社会进步的不竭动力。
Prime Minister Naoto Kan is also calling the strong yen a source of concern and says Japan has to closely watch foreign exchange markets.
日本首相菅直人也表示，日元升值令人关注，并表示日本将密切注视货币市场的动态。
We understand a port as a centre of land-sea exchange, and as a major source of livelihood and a major force for cultural mixing.
我们把港口当作是一个海陆交流的中心，当作是人们赖以生存的重要资源，当作是文化融合的主要推动力量。
The RFX global functions exchange data between columns on the data source and field data members in your recordset.
RFX全域函式会在资料来源的资料行和您的资料录集的栏位资料成员间交换资料。
The RFX global functions exchange data between columns on the data source and field data members in your recordset.
RFX全域函式会在资料来源的资料行和您的资料录集的栏位资料成员间交换资料。
应用推荐